Aanspreken hoogleraar. Etiquette?
vrijdag 13 april 2012 om 21:50
Nog 1 vraag.. Hoe sluit ik af?!
Met vriendelijke groet,
Eleine (+achternaam?)
of
Groeten,
Eleine (+achternaam?)
Hola ,
Ik heb een vraagje voor jullie.
Ik heb vandaag een hoogleraar gemaild om te vragen of ik mee kan werken aan onderzoek. Ik ben mijn email begonnen met "Geachte" en heb uiteraard zijn volledige titel etc. gebruikt. Ik heb afgesloten met "met vriendelijke groet".
Nu heeft hij terug gemaild met "Beste Eleine , je bent van harte welkom" ( scoreeee !!! ). Hij sluit af met "gr, Jan Doedel" .
Ik wil nu graag onze afspraak bevestigen maar weet niet zo goed hoe ik hem nu moet aanspreken. Ik heb hem al eens ontmoet en het is een ontzettend aardige man. Vrij los in omgang.
Ik dacht aan Beste Prof. dr. Doedel. Wat vinden jullie ?
Met vriendelijke groet,
Eleine (+achternaam?)
of
Groeten,
Eleine (+achternaam?)
Hola ,
Ik heb een vraagje voor jullie.
Ik heb vandaag een hoogleraar gemaild om te vragen of ik mee kan werken aan onderzoek. Ik ben mijn email begonnen met "Geachte" en heb uiteraard zijn volledige titel etc. gebruikt. Ik heb afgesloten met "met vriendelijke groet".
Nu heeft hij terug gemaild met "Beste Eleine , je bent van harte welkom" ( scoreeee !!! ). Hij sluit af met "gr, Jan Doedel" .
Ik wil nu graag onze afspraak bevestigen maar weet niet zo goed hoe ik hem nu moet aanspreken. Ik heb hem al eens ontmoet en het is een ontzettend aardige man. Vrij los in omgang.
Ik dacht aan Beste Prof. dr. Doedel. Wat vinden jullie ?
vrijdag 13 april 2012 om 22:20
quote:jeane_avril schreef op 13 april 2012 @ 22:17:
[...]
Meneer? Het is in brief aanhef altijd 'heer'.
Okaaaayyyy..... Ik ga hier puur af op wat het meeste gezegd wordt..
Sommigen zeggen "Beste professor" kan prima, anderen vinden het geen stijl.. Ik snap er zelf geen bal meer van .
Misschien moet ik een pol maken .
[...]
Meneer? Het is in brief aanhef altijd 'heer'.
Okaaaayyyy..... Ik ga hier puur af op wat het meeste gezegd wordt..
Sommigen zeggen "Beste professor" kan prima, anderen vinden het geen stijl.. Ik snap er zelf geen bal meer van .
Misschien moet ik een pol maken .
vrijdag 13 april 2012 om 22:22
quote:nettel schreef op 13 april 2012 @ 22:20:
[...]
Net bericht aangepast in dat geval is iets officieler misschien wel handig... Sollicitatie promotieplek? Helaas ben ik nog niet zo ver in mijn studie . Maar ik ben wel van plan om onderzoek bij hen te blijven doen en een oogje te houden op een promotieplek. Het liefst tijdens mijn master.
[...]
Net bericht aangepast in dat geval is iets officieler misschien wel handig... Sollicitatie promotieplek? Helaas ben ik nog niet zo ver in mijn studie . Maar ik ben wel van plan om onderzoek bij hen te blijven doen en een oogje te houden op een promotieplek. Het liefst tijdens mijn master.
vrijdag 13 april 2012 om 22:25
quote:saracenen schreef op 13 april 2012 @ 22:23:
Ik zou wel echt altijd beleefd blijven. Sommige proffen houden er echt niet van om ineens informeler te gaan doen (hier toch). Ik zou het houden op Beste professor of beste meneer.
Meneer schijnt niet te kunnen volgens Avril. Beste professor was volgens een andere forumster niet okay . Volgens wéér anderen is het juist wel goed. Moeilijk dit .
Ik vind het wel grappig om mijn dilemma terug te lezen in de verschillende reacties die hier achtergelaten worden.
Ik zou wel echt altijd beleefd blijven. Sommige proffen houden er echt niet van om ineens informeler te gaan doen (hier toch). Ik zou het houden op Beste professor of beste meneer.
Meneer schijnt niet te kunnen volgens Avril. Beste professor was volgens een andere forumster niet okay . Volgens wéér anderen is het juist wel goed. Moeilijk dit .
Ik vind het wel grappig om mijn dilemma terug te lezen in de verschillende reacties die hier achtergelaten worden.
vrijdag 13 april 2012 om 22:28
quote:eleine schreef op 13 april 2012 @ 22:20:
[...]
Okaaaayyyy..... Ik ga hier puur af op wat het meeste gezegd wordt..
Sommigen zeggen "Beste professor" kan prima, anderen vinden het geen stijl.. Ik snap er zelf geen bal meer van .
Misschien moet ik een pol maken .
Je hebt in je eerste schrijven keurig de hele riedel titels gehanteerd, netjes, schattig ook wel en heel formeel. Naar aanleiding van de reactie kun je in je tweede bericht rustig geachte of beste heer zetten, maar beste professor slaat dan weer nergens op. Je zult merken dat de riedel titels allemaal niet gebruikt worden in mail correspondentie. Is alleen interessant op sprekerslijsten en in publicaties. Het is niet 'hoe het hoort' als je nu steeds die riedel titels gaat gebruiken.
Ter info, ik werk aan een onderzoeksinstituut, begon als student en heb na eerste berichten nooit meer de titels gebruikt in correspondentie. Is gewoon niet gebruikelijk.
[...]
Okaaaayyyy..... Ik ga hier puur af op wat het meeste gezegd wordt..
Sommigen zeggen "Beste professor" kan prima, anderen vinden het geen stijl.. Ik snap er zelf geen bal meer van .
Misschien moet ik een pol maken .
Je hebt in je eerste schrijven keurig de hele riedel titels gehanteerd, netjes, schattig ook wel en heel formeel. Naar aanleiding van de reactie kun je in je tweede bericht rustig geachte of beste heer zetten, maar beste professor slaat dan weer nergens op. Je zult merken dat de riedel titels allemaal niet gebruikt worden in mail correspondentie. Is alleen interessant op sprekerslijsten en in publicaties. Het is niet 'hoe het hoort' als je nu steeds die riedel titels gaat gebruiken.
Ter info, ik werk aan een onderzoeksinstituut, begon als student en heb na eerste berichten nooit meer de titels gebruikt in correspondentie. Is gewoon niet gebruikelijk.
vrijdag 13 april 2012 om 22:29
Sorry, weer een andere mening maar ik vind Beste Meneer heel raar klinken. Niet alleen voor een hoogleraar trouwens. Misschien ben ik teveel van de oude stempel maar ik gebruik Beste alleen informeel met voornaam. Zodra het iets officieels is zou ik schrijven Geachte heer Doekes (inderdaad niet Meneer), of geachte mevrouw (zonder achternaam).
vrijdag 13 april 2012 om 22:31
quote:eleine schreef op 13 april 2012 @ 22:25:
[...]
Meneer schijnt niet te kunnen volgens Avril. Beste professor was volgens een andere forumster niet okay . Volgens wéér anderen is het juist wel goed. Moeilijk dit .
Ik vind het wel grappig om mijn dilemma terug te lezen in de verschillende reacties die hier achtergelaten worden.Meneer en Heer liggen niet zover uit elkaar. Heer is gewoon netter en gebruikelijk. Meneer, zeg het maar eens hardop. Klinkt zo kinderlijk. Het is altijd heer of de heer en dan achternaam. Nooit 'meneer'.
[...]
Meneer schijnt niet te kunnen volgens Avril. Beste professor was volgens een andere forumster niet okay . Volgens wéér anderen is het juist wel goed. Moeilijk dit .
Ik vind het wel grappig om mijn dilemma terug te lezen in de verschillende reacties die hier achtergelaten worden.Meneer en Heer liggen niet zover uit elkaar. Heer is gewoon netter en gebruikelijk. Meneer, zeg het maar eens hardop. Klinkt zo kinderlijk. Het is altijd heer of de heer en dan achternaam. Nooit 'meneer'.
vrijdag 13 april 2012 om 22:31
quote:chiedza schreef op 13 april 2012 @ 22:29:
Sorry, weer een andere mening maar ik vind Beste Meneer heel raar klinken. Niet alleen voor een hoogleraar trouwens. Misschien ben ik teveel van de oude stempel maar ik gebruik Beste alleen informeel met voornaam. Zodra het iets officieels is zou ik schrijven Geachte heer Doekes (inderdaad niet Meneer), of geachte mevrouw (zonder achternaam).Agree!
Sorry, weer een andere mening maar ik vind Beste Meneer heel raar klinken. Niet alleen voor een hoogleraar trouwens. Misschien ben ik teveel van de oude stempel maar ik gebruik Beste alleen informeel met voornaam. Zodra het iets officieels is zou ik schrijven Geachte heer Doekes (inderdaad niet Meneer), of geachte mevrouw (zonder achternaam).Agree!
vrijdag 13 april 2012 om 22:31
quote:saracenen schreef op 13 april 2012 @ 22:23:
Ik zou wel echt altijd beleefd blijven. Sommige proffen houden er echt niet van om ineens informeler te gaan doen (hier toch). Ik zou het houden op Beste professor of beste meneer.Dat type prof bljft jou ook meestal stug met je achternaam aanspreken.. Ik begrijp in mail van TO dat prof in kwestie een amicale mail terugstuurde, met een persoonlijke aanhef..
Ik zou wel echt altijd beleefd blijven. Sommige proffen houden er echt niet van om ineens informeler te gaan doen (hier toch). Ik zou het houden op Beste professor of beste meneer.Dat type prof bljft jou ook meestal stug met je achternaam aanspreken.. Ik begrijp in mail van TO dat prof in kwestie een amicale mail terugstuurde, met een persoonlijke aanhef..
vrijdag 13 april 2012 om 22:35
quote:nettel schreef op 13 april 2012 @ 22:31:
[...]
Dat type prof bljft jou ook meestal stug met je achternaam aanspreken.. Ik begrijp in mail van TO dat prof in kwestie een amicale mail terugstuurde, met een persoonlijke aanhef..
Nee hoor. Heb er hier eentje die nogal graag op tv komt en niet blij is met 'beste' en 'met vriendelijke groet'. Maar hij schrijft wel zo terug.
edit: De meesten met wie ik contact heb eindigen gewoon met groeten of zelfs groetjes (docente met wel 17 llen per jaar). Dus het zijn niet allemaal zulke types
[...]
Dat type prof bljft jou ook meestal stug met je achternaam aanspreken.. Ik begrijp in mail van TO dat prof in kwestie een amicale mail terugstuurde, met een persoonlijke aanhef..
Nee hoor. Heb er hier eentje die nogal graag op tv komt en niet blij is met 'beste' en 'met vriendelijke groet'. Maar hij schrijft wel zo terug.
edit: De meesten met wie ik contact heb eindigen gewoon met groeten of zelfs groetjes (docente met wel 17 llen per jaar). Dus het zijn niet allemaal zulke types
vrijdag 13 april 2012 om 22:38
quote:saracenen schreef op 13 april 2012 @ 22:35:
[...]
Nee hoor. Heb er hier eentje die nogal graag op tv komt en niet blij is met 'beste' en 'met vriendelijke groet'. Maar hij schrijft wel zo terug.
edit: De meesten met wie ik contact heb eindigen gewoon met groeten of zelfs groetjes (docente met wel 17 llen per jaar). Dus het zijn niet allemaal zulke types Haha, ja die ken ik ook, maar dan vraaagen ze er ook om hoor ik heb ook wel ns een keertje stug doorgeprof't, en dat ik uiteindelijk het explecitiete verzoek kreeg om maar gewoon te gaan tutoyeren...
[...]
Nee hoor. Heb er hier eentje die nogal graag op tv komt en niet blij is met 'beste' en 'met vriendelijke groet'. Maar hij schrijft wel zo terug.
edit: De meesten met wie ik contact heb eindigen gewoon met groeten of zelfs groetjes (docente met wel 17 llen per jaar). Dus het zijn niet allemaal zulke types Haha, ja die ken ik ook, maar dan vraaagen ze er ook om hoor ik heb ook wel ns een keertje stug doorgeprof't, en dat ik uiteindelijk het explecitiete verzoek kreeg om maar gewoon te gaan tutoyeren...
vrijdag 13 april 2012 om 22:44
Uit ervaring van beide kanten:
Blijf bij geschreven correspondentie zo formeel mogelijk. Wanneer een hoogleraar tegen een student tutoyeert betekent dit niet dat je dit terug mag doen. Titels hoeven in Nederland niet, maar blijf schrijven met geachte Heer Doedel.
Zeker wanneer je nog geen directe relatie hebt met de betreffende hoogleraar.
Mocht je eenmaal onder zijn begeleiding werken zou ik nog zo lang mogelijk de formele wijze gebruiken bij mails en brieven. Ook wanneer je in de wandelgangen al informeler met elkaar praat. Eventueel zou je dan een toevoeging kunnen maken, bijvoorbeeld: Geachte heer Doedel, beste Jan.
Ga nooit uit jezelf tutoyeren, doe dit pas na uitdrukkelijk verzoek.
Blijf bij geschreven correspondentie zo formeel mogelijk. Wanneer een hoogleraar tegen een student tutoyeert betekent dit niet dat je dit terug mag doen. Titels hoeven in Nederland niet, maar blijf schrijven met geachte Heer Doedel.
Zeker wanneer je nog geen directe relatie hebt met de betreffende hoogleraar.
Mocht je eenmaal onder zijn begeleiding werken zou ik nog zo lang mogelijk de formele wijze gebruiken bij mails en brieven. Ook wanneer je in de wandelgangen al informeler met elkaar praat. Eventueel zou je dan een toevoeging kunnen maken, bijvoorbeeld: Geachte heer Doedel, beste Jan.
Ga nooit uit jezelf tutoyeren, doe dit pas na uitdrukkelijk verzoek.