Plaats hier uw niet begrepen afkortingen

07-02-2008 09:24 37 berichten
Alle reacties Link kopieren
Misschien ben ik niet de wakkerste, maar ik kom er maar niet achter...



Ik zie regelmatig de termen soit en imho voorbij komen, maar wat betekend het???



Kom je zelf nog rare termen / benamingen / afkortingen tegen...

plaats ze hier.
Alle reacties Link kopieren
soit is gewoon frans ofzo volgens mij

en imho is in my honest opinion of zoiets...
Alle reacties Link kopieren
ennu..mosterd? waar staat dat voor?
Soit is hetzelfde als "so be it", dat laatste hoef ik niet te vertalen neem ik aan?

Mosterd staat uiteraard voor "mosterd na de maaltijd", maar dat is zo lang tikken.
Alle reacties Link kopieren
Mosterd = mosterd na de maaltijd.

Voor als er iemand met een opmerking of advies komt wat al gegeven is
Alle reacties Link kopieren
soit spreek je trouwens uit als SWA
Agent, mosterd
Alle reacties Link kopieren
Owwwwwwwww So be it en In my honest opinion.

Oke, dank dank, nu kan ik weer rustig verder lezen zonder me elke keer gek te denken wat t wel niet kan betekenen...



En die mosterd, ja, daar kwam ik dan wel zelf achter, maar ook pas na een aantal keer... haha.

(Echt niet snugger)
Ik ben wel benieuwd naar het Andijvie-verhaal. Volgens mij stamt het uit de tijd van Francoise (die toen heel actief was, en op alles aan het zeiken was)

Ik weet dat het voor saaie, huishoudelijke, mutsige onderwerpen staat, maar verder..?
Alle reacties Link kopieren
Andijvie-verhaal?? Geen idee, vertel vertel!
Alle reacties Link kopieren
nog een vraagje wat betekent precies cf. (komt uit het latijn) ik weet wel dat het zo ongeveer 'dat wil zeggen' betekent geloof ik...

iemand?
Alle reacties Link kopieren
confer is cf en dat betekent letterlijk "vergelijk"



(ff googlen doet wonderen hihi)
imho: in my humble opinion
Alle reacties Link kopieren
oh exqueeeze me
De H in IMHO staat niet voor Honest (= eerlijk) maar voor Humble (= bescheiden)

In My Humble Opinion. De tegenhanger daarvan is namelijk IMNSHO wat dan weer staat voor In My Not So Humble Opinion.



IMNSHO



G.a.t.v.e.r. MOSTERD na Xander
Alle reacties Link kopieren
In het Nederlands staat 'cf.' niet voor confer, maar voor conform, je gebruikt het bijv. (afk!) als je zegt: die regeling is niet conform CAO (afk.).

overeenstemmend met betekent het dan
Alle reacties Link kopieren
ok, humble ook goed.
quote:geve schreef op 07 februari 2008 @ 09:59:

De H in IMHO staat niet voor Honest (= eerlijk) maar voor Humble (= bescheiden)

In My Humble Opinion. De tegenhanger daarvan is namelijk IMNSHO wat dan weer staat voor In My Not So Humble Opinion.



IMNSHO



G.a.t.v.e.r. MOSTERD na Xander Ehmmm...mosterd is bést lekker hoor Geve
Alle reacties Link kopieren
ha, ik weet van het andijvieverhaal



Dat is ooit zo begonnen over een onderwerp dat ging over andijviekoken, geloof ik. het staat inderdaad voor alle mutserige, huishoudelijke onderwerpen, waar niks spannends aan is, en waar je je eigenlijk al een beetje voor schaamt dat je er mee bezig bent. Als iemand een onderwerp opende over het wassen van gordijnen ofzo, riep iedereen heel hard andijvie. Vervolgens ging men dat zelf aangeven om de zeikerds voor te zijn. én het was een mooie indeling, kon je alle "hoe poets ik rubberstrepen van mijn witte sportschoenen" topics mooi scheiden van de rest.
Alle reacties Link kopieren
quote:Lalein schreef op 07 februari 2008 @ 09:52:

confer is cf en dat betekent letterlijk "vergelijk"



(ff googlen doet wonderen hihi)





Thanx! Ik dacht wel zoiets maar wist het niet zeker.

(Ps: het staat vaak in Franse teksten. Ik studeer Frans nl. )
Alle reacties Link kopieren
uhm, ik ben ook niet zo snugger, maar ik zie vaak de afkorting oid staan.

waar staat dat voor?
I was born in the sign of water, and it's there that I feel my best
Alle reacties Link kopieren
of iets dergelijks, Rosanna
oh that purrrrrrrrrfect feeling
Alle reacties Link kopieren
thanks poezewoes!
I was born in the sign of water, and it's there that I feel my best
Alle reacties Link kopieren
Haha Allis, klopt. Het topic over Andijvie koken werd bestempeld als uber-mutselijktopic, en ieder topic daarna over een huishoudelijk onderwerp daar werd luidkeels ANDIJVIE! geroepen. Vandaar de andijvietopics.



Een collega van mij verraadde zichzelf laatst, door aan de koffietafel te zeggen: Wat een andijvieonderwerp zeg.

Goh, vroeg ik, wat doe jij in je vrije tijd??



Ik ben haar nog steeds niet tegengekomen dus weet niet wie ze is!
oh that purrrrrrrrrfect feeling
Alle reacties Link kopieren
Volgens mij heeft Xaloy ooit het allereerste topic geopend waar andijvie in de titel stond, of heb ik dat mis?



Ha Poez, dat is wel grappig of zou het inmiddels algemeen ingeburgerd zijn die andijvie?
Those dresses and skirts make you look so gloriously girlie, my darlings.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven