Overig
alle pijlers
Het is dilemma. Echt.
woensdag 9 maart 2016 om 10:43
quote:GeorgetteDansLeTabak schreef op 09 maart 2016 @ 10:29:
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? Oh ja, echt verschrikkelijk dit. Zou voor mij reden zijn om te ontvrienden
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? Oh ja, echt verschrikkelijk dit. Zou voor mij reden zijn om te ontvrienden
Niks moet, Niksen mag
woensdag 9 maart 2016 om 10:44
woensdag 9 maart 2016 om 10:45
woensdag 9 maart 2016 om 10:45
quote:GeorgetteDansLeTabak schreef op 09 maart 2016 @ 10:29:
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? Dit is niet echt toch? Een grapje, alsjeblieft?
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? Dit is niet echt toch? Een grapje, alsjeblieft?
woensdag 9 maart 2016 om 10:46
quote:Hayek schreef op 09 maart 2016 @ 10:41:
[...]
Dat mensen taalfouten maken, is nog niet zo erg. Als ze denken (of zeker weten) dat ze het wél goed doen, wordt het echt heel vervelend......
Ik heb eens van een stagiaire gehoord dat ze op een eerdere stage een begeleider had die al haar stukken afkeurde omdat ze vol spelfouten zouden staan.
Stagiaire deed het echter goed, begeleider kon niet spellen....
Dat is pas frustrerend, dat je expres fouten moet maken omdat degene die je beoordeelt niet toe wil geven dat ze zelf niet kan spellen.
[...]
Dat mensen taalfouten maken, is nog niet zo erg. Als ze denken (of zeker weten) dat ze het wél goed doen, wordt het echt heel vervelend......
Ik heb eens van een stagiaire gehoord dat ze op een eerdere stage een begeleider had die al haar stukken afkeurde omdat ze vol spelfouten zouden staan.
Stagiaire deed het echter goed, begeleider kon niet spellen....
Dat is pas frustrerend, dat je expres fouten moet maken omdat degene die je beoordeelt niet toe wil geven dat ze zelf niet kan spellen.
woensdag 9 maart 2016 om 10:49
quote:GeorgetteDansLeTabak schreef op 09 maart 2016 @ 10:29:
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom?
D-T fouten kan ik me nog voorstellen. Dat is best een ingewikkelde regel.
Maar zo'n simpel woord als "miljoenen" als "mejoenen" spellen? Dat is toch een woord dat je dagelijks tegenkomt op tv, in kranten, tijdschriften, op reclamefolders?
Verbijsterend....
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom?
D-T fouten kan ik me nog voorstellen. Dat is best een ingewikkelde regel.
Maar zo'n simpel woord als "miljoenen" als "mejoenen" spellen? Dat is toch een woord dat je dagelijks tegenkomt op tv, in kranten, tijdschriften, op reclamefolders?
Verbijsterend....
woensdag 9 maart 2016 om 10:51
quote:Starshine schreef op 09 maart 2016 @ 10:46:
[...]
Ik heb eens van een stagiaire gehoord dat ze op een eerdere stage een begeleider had die al haar stukken afkeurde omdat ze vol spelfouten zouden staan.
Stagiaire deed het echter goed, begeleider kon niet spellen....
Dat is pas frustrerend, dat je expres fouten moet maken omdat degene die je beoordeelt niet toe wil geven dat ze zelf niet kan spellen.
Ik ben ook zo'n stagebegeleider die in verslagen enorm let op taal/typfouten. Erger ik me altijd dood aan.
Maar dan waan ik me wel redelijk taaltechnisch
Hopelijk was dit niet mijn stagiaire
[...]
Ik heb eens van een stagiaire gehoord dat ze op een eerdere stage een begeleider had die al haar stukken afkeurde omdat ze vol spelfouten zouden staan.
Stagiaire deed het echter goed, begeleider kon niet spellen....
Dat is pas frustrerend, dat je expres fouten moet maken omdat degene die je beoordeelt niet toe wil geven dat ze zelf niet kan spellen.
Ik ben ook zo'n stagebegeleider die in verslagen enorm let op taal/typfouten. Erger ik me altijd dood aan.
Maar dan waan ik me wel redelijk taaltechnisch
Hopelijk was dit niet mijn stagiaire
Niks moet, Niksen mag
woensdag 9 maart 2016 om 10:52
quote:GeorgetteDansLeTabak schreef op 09 maart 2016 @ 10:29:
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? ik begrijp niet eens wat ze nou wil zeggen? Heeft Everink mensen opgelicht?
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? ik begrijp niet eens wat ze nou wil zeggen? Heeft Everink mensen opgelicht?
woensdag 9 maart 2016 om 10:53
quote:Starshine schreef op 09 maart 2016 @ 10:46:
[...]
Ik heb eens van een stagiaire gehoord dat ze op een eerdere stage een begeleider had die al haar stukken afkeurde omdat ze vol spelfouten zouden staan.
Stagiaire deed het echter goed, begeleider kon niet spellen....
Dat is pas frustrerend, dat je expres fouten moet maken omdat degene die je beoordeelt niet toe wil geven dat ze zelf niet kan spellen.
Wat erg, die stagiaire moet ook nog eens beoordeeld worden, dus ze moest het dan ook wel fout doen.
Ik heb eens, toen ik net ergens werkte, de lay-out van vacatures moeten aanpassen. Die teksten stonden vol fouten, dus die verbeterde ik dan maar meteen. Maar mijn leidinggevende werd kwaad, eerst beweerde ze dat er geen fouten in zaten en vervolgens maakte het volgens haar niet uit, er was geen tijd om alles aan te passen en mensen zouden er toch niet op letten.
Ik heb mijn proeftijd daar niet eens vol gemaakt.
[...]
Ik heb eens van een stagiaire gehoord dat ze op een eerdere stage een begeleider had die al haar stukken afkeurde omdat ze vol spelfouten zouden staan.
Stagiaire deed het echter goed, begeleider kon niet spellen....
Dat is pas frustrerend, dat je expres fouten moet maken omdat degene die je beoordeelt niet toe wil geven dat ze zelf niet kan spellen.
Wat erg, die stagiaire moet ook nog eens beoordeeld worden, dus ze moest het dan ook wel fout doen.
Ik heb eens, toen ik net ergens werkte, de lay-out van vacatures moeten aanpassen. Die teksten stonden vol fouten, dus die verbeterde ik dan maar meteen. Maar mijn leidinggevende werd kwaad, eerst beweerde ze dat er geen fouten in zaten en vervolgens maakte het volgens haar niet uit, er was geen tijd om alles aan te passen en mensen zouden er toch niet op letten.
Ik heb mijn proeftijd daar niet eens vol gemaakt.
woensdag 9 maart 2016 om 11:03
De nieuwe website van het (kleine)bedrijf waar mijn man sinds een paar maanden werkt, wemelt van de taalfouten.
Ik heb er een lijstje van gemaakt, want ik vind het slechte reclame voor een bedrijf dat het van opdrachten moet hebben.
Echter, ik mag er van mijn man niets van zeggen. Hij wil niet dat ik er bekend kom te staan als die betweter.
Hoe pak ik dit handig aan, zonder iemand voor zijn/haar hoofd te stoten?
Het zijn namelijk allemaal schatjes daar en de website is door een externe ontwerper gebouwd.
Ik heb er een lijstje van gemaakt, want ik vind het slechte reclame voor een bedrijf dat het van opdrachten moet hebben.
Echter, ik mag er van mijn man niets van zeggen. Hij wil niet dat ik er bekend kom te staan als die betweter.
Hoe pak ik dit handig aan, zonder iemand voor zijn/haar hoofd te stoten?
Het zijn namelijk allemaal schatjes daar en de website is door een externe ontwerper gebouwd.
woensdag 9 maart 2016 om 11:05
quote:Starshine schreef op 09 maart 2016 @ 10:52:
[...]
ik begrijp niet eens wat ze nou wil zeggen? Heeft Everink mensen opgelicht?
Volgens mij is de strekking ongeveer dat iemand die zo rijk is per definitie mensen moet hebben opgelicht en dus moet 'ie het wel verdiend hebben.
Zoiets maak ik ervan..... Maar koeterwaals is niet beschikbaar in Google translate, dus ik kan het mis hebben......
quote:amarna schreef op 09 maart 2016 @ 10:49:
D-T fouten kan ik me nog voorstellen. Dat is best een ingewikkelde regel.Nee hoor, kinderlijk eenvoudige regel.......
[...]
ik begrijp niet eens wat ze nou wil zeggen? Heeft Everink mensen opgelicht?
Volgens mij is de strekking ongeveer dat iemand die zo rijk is per definitie mensen moet hebben opgelicht en dus moet 'ie het wel verdiend hebben.
Zoiets maak ik ervan..... Maar koeterwaals is niet beschikbaar in Google translate, dus ik kan het mis hebben......
quote:amarna schreef op 09 maart 2016 @ 10:49:
D-T fouten kan ik me nog voorstellen. Dat is best een ingewikkelde regel.Nee hoor, kinderlijk eenvoudige regel.......
Oh dear, how sad, never mind.
woensdag 9 maart 2016 om 11:06
quote:amarna schreef op 09 maart 2016 @ 11:03:
De nieuwe website van het (kleine)bedrijf waar mijn man sinds een paar maanden werkt, wemelt van de taalfouten.
Ik heb er een lijstje van gemaakt, want ik vind het slechte reclame voor een bedrijf dat het van opdrachten moet hebben.
Echter, ik mag er van mijn man niets van zeggen. Hij wil niet dat ik er bekend kom te staan als die betweter.
Hoe pak ik dit handig aan, zonder iemand voor zijn/haar hoofd te stoten?
Het zijn namelijk allemaal schatjes daar en de website is door een externe ontwerper gebouwd.Vriendelijk vragen of ze het op prijs zouden stellen als je er even wat taalfouten uit zou halen?
De nieuwe website van het (kleine)bedrijf waar mijn man sinds een paar maanden werkt, wemelt van de taalfouten.
Ik heb er een lijstje van gemaakt, want ik vind het slechte reclame voor een bedrijf dat het van opdrachten moet hebben.
Echter, ik mag er van mijn man niets van zeggen. Hij wil niet dat ik er bekend kom te staan als die betweter.
Hoe pak ik dit handig aan, zonder iemand voor zijn/haar hoofd te stoten?
Het zijn namelijk allemaal schatjes daar en de website is door een externe ontwerper gebouwd.Vriendelijk vragen of ze het op prijs zouden stellen als je er even wat taalfouten uit zou halen?
Oh dear, how sad, never mind.
woensdag 9 maart 2016 om 11:06
quote:amarna schreef op 09 maart 2016 @ 11:03:
De nieuwe website van het (kleine)bedrijf waar mijn man sinds een paar maanden werkt, wemelt van de taalfouten.
Ik heb er een lijstje van gemaakt, want ik vind het slechte reclame voor een bedrijf dat het van opdrachten moet hebben.
Echter, ik mag er van mijn man niets van zeggen. Hij wil niet dat ik er bekend kom te staan als die betweter.
Hoe pak ik dit handig aan, zonder iemand voor zijn/haar hoofd te stoten?
Het zijn namelijk allemaal schatjes daar en de website is door een externe ontwerper gebouwd.
Ik zou een keer bellen onder een valse naam. Gewoon zeggen dat je op hun website zat te kijken en dat je zoveel spelfouten zag dat je ze even op de hoogte wilde brengen.
Dan weet niemand dat je man of jij er iets mee te maken hebben.
De nieuwe website van het (kleine)bedrijf waar mijn man sinds een paar maanden werkt, wemelt van de taalfouten.
Ik heb er een lijstje van gemaakt, want ik vind het slechte reclame voor een bedrijf dat het van opdrachten moet hebben.
Echter, ik mag er van mijn man niets van zeggen. Hij wil niet dat ik er bekend kom te staan als die betweter.
Hoe pak ik dit handig aan, zonder iemand voor zijn/haar hoofd te stoten?
Het zijn namelijk allemaal schatjes daar en de website is door een externe ontwerper gebouwd.
Ik zou een keer bellen onder een valse naam. Gewoon zeggen dat je op hun website zat te kijken en dat je zoveel spelfouten zag dat je ze even op de hoogte wilde brengen.
Dan weet niemand dat je man of jij er iets mee te maken hebben.
woensdag 9 maart 2016 om 11:12
quote:Hayek schreef op 09 maart 2016 @ 11:05:
[...]
Volgens mij is de strekking ongeveer dat iemand die zo rijk is per definitie mensen moet hebben opgelicht en dus moet 'ie het wel verdiend hebben.
Zoiets maak ik ervan..... Maar koeterwaals is niet beschikbaar in Google translate, dus ik kan het mis hebben......
zou het? Ja natuurlijk, want hoe 'ken je andes mejoenen verdienen'. Dat moet wel over iemands rug gegaan zijn.
[...]
Volgens mij is de strekking ongeveer dat iemand die zo rijk is per definitie mensen moet hebben opgelicht en dus moet 'ie het wel verdiend hebben.
Zoiets maak ik ervan..... Maar koeterwaals is niet beschikbaar in Google translate, dus ik kan het mis hebben......
zou het? Ja natuurlijk, want hoe 'ken je andes mejoenen verdienen'. Dat moet wel over iemands rug gegaan zijn.
woensdag 9 maart 2016 om 11:18
woensdag 9 maart 2016 om 11:27
woensdag 9 maart 2016 om 11:29
Ik heb even teruggezocht. Het was bij de NOS.
https://www.facebook.com/nos/posts/1286983691317186
https://www.facebook.com/nos/posts/1286983691317186
Les temps sont durs pour les rêveurs...
woensdag 9 maart 2016 om 11:46
quote:GeorgetteDansLeTabak schreef op 09 maart 2016 @ 10:29:
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? Ik begin nu wel nieuwsgierig naar die Ada te worden. Op haar Facebookfoto's krijgt ze allemaal reacties van mannen en zo (soms honderden likes ook) terwijl ze dus Frans heeft. Beetje vaag, dit vraagt om verder onderzoek.
Gisteren las ik dit op Facebook:
'Ik heb mijn er een beetje met Frans(mij man) in zitte verdiepe maar als je het mijn vraag is die koen evenbrink niet te vetrouwe geweest. Hij heb mejoenen op de rekening staan en vakanties voor mensen geboekt waar ik nog nooit van heb gehoord en ja: dan ga je een keer de kuike bak in als je mensen oplicht!!! Het lyk mijn een uit gemaakte zaak. Hij heb een hoop centjes van de gewone man af getroffelt.'
Echt. Waarom? Ik begin nu wel nieuwsgierig naar die Ada te worden. Op haar Facebookfoto's krijgt ze allemaal reacties van mannen en zo (soms honderden likes ook) terwijl ze dus Frans heeft. Beetje vaag, dit vraagt om verder onderzoek.