Gezondheid alle pijlers

Hoe spreek ik dit uit ?

05-01-2011 15:01 24 berichten
Alle reacties Link kopieren
Hallo allemaal !



Ik moet morgen een presentatie houden over het slikproces. Hierin komen verschillende fases voor, waaronder de oesofageale fase. Nu weet ik dat je dit niet uitspreekt zoals je het schrijft, maar wie weet hoe dan wel ?!



Alvast hartelijk bedankt !

Groetjes.
Alle reacties Link kopieren
Ik stem op uisofageeeaaaale fase.
Alle reacties Link kopieren
Eusofageale??
Alle reacties Link kopieren
Eens met Aletta.
Alle reacties Link kopieren
Helaas, wiki zegt oesofageaal:



http://nl.wiktionary.org/wiki/gastro-oesofageaal
Alle reacties Link kopieren
Ik ga voor eusofageale fase.
Ik denk gewoon Oesofageale fase....
Ah, de link van aletta is heel goed Kan je zelfs luisteren
Alle reacties Link kopieren
Eens met AJ: uisofageále (klemtoon op de a). Je slokdarm is de uisófagus (met klemtoon dus op de o)
Alle reacties Link kopieren
Argh, die link doet het niet op mijn laptop ? Maar dus gewoon wel zoals je het schrijft ?
Alle reacties Link kopieren
Op die site zeggen ze [oesofageaal]; zelf zou ik voor de Griekse uitspraak gaan [uisofageaal], maar bij twijfel kun je die eerste uitspraak tenminste min of meer onderbouwen met een verwijzing
Alle reacties Link kopieren
quote:speculaas78 schreef op 05 januari 2011 @ 15:08:

Eens met AJ: uisofageále (klemtoon op de a). Je slokdarm is de uisófagus (met klemtoon dus op de o)Op mijn opleiding (hbo-V) is het gewoon oesofagus (qua uitspraak, zoals je het leest), en de fase waarin het eten door de slokdarm gaat is dus ook gewoon de oesofageale fase (uitspraak)
quote:Bergje65 schreef op 05 januari 2011 @ 15:04:

Eusofageale??Zou ik eigenlijk ook denken. Dokters spreken oestrogeen toch immers ook uit als eustrogeen?
Alle reacties Link kopieren
Je kunt ook voor de internationale aanpak gaan en [esofageal] zeggen.
Alle reacties Link kopieren
Haha oke, verdeelde meningen dus. Ik kan me in ieder geval onderbouwen .. ! Thanks voor het meedenken. x
Alle reacties Link kopieren
quote:Op mijn opleiding (hbo-V) is het gewoon oesofagus (qua uitspraak, zoals je het leest), en de fase waarin het eten door de slokdarm gaat is dus ook gewoon de oesofageale fase (uitspraak)



Hier ook hbo-v gedaan, maar bij ons was het toch echt uisofagus..

Ben nu al thuis van m'n werk, anders had ik het kunnen vragen.
Alle reacties Link kopieren
volgens mij mag beide euso/uiso of oeso, maar het eerste lijkt me het meest nette. Let inderdaad wel op de klemtoon.
quote:heelveelkleurig schreef op 05 januari 2011 @ 15:15:

[...]



Zou ik eigenlijk ook denken. Dokters spreken oestrogeen toch immers ook uit als eustrogeen?Toevoeging: ook de als zeer betrouwbaar te boek staande taalbank van de VRT raadt die uitspraak aan voor oestrogeen en zegt dat in Nederland naast de uitspraak [eustrogeen] ook [uistrogeen] voorkomt: http://www.taaldatabanken ... praak/o-oz/ui-o0051.shtml



Dus ik denk dat je mag kiezen tussen [eu] of [ui]. De uitspraak [oe] zou ik vermijden; ik denk ook niet dat de Wikipedia-vrijwilligers per se thuis zijn in de uitspraak van medische terminologie.
Alle reacties Link kopieren
Ik denk dat het alledrie wel kan/mag, maar ik studeer logopedie en wij zeggen gewoon oesofageale fase.



Wat doe je voor opleiding? En kun je t niet morgen nog even snel aan iemand op school vragen?
SummerDee,



Alvast sukses gewenst.



* EU is goed

* UI is goed



Als je maar geen OE zegt...
Alle reacties Link kopieren
Ik studeer ook logopedie en bij ons wordt ook gewoon gesproken over oesofageale fase.



Bij mij zou het niet zoveel uit maken, maar ik weet niet waar jij een presentatie voor moet houden natuurlijk.
Alle reacties Link kopieren
Nu ik erover nadenk worden er bij ons door verschillende mensen verschillende uitspraken gebruikt. Als er overal terug te vinden is dat /eu/ of /ui/ netter staat zou ik voor 1 van die 2 gaan.
Alle reacties Link kopieren
wij zeggen op ons werk ook gewoon oesofageale fase.



succes in ieder geval!!!
Alle reacties Link kopieren
Uisofageaale



In ieder geval, bij mijn opleiding (geneeskunde) :-D

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven