Werk & Studie alle pijlers

Hoe spel ik agendasettingtheorie?

31-03-2010 10:31 59 berichten
Alle reacties Link kopieren
Hallo!



Inmiddels een half uur googleresultaten doorspitten verder, en ik ben nog niet veel wijzer. Hoe spel ik agendasettingtheorie? Ik zou het zelf in eerste instantie allemaal achter elkaar gooien, maar dan wordt het zo'n...ja ik weet niet...staat gewoon niet zo. In het boek over de betreffende theorie (in het Engels) wordt Agenda-Setting theorie gebruikt, maar die hoofdletters, streepjes en spaties lijken me nogal veel van het goede. Via google vind je alle mogelijkheden die daartussen zitten. Iemand een geniaal idee/regeltje/gebruiksaanwzijging?



Alvast bedankt!
Misschien omdat "Setting" niet Nederlands is? Probeer het eens met "Instellen", of een ander NL woord dat in de context past.
Alle reacties Link kopieren
Wat IS agendasettingtherapie? Leer je dan je agenda goed bij te houden ofzo?

Gezien het feit dat TO niet kan vinden hoe je het schrijft, heeft googlen ook weinig zin...
Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje
Jeetje, ik weet niet eens wat het betekent!



In het NLs normaal gesproken aan elkaar, maar je mag natuurlijk een streepje gebruiken om de leesbaarheid te vergroten en omdat het Engels en NLs ook nog eens door elkaar loopt wordt het helemaal lastig. The theorie hoort er wel aanvast lijkt me, al dan niet met een streepje.



Agenda Setting-theorie zou ik doen denk ik. Of zelfs twee streepjes.
Alle reacties Link kopieren
Ik ken de term wel! Maar heb alleen maar papers in het Engels geschreven hierover. Ik zou doen agenda-setting theorie, dus zonder hoofdletters.
Alle reacties Link kopieren
Voor alle spellingvragen -> www.woordenlijst.org



Daar staat: Als we twee woorden bij elkaar brengen om er een nieuwe betekenis mee uit te drukken, dan tonen we het verband tussen de delen door ze aan elkaar vast te schrijven.



Het is dus 'agendasettingtheorie'

'agenda setting'-theorie kan ook, waarbij je het Engelse gedeelte tussen aanhalingstekens plaatst.
Alle reacties Link kopieren
quote:Woordenaar schreef op 31 maart 2010 @ 10:51:

Voor alle spellingvragen -> www.woordenlijst.org



Daar staat: Als we twee woorden bij elkaar brengen om er een nieuwe betekenis mee uit te drukken, dan tonen we het verband tussen de delen door ze aan elkaar vast te schrijven.



Het is dus 'agendasettingtheorie'

'agenda setting'-theorie kan ook, waarbij je het Engelse gedeelte tussen aanhalingstekens plaatst.Hmm.. aan elkaar leek mij inderdaad ook het meest logisch, maar het Engelse deel hield me tegen. Misschien dat ik dan toch je tweede optie doe.
Alle reacties Link kopieren
quote:magnolia81 schreef op 31 maart 2010 @ 10:42:

Ik ken de term wel! Maar heb alleen maar papers in het Engels geschreven hierover. Ik zou doen agenda-setting theorie, dus zonder hoofdletters.



Zou ik ook doen.



(en het is idd geen therapie maar een theorie, en het gaat er over dat media het publieke debat beinvloeden doordat ze in sterke mate bepalen waar over gepraat wordt)
Alle reacties Link kopieren
quote:himalaya schreef op 31 maart 2010 @ 10:37:

Wat IS agendasettingtherapie? Leer je dan je agenda goed bij te houden ofzo?

Gezien het feit dat TO niet kan vinden hoe je het schrijft, heeft googlen ook weinig zin...Er staat theorie ipv therapie
Alle reacties Link kopieren
Nooit een spatie binnen woorden in het Nederlands, hoe lang het woord ook wordt, dat is altijd fout.

agenda-settingtheorie zou mijn keuze zijn.
Alle reacties Link kopieren
quote:Snormel schreef op 31 maart 2010 @ 11:00:

[...]





Zou ik ook doen.



(en het is idd geen therapie maar een theorie, en het gaat er over dat media het publieke debat beinvloeden doordat ze in sterke mate bepalen waar over gepraat wordt)Maar zou het dan geen agenda-settingtheorie moeten zijn. Want theorie 'los' door de spatie hoort volgens mij niet, zoals woordenaar zei. En agenda-setting tussen aanhalingstekens zetten vind ik ook weer zo wat. Lastig, lastig..
Alle reacties Link kopieren
quote:delphicat schreef op 31 maart 2010 @ 11:03:

Nooit een spatie binnen woorden in het Nederlands, hoe lang het woord ook wordt, dat is altijd fout.

agenda-settingtheorie zou mijn keuze zijn.Dat dus.
Hahah zoveel antwoorden zoveel mogelijkheden. Ik zou zeggen, zolang je in het hele stuk maar consequent blijft!
Alle reacties Link kopieren
Ik zou kiezen voor: agenda setting-theorie.



Is namelijk een samengesteld woord bestaande uit een Engels en een Nederlands begrip. Tussen het Engelse en Nederlandse begrip moet (mits het om een niet-ingeburgerde term gaat) een koppelteken. Agenda setting wordt in het Engels/Amerikaans los van elkaar geschreven.
Alle reacties Link kopieren
quote:Ainne schreef op 31 maart 2010 @ 11:04:

Hahah zoveel antwoorden zoveel mogelijkheden. Ik zou zeggen, zolang je in het hele stuk maar consequent blijft! Laat mijn docenten maar bewijzen dat het anders moet
quote:delphicat schreef op 31 maart 2010 @ 11:03:

Nooit een spatie binnen woorden in het Nederlands, hoe lang het woord ook wordt, dat is altijd fout.

agenda-settingtheorie zou mijn keuze zijn.Jaaaa, maar agenda setting is niet NLs...
Alle reacties Link kopieren
Ja, het kan wel wezen dat het in het Engels los wordt geschreven, maar zoals ik al zei, een spatie kan nooit binnen 1 woord in het Nederlands.
quote:Kelov schreef op 31 maart 2010 @ 11:06:

[...]





Laat mijn docenten maar bewijzen dat het anders moet Precies! Wel een interessant vraagstuk trouwens en er moet vast wel wat over te vinden zijn, want het komt natuurlijk steeds vaker voor, dat NLse en Engelse woorden door elkaar gebruikt worden.
Alle reacties Link kopieren
Nee, het is niet Nederlands maar dan is de oplossing het helemaal niet vertalen. Of helemaal Nederlands, zonder spatie, of helemaal Engels.
Alle reacties Link kopieren
quote:Elynn schreef op 31 maart 2010 @ 11:05:

Ik zou kiezen voor: agenda setting-theorie.



Is namelijk een samengesteld woord bestaande uit een Engels en een Nederlands begrip. Tussen het Engelse en Nederlandse begrip moet (mits het om een niet-ingeburgerde term gaat) een koppelteken. Agenda setting wordt in het Engels/Amerikaans los van elkaar geschreven.maar mijn inziens gaat het om een niet-ingeburgerde term, dus dan hoeft er weer geen koppelteken?
quote:Elynn schreef op 31 maart 2010 @ 11:05:

Ik zou kiezen voor: agenda setting-theorie.



Is namelijk een samengesteld woord bestaande uit een Engels en een Nederlands begrip. Tussen het Engelse en Nederlandse begrip moet (mits het om een niet-ingeburgerde term gaat) een koppelteken. Agenda setting wordt in het Engels/Amerikaans los van elkaar geschreven.Dat was ook mijn redenatie ja. Als het een ingeburgerde term is, zoals computer of bureau of zo, dan wel weer vast maar volgens mij valt setting (nog) niet onder ingeburgerde termen.
Alle reacties Link kopieren
quote:Kelov schreef op 31 maart 2010 @ 11:08:

[...]





maar mijn inziens gaat het om een niet-ingeburgerde term, dus dan hoeft er weer geen koppelteken?En de uitvinder van de term zegt (in het Engels) Agenda-Setting, dus met streepje. Wat een drama.
Alle reacties Link kopieren
Mits het om een niet-ingeburgerde term gaat. Dus juist bij een niet-ingeburgerde term.



Excuus voor de schreeuwerige vette letters. Zijn alleen bedoeld om het duidelijk te maken, niet om tegen je te gillen.
quote:Kelov schreef op 31 maart 2010 @ 11:10:

[...]





En de uitvinder van de term zegt (in het Engels) Agenda-Setting, dus met streepje. Wat een drama.



Oh ja, da's waar, maar je weet toch dat Amerikanen en Engelsen heel slecht zijn als het aankomt op koppeltekens en apostrofs enzo hè - dus hij zit fout



Twee streepjes!
Alle reacties Link kopieren
quote:Elynn schreef op 31 maart 2010 @ 11:10:

Mits het om een niet-ingeburgerde term gaat. Dus juist bij een niet-ingeburgerde term.



Excuus voor de schreeuwerige vette letters. Zijn alleen bedoeld om het duidelijk te maken, niet om tegen je te gillen. Ik snap het :D. Maar, de 'uitvinder' heeft het over Agenda-Setting. Dus dan is het Agenda-Setting-theorie. dat ziet er niet uit, haha.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven