Kinderen
alle pijlers
Good Luck!
donderdag 15 januari 2009 om 11:15
Goeiemorgen!
SMS van Bam gisteravond; ze heeft een virus opgelopen en is met spoed naar een nwe afdeling gebracht. Ik heb het jullie gemaild. Arm kind...
Nou, hier echt een ziek ventje. Hij heeft in ons bed geslapen (en wij hebben dus niet geslapen ). Hij heeft 2x gespuugd en heeft nu nog 39,8. Gisteravond koortsstuip, bah. Slaapt nu op de bank.
Enka, neeee, ik hou helemaal niet van konijnen!! Ik wilde hem niet houden! En ik vodn hem vies. Vandaag kwam de eigenares (bleek haar toevallig te kennen) om te bedanken. Ze is nu nog een konijn kwijt, ze waren met z'n 2en.
Ik ga even kijken hoe het met L is, doei
SMS van Bam gisteravond; ze heeft een virus opgelopen en is met spoed naar een nwe afdeling gebracht. Ik heb het jullie gemaild. Arm kind...
Nou, hier echt een ziek ventje. Hij heeft in ons bed geslapen (en wij hebben dus niet geslapen ). Hij heeft 2x gespuugd en heeft nu nog 39,8. Gisteravond koortsstuip, bah. Slaapt nu op de bank.
Enka, neeee, ik hou helemaal niet van konijnen!! Ik wilde hem niet houden! En ik vodn hem vies. Vandaag kwam de eigenares (bleek haar toevallig te kennen) om te bedanken. Ze is nu nog een konijn kwijt, ze waren met z'n 2en.
Ik ga even kijken hoe het met L is, doei
donderdag 15 januari 2009 om 11:36
Fijne huisarts Star! Volgens vriend zijn het er twee toch? Verklaart wel de misselijkheid. Ik heb Max beloofd dat hij mag kijken als Sam slaapt. Nu probeert hij de hele tijd z'n broertje naar bed te sturen.
Amalia, bah een koortsstuip! Vond je het niet doodeng? Sam werd helemaal blauw rond z'n lippen en keek alleen maar naar rechtsboven. Doodeng.
Arme Bam, het zit 'r niet mee.
Amalia, bah een koortsstuip! Vond je het niet doodeng? Sam werd helemaal blauw rond z'n lippen en keek alleen maar naar rechtsboven. Doodeng.
Arme Bam, het zit 'r niet mee.
donderdag 15 januari 2009 om 12:08
O shit zeg, Bam een virus opgelopen... Het zit haar echt wel heel erg tegen. Hoop dat Bamman wat backup heeft voor de opvang thuis enzo. En dat Julian er niet helemaal van in de war is...
Amalia, arme Laurens! Lijkt me vreselijk zo'n koortsstuip. Hoe is het nu met hem? Hopelijk kan jij ook nog even liggen straks. Ha ha, het klinkt een beetje als "does your dog bite?", dat konijnenverhaal (uit een van die Pink Panter films met Peter Sellers, zegt 'ie "no", waarop die hond bijt en hij verontschuldigend zegt "it's not my dog..." - nou goed, dit snapt vast niemand, sorry ben een beetje vaag bezig )
Star, moet jij niet een tweelingentopic openen dan? Fijn dat je wat tegen de misselijkheid hebt! Je was met Ceetje toch naar het kraamhotel? Ga je dat weer doen?
Mamax, Sam met een gintpatroontje in z'n voorhoofd, ik ben benieuwd morgen (na, sneu - hopelijk geen last meer van?)! Ik wou ook naar 't zkh voor de bevalling maar Mare zag daar op het laatste moment vanaf. Bed gelukkig keurig schoon gebleven.
Amalia, arme Laurens! Lijkt me vreselijk zo'n koortsstuip. Hoe is het nu met hem? Hopelijk kan jij ook nog even liggen straks. Ha ha, het klinkt een beetje als "does your dog bite?", dat konijnenverhaal (uit een van die Pink Panter films met Peter Sellers, zegt 'ie "no", waarop die hond bijt en hij verontschuldigend zegt "it's not my dog..." - nou goed, dit snapt vast niemand, sorry ben een beetje vaag bezig )
Star, moet jij niet een tweelingentopic openen dan? Fijn dat je wat tegen de misselijkheid hebt! Je was met Ceetje toch naar het kraamhotel? Ga je dat weer doen?
Mamax, Sam met een gintpatroontje in z'n voorhoofd, ik ben benieuwd morgen (na, sneu - hopelijk geen last meer van?)! Ik wou ook naar 't zkh voor de bevalling maar Mare zag daar op het laatste moment vanaf. Bed gelukkig keurig schoon gebleven.
donderdag 15 januari 2009 om 12:39
Naatie, wat fijn dat de spraak van Tobias vooruit gaat. En hoe vindt hij het bij de logopedie?
Juud, dus bij jullie ook allemaal zieken... en de verjaardag dus nog een keer overdoen. Succes ermee.
Noos, lukt het allemaal nog een beetje? Heb je al een beetje zicht op de toekomst?
Kokos, wat een heerlijke uitspraken doet Lianne toch. Heb je al een bedlampje voor haar gevonden?
Rissie, bedankt voor het doorgeven allemaal. Bij jullie thuis alles goed?
Compu, Hoe gaat het met man? Klimt hij alweer een beetje op? Misschien een stomme vraag; maar merk je ook verschil bij hem met de verschillende weertypes? Dus grauw weer (hij ook grauw) en andersom, anders zou zonlicht/zonnebank ook nog wel eens kunnen helpen.
Bridges, Hoe gaat het nu bij jou met je werk en de familie? Gaat het een beetje met je zusje?
Hier ook even een update van mijn kant.
Best druk gehad, met van alles en niets. Bij VK geweest en beeb ligt dus weer verkeerd om, kan nog draaien maar ja dat heb ik eerder gehoord. Maar we zien het wel. Mijn klachten blijven een beetje gelijk dus ja...
Zaterdag zijn we nog naar het theater geweest , Comedytrain, toen hebben we erg gelachen, dus dat is altijd leuk.
Zondag nog wezen lopen op het ijs, man had een slee voor Thijmen gemaakt, bij gebrek aan beter. Thijmen zat als een koning en we kregen ook erg leuke reacties.
Gisteren nog een workshop gedaan, minitaartjes bekleden, was erg leuk, ik zal het resultaat wel even in mijn foto-album gooien. Nu kan ik dus echte feesttaarten gaan maken.
Wat wel erg naar was, was dat een vriendin van mij een miskraam gehad na 7 weken, afgelopen maandag, en dinsdag werd hun zoontje 3. Was dus wel erg dubbel op het feestje, ze waren ook al anderhalf jaar bezig voor de tweede... Maar gelukkig gaat het nu wel met haar.
Juud, dus bij jullie ook allemaal zieken... en de verjaardag dus nog een keer overdoen. Succes ermee.
Noos, lukt het allemaal nog een beetje? Heb je al een beetje zicht op de toekomst?
Kokos, wat een heerlijke uitspraken doet Lianne toch. Heb je al een bedlampje voor haar gevonden?
Rissie, bedankt voor het doorgeven allemaal. Bij jullie thuis alles goed?
Compu, Hoe gaat het met man? Klimt hij alweer een beetje op? Misschien een stomme vraag; maar merk je ook verschil bij hem met de verschillende weertypes? Dus grauw weer (hij ook grauw) en andersom, anders zou zonlicht/zonnebank ook nog wel eens kunnen helpen.
Bridges, Hoe gaat het nu bij jou met je werk en de familie? Gaat het een beetje met je zusje?
Hier ook even een update van mijn kant.
Best druk gehad, met van alles en niets. Bij VK geweest en beeb ligt dus weer verkeerd om, kan nog draaien maar ja dat heb ik eerder gehoord. Maar we zien het wel. Mijn klachten blijven een beetje gelijk dus ja...
Zaterdag zijn we nog naar het theater geweest , Comedytrain, toen hebben we erg gelachen, dus dat is altijd leuk.
Zondag nog wezen lopen op het ijs, man had een slee voor Thijmen gemaakt, bij gebrek aan beter. Thijmen zat als een koning en we kregen ook erg leuke reacties.
Gisteren nog een workshop gedaan, minitaartjes bekleden, was erg leuk, ik zal het resultaat wel even in mijn foto-album gooien. Nu kan ik dus echte feesttaarten gaan maken.
Wat wel erg naar was, was dat een vriendin van mij een miskraam gehad na 7 weken, afgelopen maandag, en dinsdag werd hun zoontje 3. Was dus wel erg dubbel op het feestje, ze waren ook al anderhalf jaar bezig voor de tweede... Maar gelukkig gaat het nu wel met haar.
donderdag 15 januari 2009 om 12:45
Ik typ steeds even in een ander programma, dus sommige dingen zijn nu alweer een beetje mosterd...
Star, ja is ook lief dat hij zo aan me denkt, ik hoef ook echt bijna niets meer in huis te doen.
En over dat thuisbevallen...komt een beetje door mijn VK. Vorige keer nl bevalling van 4 uur met weeenstorm en stuitligging in 10 min persen eruit gewerkt ( lekker plastisch)
VK denk dat als deze goed ligt ik deze in een totaal van 3 kwartier naar buiten werk en dat ik dan waarschijnlijk wel liever thuis wil bevallen dan in de auto op een rotonde ofzo... Maar ja met een stuit moet ik toch weer naar het ZH
Amaal en Bam, extra
Nu even lunchen
Star, ja is ook lief dat hij zo aan me denkt, ik hoef ook echt bijna niets meer in huis te doen.
En over dat thuisbevallen...komt een beetje door mijn VK. Vorige keer nl bevalling van 4 uur met weeenstorm en stuitligging in 10 min persen eruit gewerkt ( lekker plastisch)
VK denk dat als deze goed ligt ik deze in een totaal van 3 kwartier naar buiten werk en dat ik dan waarschijnlijk wel liever thuis wil bevallen dan in de auto op een rotonde ofzo... Maar ja met een stuit moet ik toch weer naar het ZH
Amaal en Bam, extra
Nu even lunchen
donderdag 15 januari 2009 om 12:57
Whoehahaahahaha Hel, ik snap je wel want ik ken die scène
Ik ga weer naar het kraamhotel inderdaad, beviel goed
Pillen zijn binnen
Zijn wel gele sticker pillen, dus ben benieuwd hoe snel ik met hoofd op toetsenbord in slaap val.
O jakkes Enka, dat is niet leuk van vriendin en verjaardag tegelijk. Mijn angst ook trouwens.
Weer een stuitertje, hoe krijg je het voor elkaar
Ik ga weer naar het kraamhotel inderdaad, beviel goed
Pillen zijn binnen
Zijn wel gele sticker pillen, dus ben benieuwd hoe snel ik met hoofd op toetsenbord in slaap val.
O jakkes Enka, dat is niet leuk van vriendin en verjaardag tegelijk. Mijn angst ook trouwens.
Weer een stuitertje, hoe krijg je het voor elkaar
donderdag 15 januari 2009 om 13:34
Hel, dat met dat konijn bracht herinneringen terug van de hamster die Berend beet met kerst. Beetje zelfde verhaal als de hond dus, want het was niet hun hamster.
Laurens zit nu voor Cars, kan amper z'n ogen openhouden maargoed.
Bam sms-te net dat ze zich wel eens beter heeft gevoeld, dus dat klinkt al weer een beetje als de oude Bam.
Ik ga denk ik niet morgen langs, aangezien Laurens nog ziek is en ik niet 2 kinderen naar een zkh wil slepen waar een virus dwaalt. Denk dat ik zaterdag even in m'n eentje ga, al hoop ik wel dat ze dan thuis is eigenlijk. Ik hou Laurens ook morgen thuis van de psz, en om hem dan naar het zkh mee te nemen vind ik niet zo handig.
Fijn die bijdehante kinderen Star.
Laurens zit nu voor Cars, kan amper z'n ogen openhouden maargoed.
Bam sms-te net dat ze zich wel eens beter heeft gevoeld, dus dat klinkt al weer een beetje als de oude Bam.
Ik ga denk ik niet morgen langs, aangezien Laurens nog ziek is en ik niet 2 kinderen naar een zkh wil slepen waar een virus dwaalt. Denk dat ik zaterdag even in m'n eentje ga, al hoop ik wel dat ze dan thuis is eigenlijk. Ik hou Laurens ook morgen thuis van de psz, en om hem dan naar het zkh mee te nemen vind ik niet zo handig.
Fijn die bijdehante kinderen Star.
donderdag 15 januari 2009 om 14:22
Ow ja, die hamster Amalia! Bizar. Die haalt de volgende kerst vast niet. (hoort nu Peter Sellers:"duzzzz jeugggg hamstugggg bite?")
Star, ik wist het, vage scenes blijven bij jou wel hangen. Is kraamhotel bij het zkh in P? Ha ha, ik laatst met Mare in Ikea, zat een meneer duidelijk vermoeid en chagrijnig op een klippan (of een tylosand of een smorrebrod ) op z'n vrouw te wachten zegt Mare met grote ogen, helemaal ongerust: Mama, die meneer kijkt niet zo blij. Wat is er met die meneer? Lekker dan. Maar die man kwam niet meer bij: "Eindelijk iemand die zich mijn lot aantrekt...", haha.
Enka, een verwachte delivery time van 45 minuten, dat wordt idd goed timen als je die er in het ziekenhuis uit moet werken! Ga je proberen baby handmatig te laten draaien als 'ie het niet vanzelf doet? Maar je hebt nog even toch? Lekker dat man zo aktief is in huis. Zou standaard moeten zijn!
Star, ik wist het, vage scenes blijven bij jou wel hangen. Is kraamhotel bij het zkh in P? Ha ha, ik laatst met Mare in Ikea, zat een meneer duidelijk vermoeid en chagrijnig op een klippan (of een tylosand of een smorrebrod ) op z'n vrouw te wachten zegt Mare met grote ogen, helemaal ongerust: Mama, die meneer kijkt niet zo blij. Wat is er met die meneer? Lekker dan. Maar die man kwam niet meer bij: "Eindelijk iemand die zich mijn lot aantrekt...", haha.
Enka, een verwachte delivery time van 45 minuten, dat wordt idd goed timen als je die er in het ziekenhuis uit moet werken! Ga je proberen baby handmatig te laten draaien als 'ie het niet vanzelf doet? Maar je hebt nog even toch? Lekker dat man zo aktief is in huis. Zou standaard moeten zijn!
donderdag 15 januari 2009 om 15:38
Ondertussen verveel ik me.. dat is lang geleden ha ha! Laurens heeft net het einde van Cars niet gehaald en slaapt nu weer op de bank. Berend houdt het ook behoorlijk lang vol in bed dus die verwacht ik straks ook met koorts uit bed te halen. Bah, narigheid.
Morgen naar Ciske de Rat. Zie het al voor me dat lief druk in de weer is met 2 zieke koters. Oh oh...
Zaterdag was ik 1 uur naar de kapper, kom ik terug; Heeft Laurens een enorme schaafwond bij zijn oog en Berend een ei op zijn hoofd. Lekker dan.
Pompidom.. ik zou eigenlijk ook in bed moeten gaan liggen, want mijn ogen branden na die 3 uur slaap vannacht. Maar ik heb hier de bouwvakkers die de bijkeuken aanbouwen dus dat schiet niet op. Daarnaast weet ik zeker dat Berend dan wakker wordt.
Goeie Hel, van die man in de Ikea! Goeie opmerking ook van hem
Ha, daar hoor ik Beertje!
Morgen naar Ciske de Rat. Zie het al voor me dat lief druk in de weer is met 2 zieke koters. Oh oh...
Zaterdag was ik 1 uur naar de kapper, kom ik terug; Heeft Laurens een enorme schaafwond bij zijn oog en Berend een ei op zijn hoofd. Lekker dan.
Pompidom.. ik zou eigenlijk ook in bed moeten gaan liggen, want mijn ogen branden na die 3 uur slaap vannacht. Maar ik heb hier de bouwvakkers die de bijkeuken aanbouwen dus dat schiet niet op. Daarnaast weet ik zeker dat Berend dan wakker wordt.
Goeie Hel, van die man in de Ikea! Goeie opmerking ook van hem
Ha, daar hoor ik Beertje!
donderdag 15 januari 2009 om 19:13
Ben ik ook weer. Neefje en sonde gaat nu wel goed, koorts wat gezakt. Het lukt hem alleen nog niet goed om te praten met de sonde in de keel. Hij moet even wennen. Vandaag met Jonathan naar KNO geweest. Als een kind meer dan 5 keelontstekingen per jaar heeft dan gaan de keelamandelen eruit. Jonathan heeft er vorig jaar 4 gehad vanaf mei, 1 bacterieel en 3 viraal en zijn keel was nu ook rood. KNO arts gaat overleggen nu met Dr S en Dr H, en dan horen we of het doorgaat. Hij staat wel vast op de wachtlijst. En we moeten 5 februari de gehoortest doen. Jonathan is wel lief vandaag, heeft niet zoveel last van zijn arm, wel wat verhoging nog. Hij zag de witte jassen en dacht meteen *wegwezen* na gisteren maar de dokter moest alleen keeltje kijken en oortjes dus dat stelde niet zoveel voor.
Star :puke: arme jij, vriendjes met de WC pot. Is dat van spruitje of heb je buikgriep?
Enka, leuk zo'n cursus zeg minitaartjes maken!
Juud, dank voor de teletubbietip. Er stond nog 1 koker en die was nu 2 euro en Jonathan is weer helemaal gelukkig!
Hel, wat grappig van Mare met die chagrijnige man!
Amalia, arme Laurens zo ziek! Hoop dat hij snel opknapt!
Kokos, hoe moet ik dat zien, mandarijnenvisjes? Heb je ze zo gesneden of doe je er dan vinnen op?
Mamax, haha lekker bijdehand die Max. Dat soort discussies hebben wij dan weer niet gelukkig. Hier ben ik gewoon de baas. Al doet Jonathan wel soms zelf de TV aan dan.
Simon, zet hem op ventje! Gauw weer beter worden.
Dat laatste geld ook voor Bam!
Star :puke: arme jij, vriendjes met de WC pot. Is dat van spruitje of heb je buikgriep?
Enka, leuk zo'n cursus zeg minitaartjes maken!
Juud, dank voor de teletubbietip. Er stond nog 1 koker en die was nu 2 euro en Jonathan is weer helemaal gelukkig!
Hel, wat grappig van Mare met die chagrijnige man!
Amalia, arme Laurens zo ziek! Hoop dat hij snel opknapt!
Kokos, hoe moet ik dat zien, mandarijnenvisjes? Heb je ze zo gesneden of doe je er dan vinnen op?
Mamax, haha lekker bijdehand die Max. Dat soort discussies hebben wij dan weer niet gelukkig. Hier ben ik gewoon de baas. Al doet Jonathan wel soms zelf de TV aan dan.
Simon, zet hem op ventje! Gauw weer beter worden.
Dat laatste geld ook voor Bam!
Stressed is just desserts spelled backwards
donderdag 15 januari 2009 om 19:37
Hallo lieve meisjes,
Jinny is in da Haus. Was een wild avontuur. Kind is nog erg ziek, maar koorts was wat gezakt, en hebben nu een inhalatie-apparaat en zo. Niet leuk zo´n ziekenhuisavontuur, maar we waren in goede handen. Zware bronchitus- en pseudo kruppaanval. Prednison hielp goed.
Beterschap voor Jonathan (heb je dok al gebeld??), Berend en Max.
Bam, getver de getver, maar we hebben al gesmst.
Jinny is in da Haus. Was een wild avontuur. Kind is nog erg ziek, maar koorts was wat gezakt, en hebben nu een inhalatie-apparaat en zo. Niet leuk zo´n ziekenhuisavontuur, maar we waren in goede handen. Zware bronchitus- en pseudo kruppaanval. Prednison hielp goed.
Beterschap voor Jonathan (heb je dok al gebeld??), Berend en Max.
Bam, getver de getver, maar we hebben al gesmst.
donderdag 15 januari 2009 om 22:46
Heeee Jinny, blij je weer te lezen! Wat een toestand zeg, zo'n klein ventje zo ziek.... Hoe is 't met jou, geschrokken?
Mal, poeh, dat zou ook wat zijn, keelamandelen eruit. Beter, als hij dan geen keelontstekingen meer krijgt natuurlijk. Maar da's dus even afwachten?
Amalia, boven de 40, dat is toch ha bellen? Jekkie, wat naar... Slaapt hij veel?
Compu, hoe is 't het AM-schap, druk? We lezen je weinig
Gedoe zeg, vriend werd om half 8 gebeld, moeder helemaal de weg kwijt. Hoop dat het meevalt. Hij heeft al genoeg op z'n nek op 't moment.
Mal, poeh, dat zou ook wat zijn, keelamandelen eruit. Beter, als hij dan geen keelontstekingen meer krijgt natuurlijk. Maar da's dus even afwachten?
Amalia, boven de 40, dat is toch ha bellen? Jekkie, wat naar... Slaapt hij veel?
Compu, hoe is 't het AM-schap, druk? We lezen je weinig
Gedoe zeg, vriend werd om half 8 gebeld, moeder helemaal de weg kwijt. Hoop dat het meevalt. Hij heeft al genoeg op z'n nek op 't moment.
donderdag 15 januari 2009 om 23:17
Mamax, mijn moeder en tante zijn vanochtend weer weg gegaan, dus gisteren kon ik (Jinnyman vakantie) met hem rustig naar het zh gaan, erg fijn.
Hel, wat heeft zijn moeder dan? Dement of wat anders? Sterkte hoor, klinkt niet fijn. Ik heb net de tractatie voor oudste zitten knutselen voor morgen, ik heb morgen op zijn verjaardag dienst op de kita. Ik ben erg bibberig en wat afwezig, verder gaat het met mij wel. Hij heeft weer aardig koorts en spuugt weer veel, tja dan maak je je toch wat zorgen.
Hel, wat heeft zijn moeder dan? Dement of wat anders? Sterkte hoor, klinkt niet fijn. Ik heb net de tractatie voor oudste zitten knutselen voor morgen, ik heb morgen op zijn verjaardag dienst op de kita. Ik ben erg bibberig en wat afwezig, verder gaat het met mij wel. Hij heeft weer aardig koorts en spuugt weer veel, tja dan maak je je toch wat zorgen.
vrijdag 16 januari 2009 om 00:32
Ook heftig wel, moet je meteen in de weer met traktaties voor oudste en kitadienst... Het gaat allemaal gewoon door natuurlijk. Gelukkig man vakantie. Morgen ook nog? Nou, dikke knuffel voor jou. Narigheid!
Vriend z'n moeder niet dement maar wel zware psychische klachten. Ze moet ws worden opgenomen voor dagbehandeling. En dat op je oude dag... Vriend is weer thuis nu, alles weer redelijk rustig.
Trusten!
Vriend z'n moeder niet dement maar wel zware psychische klachten. Ze moet ws worden opgenomen voor dagbehandeling. En dat op je oude dag... Vriend is weer thuis nu, alles weer redelijk rustig.
Trusten!
vrijdag 16 januari 2009 om 10:33
Goedemorgen, ik had me een dag vergist, dacht dat het gisteren vrijdag was
****THOMAS, VAN HARTE GEFELICITEERD!!!
Enka, hoe gaat de bekkentherapie? In het ziekenhuis bevallen viel mij achteraf gezien mee. Inderdaad geen troep thuis en als alles goed gaat ben je zo weer thuis.
Star, ik had niet door dat je zó misselijk was/bent. Hopelijk snel over, dankzij je huisarts. Had je het bij Ciara ook?
Mamax, klein bijdehandje die Max.
Tractatie van Lianne was wat werk, maar zie hier voor foto en beschrijving. Lianne heeft ook meeholpen.
Ze mocht een kadootje tevoorschijn toveren, was bellenblaas. Foto's volgen nog, man is nog steeds bezig met installeren harde schijf. Alles is eraf op een usb stick, gelukkig heb ik nog internet (hoezo niet verslaafd? )
Wij gaan wat drinken en dat fv voor Tim. Ciao.
****THOMAS, VAN HARTE GEFELICITEERD!!!
Enka, hoe gaat de bekkentherapie? In het ziekenhuis bevallen viel mij achteraf gezien mee. Inderdaad geen troep thuis en als alles goed gaat ben je zo weer thuis.
Star, ik had niet door dat je zó misselijk was/bent. Hopelijk snel over, dankzij je huisarts. Had je het bij Ciara ook?
Mamax, klein bijdehandje die Max.
Tractatie van Lianne was wat werk, maar zie hier voor foto en beschrijving. Lianne heeft ook meeholpen.
Ze mocht een kadootje tevoorschijn toveren, was bellenblaas. Foto's volgen nog, man is nog steeds bezig met installeren harde schijf. Alles is eraf op een usb stick, gelukkig heb ik nog internet (hoezo niet verslaafd? )
Wij gaan wat drinken en dat fv voor Tim. Ciao.
