Home Overig Iemand goed in Frans?

Overig alle pijlers

Relaties

Werk & Studie

Geld & Recht

Reizen

Seks

Gezondheid

Coronavirus COVID-19

Overig

Actueel

Oekraïne

Entertainment

Lijf & Lijn

Kinderen

Digi

Eten

Mode & Beauty

Zwanger

Psyche

Thuis

Klussen

Sport

Contact

Viva zoekt

Aangeboden

Gevraagd

Horen

Doen

Zien

Lezen

Iemand goed in Frans?

06-09-2014 15:17 7 berichten

Anoniem_204326 zaterdag 6 september 2014 om 15:17

Hi,

Even een korte (stomme?) vraag. Kan het Franse woord Beaute ook gebruikt worden als in prachtig, knap, mooi, maar dan niet gericht op de mens maar als een bedrijfsnaam? Dus bijv. beaute ontwerp of beaute accessoires?

Bedankt!

don't eat yellow snow

Anoniem_100284 zaterdag 6 september 2014 om 15:26

Ik vermoed van niet. Beauté is een zelfstandig naamwoord. Het betekent schoonheid en niet knap of mooi, etc. In het frans zijn samenvoegingen ook anders dan in het Nederlands. Een schoonheidssalon is in het frans een salon de beauté.

Opinions are like assholes. Everybody has one.

Anoniem_185623 zaterdag 6 september 2014 om 17:22

Ik zou het niet als bedrijfsnaam gebruiken.

Boowtee klinkt als boot. Of als een nieuwe soort kruidenthee.

Tickel zaterdag 6 september 2014 om 18:38

Ik denk dat heel veel mensen zich gaan afvragen hoe je het uit moet spreken.

“Don’t look back – you’re not going that way.”

FemmeRotterdam zaterdag 6 september 2014 om 18:42

non

Snoesje666 zaterdag 6 september 2014 om 22:29

Horrible.

Betty White: "Once you go blackberry... Hmmmmmhmmmm"

Anoniem_185623 zondag 7 september 2014 om 14:24

De afgelopen vijftig jaar was Frans geen standaardvak meer op basisscholen, kinderen leren het liedje "Sur le Pont d'Avignon" niet meer en weinigen kunnen de bekende Franse chansons nog verstaan.

Waarom geen 'Beau ontwerp'?

Je voornaam plus je beroep.

Omdat Beau ook een bekende Nederlander is, is de uitspraak van die naam wel duidelijk.

Iemand goed in Frans?

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Actieve topics

Welke film heb je voor het laatst gezien? Deel 3

Vraag het de mods, 2026

Opruimchallenge

Mounjaro, Saxenda, Ozempic, Wegovy - GLP1 DEEL 2

Hoe zorgen jullie voor een ouder zonder zelf op te branden?

Knaagt jouw geweten weleens?

Paniek tijdens heenvlucht, maar ik moet nog terug

Partner al 2 jaar werkloos

Mijn euthanasie traject mogelijk triggers

date wil snel seks

Iemand goed in Frans?

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten. Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Actieve topics

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.