Kinderen
alle pijlers
Hoe dubbele achternaam op geboortekaartje
woensdag 26 april 2017 14:10
Op dit moment schrijf ik de tekst voor op het geboortekaartje van ons tweede zoontje. Ik heb zelf een achternaam in de vorm van 'EigenNaam-MansNaam'. M'n man en oudste zoontje hebben hun achternaam in de vorm van 'MansNaam'. Het is een beetje een onnozele vraag, maar hoe geef ik onze namen weer onderaan het geboortekaartje (bij de adresvermelding)? Wat is het meest logisch?
1) Jan, Marie en Sjakie (EigenNaam)-MansNaam
2) Marie EigenNaam-MansNaam en Jan en Sjakie MansNaam
3) Jan, Marie en Sjakie Mansnaam
4) Jan, Marie en Sjakie
1) Jan, Marie en Sjakie (EigenNaam)-MansNaam
2) Marie EigenNaam-MansNaam en Jan en Sjakie MansNaam
3) Jan, Marie en Sjakie Mansnaam
4) Jan, Marie en Sjakie
woensdag 26 april 2017 14:14
woensdag 26 april 2017 14:14
Hangt er een beetje van af naar wie je de kaartjes gaat sturen.
Naar familie en vrienden? Dan zeker 4.
(Ook) naar zakelijke relaties? Van man? dan eventueel 3.
Zakelijke relaties van jou die eigenlijk alleen je eigennaam kennen? Dan, hmmm nou, misschien 2. Maar het is niet heel fraai.
Naar familie en vrienden? Dan zeker 4.
(Ook) naar zakelijke relaties? Van man? dan eventueel 3.
Zakelijke relaties van jou die eigenlijk alleen je eigennaam kennen? Dan, hmmm nou, misschien 2. Maar het is niet heel fraai.
The owls are not what they seem
woensdag 26 april 2017 14:15
Mijn kinderen hebben in tegenstelling tot wat gangbaar is mijn achternaam ipv die van hun vader, dus op het geboortekaartje hadden wij gekozen voor
Geboren: Baby Moedersnaam
Vader vadersnaam - Moeder Moedersnaam - Kind Moedersnaam
Edit: ik vond het mooier staan om alle drie de namen voluit te schrijven, dus niet moeder en kind moedersnaam, maar moeder moedersnaam - kind moedersnaam. Dat zag er grafisch mooier uit. Ik heb zelfs de naam van oudste voluit geschreven, dus eerste en tweede naam en dan achternaam.
In jouw geval zou ik dan de volgorde omdraaien, dus Baby Vadersnaam, Moeder Moedersnaam, Vader Vadersnaam, Kind Vadersnaam
Geboren: Baby Moedersnaam
Vader vadersnaam - Moeder Moedersnaam - Kind Moedersnaam
Edit: ik vond het mooier staan om alle drie de namen voluit te schrijven, dus niet moeder en kind moedersnaam, maar moeder moedersnaam - kind moedersnaam. Dat zag er grafisch mooier uit. Ik heb zelfs de naam van oudste voluit geschreven, dus eerste en tweede naam en dan achternaam.
In jouw geval zou ik dan de volgorde omdraaien, dus Baby Vadersnaam, Moeder Moedersnaam, Vader Vadersnaam, Kind Vadersnaam
Am Yisrael Chai!
woensdag 26 april 2017 14:17
quote:FroggyP schreef op 26 april 2017 @ 14:14:
Lekker unaniem!
Ik denk dat ik zelf aan 'met achternaam' zat te denken omdat we onlangs verhuisd zijn en ik dit dus ook als een soort adreswijziging wil versturen. En op een adreswijziging is het misschien wel zo 'netjes' om alles compleet te vermelden?Wij waren ook net verhuisd, dus ik had dezelfde overweging als jij. En ik wilde graag dat duidelijk was dat onze baby mijn achternaam had.
Lekker unaniem!
Ik denk dat ik zelf aan 'met achternaam' zat te denken omdat we onlangs verhuisd zijn en ik dit dus ook als een soort adreswijziging wil versturen. En op een adreswijziging is het misschien wel zo 'netjes' om alles compleet te vermelden?Wij waren ook net verhuisd, dus ik had dezelfde overweging als jij. En ik wilde graag dat duidelijk was dat onze baby mijn achternaam had.
Am Yisrael Chai!
woensdag 26 april 2017 14:23
Bij de eerste had ik ook gewoon Hoera geboren, Lotje Hanneke Marietje. Afzender Kate Jansen en Sjakie Zwart. En toen de tweede kwam hetzelfde dilemma als jij nu. Uiteindelijk gekozen voor Hoera geboren, onze zoon en broertje Teun Karel August, afzender Kate Jansen, Sjakie Zwart en Lotje. Mede omdat het kaartje ook naar wat zakelijke relaties ging die mijn mans achternaam of mijn achternaam waarschijnlijk niet kenden.
Inmiddels ben ik getrouwd. En voor altijd van dat gedoe met twee achternamen af. Behalve dan dat ict niet blij met me was .
Edit: in mijn voorbeeld is Sjakie dus de vader.
Inmiddels ben ik getrouwd. En voor altijd van dat gedoe met twee achternamen af. Behalve dan dat ict niet blij met me was .
Edit: in mijn voorbeeld is Sjakie dus de vader.
woensdag 26 april 2017 14:28
Ik ben getrouwd (met de vader van beide kinderen) maar heb mijn eigen naam gehouden. Het leek me iets wat van mensen die ik kende wel weten en voor eventuele kennissen van weinig belang was. Er stond dus Geboren Baby Mansnaam en dan onze voornamen onder. Mansnaam alleen omdat het bij ons ook een serieuze optie was geweest om voor mijn naam te gaan.
woensdag 26 april 2017 14:28
Wij hadden Leentje en Pietje Mansnaam op de kaart staan, want mansnaam is ook de achternaam van kind. Mijn naam hoeft daar niet zo nodig bij, mensen weten wel wat mijn eigennaam is, en voor deze kaart was 'ie niet relevant.
Op veel andere kaartjes zet ik wel Leentje en Pietje mansnaam-eigennaam, vooral omdat het bij bijvoorbeeld condoleancekaarten gaat om mensen die mij vooral bij mijn eigennaam kennen, en dan is het duidelijker.
Op veel andere kaartjes zet ik wel Leentje en Pietje mansnaam-eigennaam, vooral omdat het bij bijvoorbeeld condoleancekaarten gaat om mensen die mij vooral bij mijn eigennaam kennen, en dan is het duidelijker.
woensdag 26 april 2017 14:29
woensdag 26 april 2017 14:36
quote:tess07 schreef op 26 april 2017 @ 14:29:
Ik zou voor optie 2 gaan. In ieder geval wel een achternaam erop helemaal als het ook als adreswijziging gaat.
Wij hebben overburen waarvan ik geen idee heb hoe hij van zijn achternaam heer. Stond ook niet op de geboortekaartjes van hun dochters en ook geen naambordje bij de deur ofzo.Waar heb je de achternaam voor je buren van nodig?
Ik zou voor optie 2 gaan. In ieder geval wel een achternaam erop helemaal als het ook als adreswijziging gaat.
Wij hebben overburen waarvan ik geen idee heb hoe hij van zijn achternaam heer. Stond ook niet op de geboortekaartjes van hun dochters en ook geen naambordje bij de deur ofzo.Waar heb je de achternaam voor je buren van nodig?
woensdag 26 april 2017 14:40
Ha das best een goede vraag eigenlijk. Bij het kaartje van dochter hadden we Hoera Truus Jansen en dan Piet Jansen en Marie de Vries. Omdat we niet getrouwd zijn, hadden we ook voor mijn achternaam kunnen kiezen, dus we wilden dat het op het kaartje duidelijk was welke achternaam ze had kregen.
Maar nu komt de tweede er aan, en die krijgt automatisch ook de achternaam Jansen. Ik kan me voorstellen dat we daarop zetten Hoera Kees Jansen en dan Piet, Marie en Truus, dus zonder onze achternamen erbij, dat vind ik denk ik wat teveel van het goede. Al hoeft de achternaam niet eens bij naam kind, want dat is al duidelijk.
Gelukkig nog tijd om daar even over na te denken
Maar nu komt de tweede er aan, en die krijgt automatisch ook de achternaam Jansen. Ik kan me voorstellen dat we daarop zetten Hoera Kees Jansen en dan Piet, Marie en Truus, dus zonder onze achternamen erbij, dat vind ik denk ik wat teveel van het goede. Al hoeft de achternaam niet eens bij naam kind, want dat is al duidelijk.
Gelukkig nog tijd om daar even over na te denken