Werk & Studie
alle pijlers
Help, naam veranderd ?!
maandag 25 januari 2010 om 11:44
Ik heb zo net een per e-mail een sollicitatiebrief vertuurd.
Maar zag nu bij de verzonden mail, dat ik de naam van de persoon aan wie je de brief moet richten "per ongeluk" door de spellingcontrole is veranderd.
Nu is er geen scheldwoord onstaan, maar is het veranderd in een werkwoord....maar toch.
Kan mijzelf wel voor mij kop slaan!!!!!!
Moet ik de brief met de NU correct gespelde naam nog een keer verzenden. Of een excuse mailtje erachteraan verzenden of wat moet ik anders doen.
HELPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
p.s Heb wegens dyslexie de spellingscontrole echt nodig, dus uitzetten geen optie.
Maar zag nu bij de verzonden mail, dat ik de naam van de persoon aan wie je de brief moet richten "per ongeluk" door de spellingcontrole is veranderd.
Nu is er geen scheldwoord onstaan, maar is het veranderd in een werkwoord....maar toch.
Kan mijzelf wel voor mij kop slaan!!!!!!
Moet ik de brief met de NU correct gespelde naam nog een keer verzenden. Of een excuse mailtje erachteraan verzenden of wat moet ik anders doen.
HELPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
p.s Heb wegens dyslexie de spellingscontrole echt nodig, dus uitzetten geen optie.
maandag 25 januari 2010 om 11:58
Ja dat is vervelend. Als je er nog een email achteraanstuurt trek je misschien ongewenst negatieve aandacht, maar het zal degene zeker opvallen dat zijn/haar naam verkeerd is. Ik zou geloof ik: een verbeterde brief sturen, met korte uitleg daarbij, maar de spellingscontrole niet de schuld geven, want je had het zelf even moeten controleren voordat je het mailde.
Missschien dat er nog iemand reageert die vaak solliciatatiebrieven moet beoordelen.
Missschien dat er nog iemand reageert die vaak solliciatatiebrieven moet beoordelen.
maandag 25 januari 2010 om 12:15
Hahaha, grappig dit, deze had ik nog nooit gehoord!
Ik zou er een luchtig mailtje achteraan doen, zoiets van "oeps spellingscontrole was sneller dan ik" ofzo. Ik denk dat ze er wel om kunnen lachen. Tenminste, ik wel als ik zo`n brief zou krijgen. En, je valt wel lekker op gelijk!
Een vlek uitsmeren zou vaak ik ook niet doen, als de fout waarschijnlijk niet opvalt, of gewoon niet zo erg is. Maar een naam valt natuurlijk direct op en staat ook wel slordig, dus in dit geval zou ik dus wel actie ondernemen.
Ik zou er een luchtig mailtje achteraan doen, zoiets van "oeps spellingscontrole was sneller dan ik" ofzo. Ik denk dat ze er wel om kunnen lachen. Tenminste, ik wel als ik zo`n brief zou krijgen. En, je valt wel lekker op gelijk!
Een vlek uitsmeren zou vaak ik ook niet doen, als de fout waarschijnlijk niet opvalt, of gewoon niet zo erg is. Maar een naam valt natuurlijk direct op en staat ook wel slordig, dus in dit geval zou ik dus wel actie ondernemen.
maandag 25 januari 2010 om 12:17
maandag 25 januari 2010 om 12:18
Ja precies, het valt je altijd op als iemand je naam verkeerd spelt, dus dan kan je beter even laten weten dat het je zelf ook opgevallen was.
Ik krijg zelf ook sollicitatiebrieven binnen en zou er om kunnen lachen, als er nog een mail achteraan kwam. Als die uitleg uitblijft denk ik dat de sollicitant echt zo dom is dat hij/zij mijn naam niet eens correct weet te spellen.
Ik krijg zelf ook sollicitatiebrieven binnen en zou er om kunnen lachen, als er nog een mail achteraan kwam. Als die uitleg uitblijft denk ik dat de sollicitant echt zo dom is dat hij/zij mijn naam niet eens correct weet te spellen.
maandag 25 januari 2010 om 12:26
quote:delphicat schreef op 25 januari 2010 @ 12:20:
Misschien een tip voor de volgende keer: je kunt in je brief bepaalde stukken selecteren en aangeven dat daar geen spellingscontrole moet plaatsvinden. Handig om dat te doen met de NAW van de geadresseerde, en je eigen NAW.Ik snap het eigenlijk sowieso niet. Verandert Word ook automatisch woorden? Dat is toch heel onhandig, niet alleen bij namen en adressen, maar ook bij jargon, Engelse woorden en in mijn geval soms ouderwets Nederlands. Ik krijg alleen een rood lijntje en dan moet ik zelf nog op de rechtermuisknop klikken en een verbetering selecteren.
Misschien een tip voor de volgende keer: je kunt in je brief bepaalde stukken selecteren en aangeven dat daar geen spellingscontrole moet plaatsvinden. Handig om dat te doen met de NAW van de geadresseerde, en je eigen NAW.Ik snap het eigenlijk sowieso niet. Verandert Word ook automatisch woorden? Dat is toch heel onhandig, niet alleen bij namen en adressen, maar ook bij jargon, Engelse woorden en in mijn geval soms ouderwets Nederlands. Ik krijg alleen een rood lijntje en dan moet ik zelf nog op de rechtermuisknop klikken en een verbetering selecteren.
maandag 25 januari 2010 om 12:34
quote:borderwalk schreef op 25 januari 2010 @ 12:26:
[...]
Ik snap het eigenlijk sowieso niet. Verandert Word ook automatisch woorden? Dat is toch heel onhandig, niet alleen bij namen en adressen, maar ook bij jargon, Engelse woorden en in mijn geval soms ouderwets Nederlands. Ik krijg alleen een rood lijntje en dan moet ik zelf nog op de rechtermuisknop klikken en een verbetering selecteren.Ik heb ook wel eens bij lange verslagen dat ik achteraf de spellingcontrole eroverheen gooi (achteraf, want tijdens kan mijn oude laptop niet aan) en dan soms te automatisch op 'wijzigen' klik. Ik kan het me wel voorstellen dus.
[...]
Ik snap het eigenlijk sowieso niet. Verandert Word ook automatisch woorden? Dat is toch heel onhandig, niet alleen bij namen en adressen, maar ook bij jargon, Engelse woorden en in mijn geval soms ouderwets Nederlands. Ik krijg alleen een rood lijntje en dan moet ik zelf nog op de rechtermuisknop klikken en een verbetering selecteren.Ik heb ook wel eens bij lange verslagen dat ik achteraf de spellingcontrole eroverheen gooi (achteraf, want tijdens kan mijn oude laptop niet aan) en dan soms te automatisch op 'wijzigen' klik. Ik kan het me wel voorstellen dus.
maandag 25 januari 2010 om 12:38
maandag 25 januari 2010 om 12:40
Ik vind het ook wel een gevaarlijk iets hoor, solliciteren per email. Je zou de brief eigenlijk altijd eerst uit moeten printen, en hem kritisch doorlezen. Dan vallen zulke dingen natuurlijk gelijk op. Pas daarna verzenden. En altijd 1 dag laten liggen, de volgende dag lees je een brief weer met een frisse blik en doe je alijd nog aanpassingen die in je voordeel werken.
maandag 25 januari 2010 om 22:29
quote:Gieske schreef op 25 januari 2010 @ 12:38:
Mail is eruit....inderdaad een beetje luchtig van soms is de spellingcontrole sneller dan ik ben.
En u maar afwachten.....
Helaas wel z'n zeeeeeeeeeeeeeeer irritant automatisch mailsysteem.
"Bedankt voor uw reactie (met of zonder de fout?!) en we nemen binnenkort concact op"Ach, als ze contact zo schrijven, dan maakt een foutje meer of minder ook niet uit
Mail is eruit....inderdaad een beetje luchtig van soms is de spellingcontrole sneller dan ik ben.
En u maar afwachten.....
Helaas wel z'n zeeeeeeeeeeeeeeer irritant automatisch mailsysteem.
"Bedankt voor uw reactie (met of zonder de fout?!) en we nemen binnenkort concact op"Ach, als ze contact zo schrijven, dan maakt een foutje meer of minder ook niet uit
We dont make mistakes here, we just have happy accidents. We want happy, happy paintings. If you want sad things, watch the news. Everything is possible here. This is your little universe -Bob Ross
