Overig
alle pijlers
Een taalbijzonderheid
vrijdag 4 januari 2019 07:16
Stel, je schrijt een commentaar/reactie/tekst richting iemand waarbij je boos bent, of ontevreden, of gechoqueerd, of anderszins in een slechte stemming of je wilt gewoon keihard voor degene zijn. De uitdrukking 'met vriendelijke groet' stamt uit een tijd toen we elkaar, ook bij dieptepunten en in crisissen, nog redelijk formeel en beleefd bleven bij het aanschr ijven. In het huidige internettijdperk past dat vaak echter niet. Het komt namelijk zwak, lichtelijk hypocriet of sarcastisch, en dubbelzinnig over.
Wat is dus een goed alternatief?
Het woord simpelweg weglaten klinkt voor geen meter -
'met groet' of 'met groeten'
Ik dacht in eerste instantie aan 'met volwaardige groeten' maar hoe langer ik erover nadenk, hoe groter mijn twijfels.
Iemand die kan helpen?
*En ja, ik weet dat dit geen levensgroot probleem is en een eerstewereldprobleem.
Wat is dus een goed alternatief?
Het woord simpelweg weglaten klinkt voor geen meter -
'met groet' of 'met groeten'
Ik dacht in eerste instantie aan 'met volwaardige groeten' maar hoe langer ik erover nadenk, hoe groter mijn twijfels.
Iemand die kan helpen?
*En ja, ik weet dat dit geen levensgroot probleem is en een eerstewereldprobleem.
moderatorviva wijzigde dit bericht op 04-01-2019 13:03
Reden: TO heeft een perma ivm trollen
Reden: TO heeft een perma ivm trollen
0.00% gewijzigd
vrijdag 4 januari 2019 07:22
Als je boos bent moet je niet gaan mailen, dan moet je gaan praten. Face to face. En al helemaal niet mailen om “keihard voor die gene te zijn”.
Ik ga er vanuit dat het om iets zakelijks gaat (anders snap ik helemaal niet waarom je dit niet even uitpraat)?
“Met vriendelijke groet” gebruik ik altijd op de werkvloer, ook als ik het ergens niet mee eens ben. Volwaardige groeten vind ik echt een bizarre afsluiting. Je schrijft een hele pittige felle mail om keihard voor iemand te zijn en die persoon krijgt dan “volwaardige” groeten?! Kom nou zeg
Ik ga er vanuit dat het om iets zakelijks gaat (anders snap ik helemaal niet waarom je dit niet even uitpraat)?
“Met vriendelijke groet” gebruik ik altijd op de werkvloer, ook als ik het ergens niet mee eens ben. Volwaardige groeten vind ik echt een bizarre afsluiting. Je schrijft een hele pittige felle mail om keihard voor iemand te zijn en die persoon krijgt dan “volwaardige” groeten?! Kom nou zeg
vrijdag 4 januari 2019 07:35
Tja, naar wie stuur je die mail? Ik zou uitgaan van werkgerelateerd en dan schrijf je gewoon met vriendelijke groet. Prive zou ik het face to face gaan uitpraten, of oplossen, of ruzie maken. En prive sluit ik dus ook nooit een mail af met met vriendelijke groet, ook niet als de mail wel vriendelijk is.
Als je je zit op te winden om een of andere discussie via social media zou ik heel je reactie verwijderen, dat scheelt zowel een hoop werkgerelateerd gedoe, als discussie in je priveleven.
Als je je zit op te winden om een of andere discussie via social media zou ik heel je reactie verwijderen, dat scheelt zowel een hoop werkgerelateerd gedoe, als discussie in je priveleven.
vrijdag 4 januari 2019 07:49
Wij moesten altijd zo lachen bij mijn vorige werk als iemand dan een gigantische klacht indiende en vervolgens, vriendelijke groet en fijne dag ...
Wij hadden ook externe collega’s die via hun groet wilde opvallen. We hebben echt vanalles voorbij zien komen.
Zonnige groet, sportieve groet, inspirerende groet. Gut, wat hebben we gelachen.
Wij hadden ook externe collega’s die via hun groet wilde opvallen. We hebben echt vanalles voorbij zien komen.
Zonnige groet, sportieve groet, inspirerende groet. Gut, wat hebben we gelachen.
vrijdag 4 januari 2019 08:04
stokske schreef: ↑04-01-2019 07:49Wij moesten altijd zo lachen bij mijn vorige werk als iemand dan een gigantische klacht indiende en vervolgens, vriendelijke groet en fijne dag ...
Wij hadden ook externe collega’s die via hun groet wilde opvallen. We hebben echt vanalles voorbij zien komen.
Zonnige groet, sportieve groet, inspirerende groet. Gut, wat hebben we gelachen.
Mijn ex heeft daar zo’n houtje van... (niet naar mij hoor maar naar school bijvoorbeeld) “mooie groet” of “warme groet”
vrijdag 4 januari 2019 09:38
Ik woon in een woongemeenschap. Dat trekt naast gewoon nuchtere mensen-die-wat-meer-samen-willen-doen ook een hoop zweverige types aan.
Die zetten steevast dat soort dingen onder hun mails: warme groet, zonnegroet, lieve groet.
Brrrrrrrrrr.
De zachte krachten zullen zeker winnen.
H. Roland Holst
H. Roland Holst
vrijdag 4 januari 2019 10:07
dolle boel bij julliestokske schreef: ↑04-01-2019 07:49Wij moesten altijd zo lachen bij mijn vorige werk als iemand dan een gigantische klacht indiende en vervolgens, vriendelijke groet en fijne dag ...
Wij hadden ook externe collega’s die via hun groet wilde opvallen. We hebben echt vanalles voorbij zien komen.
Zonnige groet, sportieve groet, inspirerende groet. Gut, wat hebben we gelachen.
