Overig
alle pijlers
Mooie veroudere woorden
vrijdag 5 juni 2020 21:59
Daar kan ik mij helemaal in vinden.LunchLover schreef: ↑05-06-2020 21:55Niet helemaal de vraag, maar ik vind het zo jammer dat weinig mensen nog spreekwoorden of gezegden gebruiken.
vrijdag 5 juni 2020 22:00
Mijn moeder had ook een paar uitdrukkingen die ik grappig vond, maar ik hoorde ze nooit ergens anders en ik ben er nog steeds niet achter of die nou uit haar eigen koker kwamen of dat ze toch ergens van haar moeder vandaan kwamen ofzo.
Als ze wilde zeggen: "Zoek het lekker uit" zei ze bijvoorbeeld vaak "Krijg het Honoloeloe".
Of als ze vond dat we erg zeurden, dan vond ze ons een "Zanikcylinder".
Geen flauw idee of meer mensen die uitdrukkingen of woorden kennen, maar toen ik ouder was, vond ik ze erg grappig.
Time for the real me to emerge, Possum! Get out the gladiolas!
vrijdag 5 juni 2020 22:00
Wat echt mag terugkomen is:
DUIZEND BOMMEN
Of:
DUIZEND BOMMEN EN GRANATEN
als vloek.
Ik vond het een geweldige uitspraak van de heetgebakerde Kapitein Haddock (uit Kuifje).
Wij gebruikten het op het schoolplein.
(En nee, we waren niet lid van de Bond tegen het vloeken.)
DUIZEND BOMMEN
Of:
DUIZEND BOMMEN EN GRANATEN
als vloek.
Ik vond het een geweldige uitspraak van de heetgebakerde Kapitein Haddock (uit Kuifje).
Wij gebruikten het op het schoolplein.
(En nee, we waren niet lid van de Bond tegen het vloeken.)
anoniem_394844 wijzigde dit bericht op 07-06-2020 22:30
7.66% gewijzigd
vrijdag 5 juni 2020 22:02
nooit gehoord PJK, eigenlijk is het leuker als ze het zelf heeft bedachtMijn opa had "Weet je wat een aap op zee doet? Vangt vlooien, uit weemoed". En dat elke keer als je hem zag, en waarschijnlijk al decennia voor mijn geboorte.
De andere zong: Ik heb unne Koekerel zien draaien op het randje van de geut. Vinde gij da nie leuk.
anoniem_294939 wijzigde dit bericht op 05-06-2020 22:03
0.59% gewijzigd
vrijdag 5 juni 2020 22:04
Carpe diem? Pluk de dag!
Zwerk vind ik een mooi woord. Zeker als het schemert.
anoniem_65040f032be10 wijzigde dit bericht op 05-06-2020 22:04
Reden: Doem?! Diem natuurlijk!
Reden: Doem?! Diem natuurlijk!
0.28% gewijzigd
vrijdag 5 juni 2020 22:05
Betoeterd past daar ook wel bij.
wij slapen nooit.
vrijdag 5 juni 2020 22:10
Ja precies, maar dat was in het vocabulaire van mijn moeder een trapje lager dan belatafeld
vrijdag 5 juni 2020 22:12
Bekant
Die is van de trap gevallen (zijn haren zijn geknipt)
Op de vraag Wat eten we? antwoorde mijn oma:
Paraplustokken met pijpenstelen en als ze drijven zijn ze klaar
mijn moeder:
Hussen met je neus ertussen
Als mijn broertje naar bed moest:
Ga je mee naar tante Bedje in het Lakenstraatje?
(hij trapte er altijd in)
Die is van de trap gevallen (zijn haren zijn geknipt)
Op de vraag Wat eten we? antwoorde mijn oma:
Paraplustokken met pijpenstelen en als ze drijven zijn ze klaar
mijn moeder:
Hussen met je neus ertussen
Als mijn broertje naar bed moest:
Ga je mee naar tante Bedje in het Lakenstraatje?
(hij trapte er altijd in)
femke09 wijzigde dit bericht op 05-06-2020 22:14
0.16% gewijzigd
vrijdag 5 juni 2020 22:14
Ja, maar als classica vind ik het uiteraard het mooist als Horatius direct gequote wordt
Al is Couperus (die als eerste met de vertaling ‘pluk de dag’ kwam) ook een goede bron voor mooie, vergeten woorden en uitdrukkingen. Wat dachten jullie van triltintelen of schitterbeven?
vrijdag 5 juni 2020 22:16
Waarom het vreselijke anglicisme "gequote" gebruiken in plaats van "geciteerd"?Procne schreef: ↑05-06-2020 22:14Ja, maar als classica vind ik het uiteraard het mooist als Horatius direct gequote wordt
Al is Couperus (die als eerste met de vertaling ‘pluk de dag’ kwam) ook een goede bron voor mooie, vergeten woorden en uitdrukkingen. Wat dachten jullie van triltintelen of schitterbeven?
Time for the real me to emerge, Possum! Get out the gladiolas!
vrijdag 5 juni 2020 22:16
Die laatste gebruik ik ook veelBetty_Slocombe schreef: ↑05-06-2020 22:06Mijn opa, als iemand hem vroeg hoe het ging: "Arm maar gezond en dan ben je rijk" afgewisseld met "Met slecht volk gaat het altijd goed"
Mooi woord: achenebbisj
