gemixt huwelijksfeest
dinsdag 1 mei 2012 om 20:22
Na ruim 11 jaar hebben mijn partner en ik besloten om onze relatie officieel te regelen en te gaan trouwen.
Nu is de moeilijkheid dat partner een Marokkaanse achtergrond heeft en ik zelf Nederlandse ben. We willen eigenlijk het beste van beide culturen meenemen naar onze trouwdag. Ik ben benieuwd of er mensen zijn die hier ervaring mee hebben en of jullie de trouwerij zelf geregeld hebben of dat jullie hier iemand voor hebben ingeschakeld? Ik zou namelijk even niet weten waar ik moet beginnen.....
Nu is de moeilijkheid dat partner een Marokkaanse achtergrond heeft en ik zelf Nederlandse ben. We willen eigenlijk het beste van beide culturen meenemen naar onze trouwdag. Ik ben benieuwd of er mensen zijn die hier ervaring mee hebben en of jullie de trouwerij zelf geregeld hebben of dat jullie hier iemand voor hebben ingeschakeld? Ik zou namelijk even niet weten waar ik moet beginnen.....
dinsdag 1 mei 2012 om 20:48
Ik (Nederlandse) ben getrouwd met een Turk.
Onze trouwdag hebben we heel erg simpel (ook ivm het geld) gehouden. Met onze naaste familie naar het stadhuis, getrouwd, koffie gedronken, foto's gemaakt en weer naar huis.
Daarbij wel een Turkse traditie aangehouden, namelijk dat onze ringen aan een rood koord zaten en die werden doorgeknipt door de oudste man in het gezelschap.
Toen bezig gegaan voor de bruiloft, die hebben we in overleg voornamelijk Turks gehouden. Vond ik ook leuker en mijn ouders gelukkig ook.
Heb zelf niet zoveel met een 'standaard' Nederlandse bruiloft, mijn man wou het ook niet 'standaard' Turks dus we hebben een combinatie gemaakt van beide culturen:
We hadden een Nederlandse kaart (zelf ontworpen via een internetsite) voor de Nederlandse gasten, volgens standaard gebruik gewoon opgestuurd.
Voor de Turkse gasten hadden we een bij ons passende kaart laten drukken in Turkije en volgens Turkse traditie bij iedereen langs gebracht.
De avond van te voren naar mijn ouders gegaan, daar met mijn moeder, schoonzussen, schoonmoeder en nog 2 vriendinnen van de familie henna gedaan. En ik kreeg kadootjes van mijn ouders. Bij mijn ouders geslapen, mijn man ging naar huis.
Ik had 2 jurken, omdat ik dat zelf graag wou. 1 voor de foto's, dat was een heeeeele strakke en een wijdere voor het feest.
Sochtends 5 uur bij de (Turkse) kapper doorgebracht, in vol ornaat foto's gemaakt met iedereen samen.
Onze familie ging toen naar de zaal waar ze later de gasten ontvingen, wij kwamen later met een bevriend koppel die de hele avond bij ons was.
De catering was Turks, had mijn schoonvader (op ons verzoek) geregeld.
De taart had ik geregeld, heb ik laten maken door een hobbybakster.
Decoratie van de zaal heb ik ook geregeld, laten doen door een Turkse vrouw.
De band was Turks en speelde de hele avond, live.
Ook geregeld door mijn schoonvader.
De bediening was in handen van mijn oude collega's, was echt super.
Muziek, manier van dansen, felicitatiemoment (geld werd op linten om onze nek gespeld), moment van de taart aansnijden, dat was allemaal op z'n Turks.
Mijn oom heeft alles gefilmd.
De zaal was van een horeca gelegenheid hier in de buurt, boerendorp wat in de omgeving bekend staat om de meewerkendheid betrefd henna feesten en Turkse bruiloften.
Hadden we ook zelf geregeld. Was helemaal perfect.
Bedankjes hadden we zelf gemaakt, ook Turkse stijl.
Enveloppendoos had ik gemaakt zoals ik wou, in de zelfde stijl als de bruidstaart, zwart wit.
Gastenboek, zelf gemaakt. En die is ook een combinatie geworden van Nederlandse en Turkse wensen voor ons.
Mijn man is een heel soepel makkelijk persoon.
Hij vond vrijwel alles wel prima, het meeste is van mijn hand gekomen. Alleen dingen waar wij geen verstand van hebben (zoals die band, en catering) hebben we in principe uitbesteed.
Het was een geweldige avond.
Voor sommige (Nederlandse) gasten een 'cultuurshock' maar die zie ik nu ook niet meer, maar voor bijna iedereen een super gezellige, gemixte bruiloft.
Onze trouwdag hebben we heel erg simpel (ook ivm het geld) gehouden. Met onze naaste familie naar het stadhuis, getrouwd, koffie gedronken, foto's gemaakt en weer naar huis.
Daarbij wel een Turkse traditie aangehouden, namelijk dat onze ringen aan een rood koord zaten en die werden doorgeknipt door de oudste man in het gezelschap.
Toen bezig gegaan voor de bruiloft, die hebben we in overleg voornamelijk Turks gehouden. Vond ik ook leuker en mijn ouders gelukkig ook.
Heb zelf niet zoveel met een 'standaard' Nederlandse bruiloft, mijn man wou het ook niet 'standaard' Turks dus we hebben een combinatie gemaakt van beide culturen:
We hadden een Nederlandse kaart (zelf ontworpen via een internetsite) voor de Nederlandse gasten, volgens standaard gebruik gewoon opgestuurd.
Voor de Turkse gasten hadden we een bij ons passende kaart laten drukken in Turkije en volgens Turkse traditie bij iedereen langs gebracht.
De avond van te voren naar mijn ouders gegaan, daar met mijn moeder, schoonzussen, schoonmoeder en nog 2 vriendinnen van de familie henna gedaan. En ik kreeg kadootjes van mijn ouders. Bij mijn ouders geslapen, mijn man ging naar huis.
Ik had 2 jurken, omdat ik dat zelf graag wou. 1 voor de foto's, dat was een heeeeele strakke en een wijdere voor het feest.
Sochtends 5 uur bij de (Turkse) kapper doorgebracht, in vol ornaat foto's gemaakt met iedereen samen.
Onze familie ging toen naar de zaal waar ze later de gasten ontvingen, wij kwamen later met een bevriend koppel die de hele avond bij ons was.
De catering was Turks, had mijn schoonvader (op ons verzoek) geregeld.
De taart had ik geregeld, heb ik laten maken door een hobbybakster.
Decoratie van de zaal heb ik ook geregeld, laten doen door een Turkse vrouw.
De band was Turks en speelde de hele avond, live.
Ook geregeld door mijn schoonvader.
De bediening was in handen van mijn oude collega's, was echt super.
Muziek, manier van dansen, felicitatiemoment (geld werd op linten om onze nek gespeld), moment van de taart aansnijden, dat was allemaal op z'n Turks.
Mijn oom heeft alles gefilmd.
De zaal was van een horeca gelegenheid hier in de buurt, boerendorp wat in de omgeving bekend staat om de meewerkendheid betrefd henna feesten en Turkse bruiloften.
Hadden we ook zelf geregeld. Was helemaal perfect.
Bedankjes hadden we zelf gemaakt, ook Turkse stijl.
Enveloppendoos had ik gemaakt zoals ik wou, in de zelfde stijl als de bruidstaart, zwart wit.
Gastenboek, zelf gemaakt. En die is ook een combinatie geworden van Nederlandse en Turkse wensen voor ons.
Mijn man is een heel soepel makkelijk persoon.
Hij vond vrijwel alles wel prima, het meeste is van mijn hand gekomen. Alleen dingen waar wij geen verstand van hebben (zoals die band, en catering) hebben we in principe uitbesteed.
Het was een geweldige avond.
Voor sommige (Nederlandse) gasten een 'cultuurshock' maar die zie ik nu ook niet meer, maar voor bijna iedereen een super gezellige, gemixte bruiloft.
dinsdag 1 mei 2012 om 21:44
quote:summer73 schreef op 01 mei 2012 @ 20:25:
Gewoon met je man om tafel: wie wil wat. En dan een globaal plan maken qua tijd. Hoeft niet zo ingewikkeld te zijn, toch? Volgens mij is met huwelijksfeest plannen eerder budget dan ideeen de bottleneck.
Nou dit dus..
Het gaat toch vooral om wat jullie samen willen op jullie trouwdag en niet om wat de familie allemaal wil en verwacht.
Gewoon met je man om tafel: wie wil wat. En dan een globaal plan maken qua tijd. Hoeft niet zo ingewikkeld te zijn, toch? Volgens mij is met huwelijksfeest plannen eerder budget dan ideeen de bottleneck.
Nou dit dus..
Het gaat toch vooral om wat jullie samen willen op jullie trouwdag en niet om wat de familie allemaal wil en verwacht.
dinsdag 1 mei 2012 om 21:57
dinsdag 1 mei 2012 om 22:04
quote:cocktailparty schreef op 01 mei 2012 @ 21:57:
Als we nu zelf eens wisten wat we willen haha.
De gesprekken gaan van klein en intiem tot zeker 2 dagen feest. Het lijkt me lastig om alle culturele dingen te combineren en het voor alle gasten ook nog gezellig te houden. Hoe hebben mensen dat bijvoorbeeld met alcohol gedaan?
Jij bent Nederlands,hij Marokkaans ik denk dat beide partijen zich aan elkaar moeten aanpassen.
Wie wil drinken drinkt en wie dat niet wil die drinkt niet.
Respect voor elkaars overtuigingen over en weer moet toch niet teveel gevraagd zijn op zo'n dag lijkt me.
Wat betreft het eten en de hapjes zou ik van beide culturen iets nemen.
Het hoeft niet alleen Nederlands te zijn omdat jij dat toevallig bent maar ook niet alleen Marokkaans omdat hij dat is.
Als we nu zelf eens wisten wat we willen haha.
De gesprekken gaan van klein en intiem tot zeker 2 dagen feest. Het lijkt me lastig om alle culturele dingen te combineren en het voor alle gasten ook nog gezellig te houden. Hoe hebben mensen dat bijvoorbeeld met alcohol gedaan?
Jij bent Nederlands,hij Marokkaans ik denk dat beide partijen zich aan elkaar moeten aanpassen.
Wie wil drinken drinkt en wie dat niet wil die drinkt niet.
Respect voor elkaars overtuigingen over en weer moet toch niet teveel gevraagd zijn op zo'n dag lijkt me.
Wat betreft het eten en de hapjes zou ik van beide culturen iets nemen.
Het hoeft niet alleen Nederlands te zijn omdat jij dat toevallig bent maar ook niet alleen Marokkaans omdat hij dat is.
dinsdag 1 mei 2012 om 22:30
Wij hadden geen alcohol.
Als mijn ouders wel alcohol drinken hadden we dat wel gedaan, maar die zijn allebei geheelonthouders.
Dan zouden we het puur hebben gedaan om hen tegemoed te komen.
Er kon aan de bar wel drank gehaald worden. Voor de rest was er gewoon frisdrank.(en thee en koffie)
Het was het type feest niet om alcohol te schenken.
We hoorden later van mensen die wel dagelijks drinken (vrienden van mijn ouders) dat het eigenlijk wel eens lekker was, en leuk, zo'n feest zónder drank.
Als mijn ouders wel alcohol drinken hadden we dat wel gedaan, maar die zijn allebei geheelonthouders.
Dan zouden we het puur hebben gedaan om hen tegemoed te komen.
Er kon aan de bar wel drank gehaald worden. Voor de rest was er gewoon frisdrank.(en thee en koffie)
Het was het type feest niet om alcohol te schenken.
We hoorden later van mensen die wel dagelijks drinken (vrienden van mijn ouders) dat het eigenlijk wel eens lekker was, en leuk, zo'n feest zónder drank.