Entertainment
alle pijlers
SongNameGame
maandag 13 december 2010 om 19:52
Nav de "ik zoek een liedje" topics, hier een spelletjes topic voor als je je verveelt.
Ik begin door een stuk tekst uit een liedje te noemen, en wie het snelst nummer/artiest erbij noemt mag het volgende liedje noemen.
Het is wel leuk als degene die de vraag stelt bij het quoten van het goede antwoord en daarmee de beurt doorgeven aan degene die als eerste was, even een youtubeje van het geraden liedje plakt, maar dat hoeft niet. Maar da's leuk want zo kan je elkaars muzieksmaak leren kennen en hoor je nummers die je anders nooit zo horen.
Ik heb nu even weinig inspiratie dus ik trap af met een nummer waar ik vanmiddag toevallig naar luisterde:
In comes the winter breeze
That chills the air and drifts the snow
And I imagine kissing you under the mistletoe
When springtime makes its way here
Lilac blooms reminds me of the scent of your perfume
Ik begin door een stuk tekst uit een liedje te noemen, en wie het snelst nummer/artiest erbij noemt mag het volgende liedje noemen.
Het is wel leuk als degene die de vraag stelt bij het quoten van het goede antwoord en daarmee de beurt doorgeven aan degene die als eerste was, even een youtubeje van het geraden liedje plakt, maar dat hoeft niet. Maar da's leuk want zo kan je elkaars muzieksmaak leren kennen en hoor je nummers die je anders nooit zo horen.
Ik heb nu even weinig inspiratie dus ik trap af met een nummer waar ik vanmiddag toevallig naar luisterde:
In comes the winter breeze
That chills the air and drifts the snow
And I imagine kissing you under the mistletoe
When springtime makes its way here
Lilac blooms reminds me of the scent of your perfume
Am Yisrael Chai!
maandag 13 december 2010 om 20:20
maandag 13 december 2010 om 20:22
quote:YetiMan schreef op 13 december 2010 @ 20:20:
Eerste poging met een vertaling naar het Nederlands:
Als 'manieren de man maken' zoals iemand zei
Dan is hij de held van de dag
Het vereist een man (m/v ) om onwetendheid te doorstaan en te glimlachen
Wees jezelf, wat ze ook zeggen.
Metrum goed houden zit er zo niet in vrees ik .
Makkie
Englishman in New York van Sting
Eerste poging met een vertaling naar het Nederlands:
Als 'manieren de man maken' zoals iemand zei
Dan is hij de held van de dag
Het vereist een man (m/v ) om onwetendheid te doorstaan en te glimlachen
Wees jezelf, wat ze ook zeggen.
Metrum goed houden zit er zo niet in vrees ik .
Makkie
Englishman in New York van Sting
maandag 13 december 2010 om 20:22
quote:YetiMan schreef op 13 december 2010 @ 20:20:
Eerste poging met een vertaling naar het Nederlands:
Als 'manieren de man maken' zoals iemand zei
Dan is hij de held van de dag
Het vereist een man (m/v ) om onwetendheid te doorstaan en te glimlachen
Wees jezelf, wat ze ook zeggen.
Metrum goed houden zit er zo niet in vrees ik .Sting - English man in New York
Eerste poging met een vertaling naar het Nederlands:
Als 'manieren de man maken' zoals iemand zei
Dan is hij de held van de dag
Het vereist een man (m/v ) om onwetendheid te doorstaan en te glimlachen
Wees jezelf, wat ze ook zeggen.
Metrum goed houden zit er zo niet in vrees ik .Sting - English man in New York
maandag 13 december 2010 om 20:23
Correct.
If "manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say
http://www.youtube.com/watch?v=flWP28y2cyw
If "manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say
http://www.youtube.com/watch?v=flWP28y2cyw
maandag 13 december 2010 om 20:23
quote:YetiMan schreef op 13 december 2010 @ 20:20:
Eerste poging met een vertaling naar het Nederlands:
Als 'manieren de man maken' zoals iemand zei
Dan is hij de held van de dag
Het vereist een man (m/v ) om onwetendheid te doorstaan en te glimlachen
Wees jezelf, wat ze ook zeggen.
Metrum goed houden zit er zo niet in vrees ik .
Sting Englishman in New York
Uit mijn hoofd!
Eerste poging met een vertaling naar het Nederlands:
Als 'manieren de man maken' zoals iemand zei
Dan is hij de held van de dag
Het vereist een man (m/v ) om onwetendheid te doorstaan en te glimlachen
Wees jezelf, wat ze ook zeggen.
Metrum goed houden zit er zo niet in vrees ik .
Sting Englishman in New York
Uit mijn hoofd!
Am Yisrael Chai!
.
