Werk & Studie
alle pijlers
Turkse mensen hier?
maandag 7 juli 2014 om 11:24
Hallo,
Ik ben bezig met het leren van de Turkse taal en zoek hiervoor iemand die mij af en toe kan helpen (het liefst via de mail). Als ik bijvoorbeeld een vraag heb of als ik een Turkse tekst vertaal naar het Nederlands controleren of ik dit foutloos heb gedaan. Uiteraard zal dit niet veel tijd kosten Als iemand dit leuk vindt om te doen hoor ik het graag! Het liefst wel iemand die zowel de Turkse als Nederlandse taal goed beheerst, zodat ik het Turks foutloos leer.
Alvast bedankt
Ik ben bezig met het leren van de Turkse taal en zoek hiervoor iemand die mij af en toe kan helpen (het liefst via de mail). Als ik bijvoorbeeld een vraag heb of als ik een Turkse tekst vertaal naar het Nederlands controleren of ik dit foutloos heb gedaan. Uiteraard zal dit niet veel tijd kosten Als iemand dit leuk vindt om te doen hoor ik het graag! Het liefst wel iemand die zowel de Turkse als Nederlandse taal goed beheerst, zodat ik het Turks foutloos leer.
Alvast bedankt
maandag 7 juli 2014 om 11:36
maandag 7 juli 2014 om 11:38
quote:Pretzel66 schreef op 07 juli 2014 @ 11:34:
Heb je geen les ? Ik volg zelf Turkse les via de volksuniversiteit interactie met een docent werkt toch het best ook voor je uitspraak .Nee, ik leer het door middel van zelfstudie. Werkt het via de volksuniversiteit goed, leer je het daar op een snelle manier?
Heb je geen les ? Ik volg zelf Turkse les via de volksuniversiteit interactie met een docent werkt toch het best ook voor je uitspraak .Nee, ik leer het door middel van zelfstudie. Werkt het via de volksuniversiteit goed, leer je het daar op een snelle manier?
maandag 7 juli 2014 om 11:47
http://www.conversationexchange.com/ hier kun je (gratis) mensen zoeken die ook een taal willen leren. Dan kun je iemand zoeken die Turks is en Nederlands wil leren bijvoorbeeld.
maandag 7 juli 2014 om 12:49
quote:eldorado schreef op 07 juli 2014 @ 12:18:
Beetje off topic, en puur uit nieuwsgierigheid: waarom "Turkse mensen" en niet "Turken"?Wellicht heeft het "Turkentassen" topic haar afgeschrikt
Beetje off topic, en puur uit nieuwsgierigheid: waarom "Turkse mensen" en niet "Turken"?Wellicht heeft het "Turkentassen" topic haar afgeschrikt
The most exciting, challenging and significant relationship is the one with yourself. And if you can find someone to love the you you love that’s fabulous
maandag 7 juli 2014 om 13:32
quote:Pretzel66 schreef op 07 juli 2014 @ 11:34:
Heb je geen les ? Ik volg zelf Turkse les via de volksuniversiteit interactie met een docent werkt toch het best ook voor je uitspraak .Ik denk dat dat nogal afhangt van de docent. Ik heb een andere taal geleerd op de volksuniversiteit en vond de docent juist helemaal niet streng wat betreft uitspraak. Het tempo vond ik ook extreem laag.
Heb je geen les ? Ik volg zelf Turkse les via de volksuniversiteit interactie met een docent werkt toch het best ook voor je uitspraak .Ik denk dat dat nogal afhangt van de docent. Ik heb een andere taal geleerd op de volksuniversiteit en vond de docent juist helemaal niet streng wat betreft uitspraak. Het tempo vond ik ook extreem laag.
maandag 7 juli 2014 om 13:56
quote:eldorado schreef op 07 juli 2014 @ 12:18:
Beetje off topic, en puur uit nieuwsgierigheid: waarom "Turkse mensen" en niet "Turken"?Ik zeg ook sneller 'Turkse mensen', ik vind dat wat netter/zachter klinken. Turk of turken klinkt zo hard ofzo, zal wel aan mij liggen haha. Maar ik vind het zo fijner klinken (en misschien TO ook?) dus ik blijf het fijn zo schrijven/zeggen.
Beetje off topic, en puur uit nieuwsgierigheid: waarom "Turkse mensen" en niet "Turken"?Ik zeg ook sneller 'Turkse mensen', ik vind dat wat netter/zachter klinken. Turk of turken klinkt zo hard ofzo, zal wel aan mij liggen haha. Maar ik vind het zo fijner klinken (en misschien TO ook?) dus ik blijf het fijn zo schrijven/zeggen.