Werk & Studie
alle pijlers
Sollicitatiegesprek (deels) in het Engels
zondag 8 maart 2009 om 21:31
Hallo allemaal,
Morgen een sollicitatiegesprek voor een hele leuke baan en eindelijk in mijn studierichting, waar ik al een zo lang naar op zoek ben. Heel leuk allemaal!
Maar nu is een deel van het gesprek in het Engels (vanwege van het internationale karakter van het bedrijf). Niet heel gek natuurlijk, maar nu de avond van tevoren beginnen de zenuwen wel een beetje toe te slaan. Ik schrijf en spreek goed Engels, maar heb altijd moeite met het omschakelen en kan in het begin niet goed op woorden komen.
Ben benieuwd of iemand hier wel eens een sollicitatie in het Engels heeft gehad. Hoe ging het je af en heb je je nog op een speciale manier voorbereid?
Ik hoor het graag.
Morgen een sollicitatiegesprek voor een hele leuke baan en eindelijk in mijn studierichting, waar ik al een zo lang naar op zoek ben. Heel leuk allemaal!
Maar nu is een deel van het gesprek in het Engels (vanwege van het internationale karakter van het bedrijf). Niet heel gek natuurlijk, maar nu de avond van tevoren beginnen de zenuwen wel een beetje toe te slaan. Ik schrijf en spreek goed Engels, maar heb altijd moeite met het omschakelen en kan in het begin niet goed op woorden komen.
Ben benieuwd of iemand hier wel eens een sollicitatie in het Engels heeft gehad. Hoe ging het je af en heb je je nog op een speciale manier voorbereid?
Ik hoor het graag.
zondag 8 maart 2009 om 21:34
Even oefenen, om er weer even in te komen?
Bel iemand op van wie je weet dat hij/zij goed Engels spreekt en hou het hele gesprek in het Engels. Of ga voor de spiegel staan en vertel over je studie, over je werkervaring, over hoe je bent op de werkvloer, wat je ambities zijn etc. in het Engels?
Je kan evt dan nog wat specifieke woorden opzoeken, maar je komt er in ieder geval "in".. Good luck
Bel iemand op van wie je weet dat hij/zij goed Engels spreekt en hou het hele gesprek in het Engels. Of ga voor de spiegel staan en vertel over je studie, over je werkervaring, over hoe je bent op de werkvloer, wat je ambities zijn etc. in het Engels?
Je kan evt dan nog wat specifieke woorden opzoeken, maar je komt er in ieder geval "in".. Good luck
zondag 8 maart 2009 om 21:53
Alieke geeft goede tips! Gewoon hardop Engels praten, evt. tegen jezelf.
En als je een woord niet weet, probeer dan de betekenis over te brengen door het te omschrijven. Dus als je bijvoorbeeld niet op het woord koekenpan kunt komen zeg je "iets waar je bijvoorbeeld eieren in kunt bakken". Beetje stom voorbeeld, maar je begrijpt vast wel wat ik bedoel,
En als je een woord niet weet, probeer dan de betekenis over te brengen door het te omschrijven. Dus als je bijvoorbeeld niet op het woord koekenpan kunt komen zeg je "iets waar je bijvoorbeeld eieren in kunt bakken". Beetje stom voorbeeld, maar je begrijpt vast wel wat ik bedoel,
zondag 8 maart 2009 om 21:57
Probeer van tevoren je vaktermen te hebben opgezocht (is kort dag, maar wel verdomd handig).
Het is echt verbluffend hoe je met je mond vol tanden kan komen te staan als je professioneel moet praten. Ik heb geleefd en gedroomd in het engels voor acht jaar, maar stond toch met mijn mond vol tanden in een simpel gesprekje met een cliente die naar een dietiste werd verwezen.
Het is echt verbluffend hoe je met je mond vol tanden kan komen te staan als je professioneel moet praten. Ik heb geleefd en gedroomd in het engels voor acht jaar, maar stond toch met mijn mond vol tanden in een simpel gesprekje met een cliente die naar een dietiste werd verwezen.
zondag 15 maart 2009 om 15:27
Hallo allemaal,
Het was een erg leuk gesprek! Had me helemaal voor niets zorgen gemaakt, want het enige wat ik in het Engels moest doen was een kort kletspraatje met een internationale collega. Dus heb me daar prima uit gered. De rest was gewoon in het Nederlands. Daar werd natuurlijk wel gevraagd hoe het met mijn Engels zat en uitgelegd dat ik i.p. goed Engels kan lezen en spreken, maar dat ik daarvoor altijd een beetje een drempel over moet. Dus inderdaad wat Bronny zegt, niet denken maar doen!
Nu heel hard duimen, hoor het komende week of ik wordt uitgenodigd voor een tweede gesprek. Spannend!
Het was een erg leuk gesprek! Had me helemaal voor niets zorgen gemaakt, want het enige wat ik in het Engels moest doen was een kort kletspraatje met een internationale collega. Dus heb me daar prima uit gered. De rest was gewoon in het Nederlands. Daar werd natuurlijk wel gevraagd hoe het met mijn Engels zat en uitgelegd dat ik i.p. goed Engels kan lezen en spreken, maar dat ik daarvoor altijd een beetje een drempel over moet. Dus inderdaad wat Bronny zegt, niet denken maar doen!
Nu heel hard duimen, hoor het komende week of ik wordt uitgenodigd voor een tweede gesprek. Spannend!
