Overig
alle pijlers
EAUSM: vertalers, citaten, unbannables, glazen bollen
zondag 18 september 2011 om 15:40
zondag 18 september 2011 om 19:26
quote:molly74 schreef op 18 september 2011 @ 19:05:
@SRI: da's anders toch echt een bestaande uitdrukking hoor.
Het gezegde 'geen stuiver om zijn kont te krabben' valt onder de zgn. verspreekgezegswijzen. Net zoals Ik zit met beide benen tot over m'n oren in de milieuproblematiek, Ik wil een heet hangijzer aansnijden en Met het oog op zijn buik kan hij niet met zijn handen uit de voeten.
Nog veel meer op http://home.wxs.nl/~avdw3b/verspr.html
@SRI: da's anders toch echt een bestaande uitdrukking hoor.
Het gezegde 'geen stuiver om zijn kont te krabben' valt onder de zgn. verspreekgezegswijzen. Net zoals Ik zit met beide benen tot over m'n oren in de milieuproblematiek, Ik wil een heet hangijzer aansnijden en Met het oog op zijn buik kan hij niet met zijn handen uit de voeten.
Nog veel meer op http://home.wxs.nl/~avdw3b/verspr.html
zondag 18 september 2011 om 19:26
Haha, ok, weer wat geleerd! 
Op die link vind ik niets over een stuiver in die context. Wel op andere sites inderdaad. En ik las net op weer een andere site dit:
'geen cent / scherf hebben om aan zijn kont te krabben
Met scherf wordt hier niet bedoeld een stuk van een gebroken voorwerp van glas, aardewerk of steen, maar een muntstukje ter waarde van een halve heller.'
Ja mensen, het is off topic. Maar moet kunnen, anders worden we nooit wijzer.
Op die link vind ik niets over een stuiver in die context. Wel op andere sites inderdaad. En ik las net op weer een andere site dit:
'geen cent / scherf hebben om aan zijn kont te krabben
Met scherf wordt hier niet bedoeld een stuk van een gebroken voorwerp van glas, aardewerk of steen, maar een muntstukje ter waarde van een halve heller.'
Ja mensen, het is off topic. Maar moet kunnen, anders worden we nooit wijzer.
zondag 18 september 2011 om 19:45
quote:molly74 schreef op 18 september 2011 @ 19:26:
Haha, ok, weer wat geleerd!
Op die link vind ik niets over een stuiver in die context. Wel op andere sites inderdaad. En ik las net op weer een andere site dit:
'geen cent / scherf hebben om aan zijn kont te krabben
Met scherf wordt hier niet bedoeld een stuk van een gebroken voorwerp van glas, aardewerk of steen, maar een muntstukje ter waarde van een halve heller.'
Ja mensen, het is off topic. Maar moet kunnen, anders worden we nooit wijzer. Hebben we allebei gelijk, leuk!
Haha, ok, weer wat geleerd!
Op die link vind ik niets over een stuiver in die context. Wel op andere sites inderdaad. En ik las net op weer een andere site dit:
'geen cent / scherf hebben om aan zijn kont te krabben
Met scherf wordt hier niet bedoeld een stuk van een gebroken voorwerp van glas, aardewerk of steen, maar een muntstukje ter waarde van een halve heller.'
Ja mensen, het is off topic. Maar moet kunnen, anders worden we nooit wijzer. Hebben we allebei gelijk, leuk!
zondag 18 september 2011 om 19:45
quote:Kastanjez schreef op 18 september 2011 @ 15:40:
Ik ben helaas niet zo gevat als sommigen van jullie hier, maar please keep up the good word, want iedere keer dat ik hier lees lopen de tranen me over de wangen.
Erg eauff topic, maar wel in dezelfde sfeer als dit topic, even een linkje:
Foute spelling op Facebook en hilarische reacties daarop.Geweldig, die link van facebook Ik lig helemaal in een deuk hier... 'well manured'.. en dan die reactie 'well, if you insist...'
Ik ben helaas niet zo gevat als sommigen van jullie hier, maar please keep up the good word, want iedere keer dat ik hier lees lopen de tranen me over de wangen.
Erg eauff topic, maar wel in dezelfde sfeer als dit topic, even een linkje:
Foute spelling op Facebook en hilarische reacties daarop.Geweldig, die link van facebook Ik lig helemaal in een deuk hier... 'well manured'.. en dan die reactie 'well, if you insist...'
Laat het los, heb vertrouwen, het komt goed.....
zondag 18 september 2011 om 21:34
quote:setter schreef op 18 september 2011 @ 19:45:
[...]
Geweldig, die link van facebook Ik lig helemaal in een deuk hier... 'well manured'.. en dan die reactie 'well, if you insist...' Ik moest t gewoon even delen! Ik lig om de haverklap over de tafel van het lachen hier, terwijl mijn man me zo aankijkt van 'wat héb jij??', maar dan kan ik het niet eens uitleggen van het lachen...
[...]
Geweldig, die link van facebook Ik lig helemaal in een deuk hier... 'well manured'.. en dan die reactie 'well, if you insist...' Ik moest t gewoon even delen! Ik lig om de haverklap over de tafel van het lachen hier, terwijl mijn man me zo aankijkt van 'wat héb jij??', maar dan kan ik het niet eens uitleggen van het lachen...
zondag 18 september 2011 om 21:49
quote:Kastanjez schreef op 18 september 2011 @ 15:40:
Ik ben helaas niet zo gevat als sommigen van jullie hier, maar please keep up the good word, want iedere keer dat ik hier lees lopen de tranen me over de wangen.
Erg eauff topic, maar wel in dezelfde sfeer als dit topic, even een linkje:
Foute spelling op Facebook en hilarische reacties daarop.Net pas bekeken, maar BRILJANT!!!
Ik ben helaas niet zo gevat als sommigen van jullie hier, maar please keep up the good word, want iedere keer dat ik hier lees lopen de tranen me over de wangen.
Erg eauff topic, maar wel in dezelfde sfeer als dit topic, even een linkje:
Foute spelling op Facebook en hilarische reacties daarop.Net pas bekeken, maar BRILJANT!!!
