Onbenullige ergernissen
zondag 8 februari 2015 om 16:21
quote:Gamuza schreef op 08 februari 2015 @ 15:26:
Dat bijna iedereen pion zegt, waar hij pylon bedoelt.
Een pion gebruik je op een bordspel (schaken of mens-erger-je-niet) en een pylon is een oranje verkeerspaaltje.
Wist ik ook niet
Ik dacht dat pylon een bekakte manier van pion uitspreken was haha.
Oeps.
Dat bijna iedereen pion zegt, waar hij pylon bedoelt.
Een pion gebruik je op een bordspel (schaken of mens-erger-je-niet) en een pylon is een oranje verkeerspaaltje.
Wist ik ook niet
Ik dacht dat pylon een bekakte manier van pion uitspreken was haha.
Oeps.
All people have the right to stupidity. But some abuse the privilege.
zondag 8 februari 2015 om 17:22
zondag 8 februari 2015 om 19:51
zondag 8 februari 2015 om 20:18
quote:paper-clip schreef op 08 februari 2015 @ 19:03:
Mijn neefje die iedere keer als ik wat tegen hem zeg, he ??? roept.
Doof is hij niet, vandaag weer na 5x he ??? was ik er klaar mee en riep als de bok schijt roept ie behhhhhhh.
Kon hij wel om lachen, ik denk morgen de rest van zijn brugklas ook die ga ik onthouden. Mijn oppaskind heeft ook een handje van he roepen.
Mijn neefje die iedere keer als ik wat tegen hem zeg, he ??? roept.
Doof is hij niet, vandaag weer na 5x he ??? was ik er klaar mee en riep als de bok schijt roept ie behhhhhhh.
Kon hij wel om lachen, ik denk morgen de rest van zijn brugklas ook die ga ik onthouden. Mijn oppaskind heeft ook een handje van he roepen.
All people have the right to stupidity. But some abuse the privilege.
zondag 8 februari 2015 om 20:24
zondag 8 februari 2015 om 20:25
quote:carmen5 schreef op 08 februari 2015 @ 15:13:
Mensen die niet vragen: 'Hoe gaat het met je ?', maar die vragen: 'En hoe gaat het met Carmen ? '. Ik vind het altijd zo kleinerend.
Een irritante manager deed dit altijd bij mij. Loop ik laatst een man tegen het lijf die ik al een tijd leuk vindt, zegt hij het ook. Dan vraag ik me af: doe je dit bij je zakenrelaties ook ( 'En hoe gaat het met Henk') of is deze aanspreekvorm gereserveerd voor mensen die zgn. 'onder' je staan.Hier in friesland is het een omgangsvorm. Als ze niet weten of ze kunnen tutoyeren dan noemen ze je voornaam.
Mensen die niet vragen: 'Hoe gaat het met je ?', maar die vragen: 'En hoe gaat het met Carmen ? '. Ik vind het altijd zo kleinerend.
Een irritante manager deed dit altijd bij mij. Loop ik laatst een man tegen het lijf die ik al een tijd leuk vindt, zegt hij het ook. Dan vraag ik me af: doe je dit bij je zakenrelaties ook ( 'En hoe gaat het met Henk') of is deze aanspreekvorm gereserveerd voor mensen die zgn. 'onder' je staan.Hier in friesland is het een omgangsvorm. Als ze niet weten of ze kunnen tutoyeren dan noemen ze je voornaam.
maandag 9 februari 2015 om 15:59
quote:Sensy12 schreef op 08 februari 2015 @ 15:15:
Carmen, ik denk dat die de leeftijd van 3 niet ontgroeid zijn, denk ik dan. Alsof jou rechtstreeks aanspreken eng en griezelig is. Zegt volgens mij alles over de vraagsteller.
Ik weet niet of die leuke ( ?) man het spannend vindt om mij aan te spreken. Hij is erg succesvol in zijn werk, sociaal en krijgt veel aandacht van vrouwen.
Zijn manier van aanspreken komt op mij neerbuigend over, maar ik hoop dat ik het mis heb. Misschien is hij toch wat verlegen en probeert hij zo afstand te houden.
Maar ja, de menselijke geest he, het blijft speculeren.
Carmen, ik denk dat die de leeftijd van 3 niet ontgroeid zijn, denk ik dan. Alsof jou rechtstreeks aanspreken eng en griezelig is. Zegt volgens mij alles over de vraagsteller.
Ik weet niet of die leuke ( ?) man het spannend vindt om mij aan te spreken. Hij is erg succesvol in zijn werk, sociaal en krijgt veel aandacht van vrouwen.
Zijn manier van aanspreken komt op mij neerbuigend over, maar ik hoop dat ik het mis heb. Misschien is hij toch wat verlegen en probeert hij zo afstand te houden.
Maar ja, de menselijke geest he, het blijft speculeren.
maandag 9 februari 2015 om 16:08
Net bij de Action..personeel is hier niet zo heel snugger.
Ik sleep een 10 liter emmer verf naar de kassa (zwaar, ga ik niet de hele winkel mee door sleuren), heb oogcontact met de jongen achter de kassa en ik loop met mijn mandje nog even terug naar een ander gangpad.
Kom ik 5 minuten later bij de kassa. Verf weg
Domme ukkel. Kon ik wéér gaan slepen. Ik heb de jongen nog een keer aangekeken maar er geen geen lampje branden geloof ik.
Ik sleep een 10 liter emmer verf naar de kassa (zwaar, ga ik niet de hele winkel mee door sleuren), heb oogcontact met de jongen achter de kassa en ik loop met mijn mandje nog even terug naar een ander gangpad.
Kom ik 5 minuten later bij de kassa. Verf weg
Domme ukkel. Kon ik wéér gaan slepen. Ik heb de jongen nog een keer aangekeken maar er geen geen lampje branden geloof ik.
maandag 9 februari 2015 om 16:12
Krijg je spierballen van Bieb
Dat had een vrouw die voor me stond bij de Blokker ook gedaan met iets zwaars, bij de kassa neergezet en toen nog wat gaan pakken. Had een overijverige collega de doos weer teruggezet en in de tussentijd was dat product door een andere klant gepakt en afgerekend. Was uiteraard net het laatste product.... Die vrouw stond te tieren bij de kassa toen ik daar aankwam.
Dat had een vrouw die voor me stond bij de Blokker ook gedaan met iets zwaars, bij de kassa neergezet en toen nog wat gaan pakken. Had een overijverige collega de doos weer teruggezet en in de tussentijd was dat product door een andere klant gepakt en afgerekend. Was uiteraard net het laatste product.... Die vrouw stond te tieren bij de kassa toen ik daar aankwam.
maandag 9 februari 2015 om 17:21
Ook irritant. Nog geen 3 maanden geleden een nieuwe spijkerbroek gekocht. Zo'n leuke met gebleekte en gerafelde stukken.
Eerst rafelde er 20 cm naar mijn rechterkontzak weg Stuk stof er achter gelijmd en voortaan een lang vest aan bij deze broek.
Vanmiddag ging ik zitten en bilnaad van boven tot onder..Kgggggg.. ook de stof weggerafelt.
Weer geplakt, het wordt er niet mooier op.
Laat ik het net aan mijn vriend zien, zegt hij: Nou de linkerzak moet je ook maar even plakken.
Is dat kreng daar ook vanmiddag gescheurd.
Eerst rafelde er 20 cm naar mijn rechterkontzak weg Stuk stof er achter gelijmd en voortaan een lang vest aan bij deze broek.
Vanmiddag ging ik zitten en bilnaad van boven tot onder..Kgggggg.. ook de stof weggerafelt.
Weer geplakt, het wordt er niet mooier op.
Laat ik het net aan mijn vriend zien, zegt hij: Nou de linkerzak moet je ook maar even plakken.
Is dat kreng daar ook vanmiddag gescheurd.
maandag 9 februari 2015 om 18:00
Bieb: nederlandse ondertiteling is sowieso erg vaak echt
om te huilen...
Echt te erg wat ze daar af en toe van maken...
Ok ik denk dat dit zo ongeveer de 86e keer is dat ik deze
ergenis hier neer zet, maar ik ga net zo lang door tot het ophoudt :
Ik heb al een paar jaar een snorscootertje, die ik als ongeveer enige persoon
in Nederland niet opgevoerd heb. Je overtreed de wet, riskeert dat mocht er wat
gebeuren de verzekering zegt dat je de boom in kan en ik zie verder gewoon niet
de meerwaarde in van dat dat ding ietsje harder gaat.
Bovendien, al rijd je in een straaljager, op het fietspad mag je officieel gewoon niet harder dan 25 km per uur.
Ik vind het dan ook ronduit asociaal dat werkelijk ieder opgevoerd voertuig, die dus harder gaat dan 25 km per uur,
maar even verwacht dat ik voor ze aan de kant ga omdat zij zo nodig harder willen gaan.
Echt dan ben je 30 tellen eerder op je bestemming... Nou.. daar verbetert de wereld van, grrr...
Ik moet maar eens een bordje achter op mn scooter plempen met een pakkende tekst erop...
Ok ik weet dat ik zeur, maar ik erger me er toch aan.
Lotte: ik heb ooit een baas gehad die dat zei...
Gloeiende gloeiende wat vond ik dat irritant..
om te huilen...
Echt te erg wat ze daar af en toe van maken...
Ok ik denk dat dit zo ongeveer de 86e keer is dat ik deze
ergenis hier neer zet, maar ik ga net zo lang door tot het ophoudt :
Ik heb al een paar jaar een snorscootertje, die ik als ongeveer enige persoon
in Nederland niet opgevoerd heb. Je overtreed de wet, riskeert dat mocht er wat
gebeuren de verzekering zegt dat je de boom in kan en ik zie verder gewoon niet
de meerwaarde in van dat dat ding ietsje harder gaat.
Bovendien, al rijd je in een straaljager, op het fietspad mag je officieel gewoon niet harder dan 25 km per uur.
Ik vind het dan ook ronduit asociaal dat werkelijk ieder opgevoerd voertuig, die dus harder gaat dan 25 km per uur,
maar even verwacht dat ik voor ze aan de kant ga omdat zij zo nodig harder willen gaan.
Echt dan ben je 30 tellen eerder op je bestemming... Nou.. daar verbetert de wereld van, grrr...
Ik moet maar eens een bordje achter op mn scooter plempen met een pakkende tekst erop...
Ok ik weet dat ik zeur, maar ik erger me er toch aan.
Lotte: ik heb ooit een baas gehad die dat zei...
Gloeiende gloeiende wat vond ik dat irritant..
dinsdag 10 februari 2015 om 11:02
quote:amarna schreef op 10 februari 2015 @ 10:42:
"Mayday, mayday" dat in de ondertiteling wordt vertaald als "meidag, meidag". Ooit eens gezien in een serie. Ik zie vaak slechte vertalingen, maar dit was het absolute dieptepunt.
die is wel heel erg...
Die *!@*#$ slechte vertalingen verpesten soms grappige
woorden behoorlijk..
Bijvoorbeeld in de film 'Addicted to Love', ik weet even niet meer wat ze
ervan gemaakt hadden (waarschijnlijk was het zo schokkend dat ik het verdrongen heb ),
maar op de Dvd die ik heb hebben ze een hele scene daardoor vern**kt.
(dat die exen allemaal mensen te eten hebben, en dat Sam en Maggie chinees gehaald
hebben en die mensen heel erg belachelijk zitten te maken)
"Mayday, mayday" dat in de ondertiteling wordt vertaald als "meidag, meidag". Ooit eens gezien in een serie. Ik zie vaak slechte vertalingen, maar dit was het absolute dieptepunt.
die is wel heel erg...
Die *!@*#$ slechte vertalingen verpesten soms grappige
woorden behoorlijk..
Bijvoorbeeld in de film 'Addicted to Love', ik weet even niet meer wat ze
ervan gemaakt hadden (waarschijnlijk was het zo schokkend dat ik het verdrongen heb ),
maar op de Dvd die ik heb hebben ze een hele scene daardoor vern**kt.
(dat die exen allemaal mensen te eten hebben, en dat Sam en Maggie chinees gehaald
hebben en die mensen heel erg belachelijk zitten te maken)