Zwanger
alle pijlers
Afrikaanse namen
zaterdag 31 december 2016 om 03:36
Ik ben zwanger van de eerste, mijn man is Zuid-Afrikaans en het lijkt me leuk om ons kind een Afrikaanse naam te geven, maar dan wel eentje die ook in het Nederlands en Engels is uit te spreken en niet al te moeilijk te spellen is. We weten nog niet of het een jongen of meisje wordt. Hebben jullie suggesties voor mooie Afrikaanse namen voor jongens of meisjes?
zaterdag 31 december 2016 om 11:09
http://www.rd.nl/oud/namen/980820bui06.html
Wat is de afkomst van je man ?
Afrikaners geven hun kinderen vaak namen die uit de Nederlandse achttiende eeuw stammen. Ook geven ze dubbele namen of worden namen vervormd zodat ze minder formeel klinken. Zo wordt K(C)atherina omgevormd tot Karin of Rina en Gerhardus wordt Gerhard of Gert. Onbekender voor Nederlanders klinken vervormingen als Fanie, van Stefanus. Afrikaners hebben de neiging hun naam te verkleinen. Zo moet niemand opschrikken als iemand zich voorstelt met Japie, terwijl er een boom van kerel voor je staat.
***
De Afrikanen hebben twee namen, een Europese en een Afrikaanse. De voornaamsystemen van de Xhosa, de Sotho, de Tswana, de Swazi en de Zoeloe komen grotendeels overeen. Prof. Adrian Koopman van de universiteit van Durban specialiseerde zich in Zoeloe-namen.
„De gemiddelde Zoeloe heeft drie namen”, aldus prof. Koopman, „de igama lasekhaya (de Zoeloe-naam), de igama lesilungu (de Europese naam) en de isibongo (de clannaam of achternaam)”.
De Europese naamkeuze komt overeen met de Engels- of Afrikaanssprekenden. Je ziet veel bijbelse namen, net zoals bij de Afrikaners. Maar de Zoeloes kiezen vaak wat minder bekende personen als Cleopas, Aäron en Abednego. Sommige namen refereren aan gewenste attributen of eigenschappen, zoals Bargain, Insurance en Prettygirl.
Wat is de afkomst van je man ?
Afrikaners geven hun kinderen vaak namen die uit de Nederlandse achttiende eeuw stammen. Ook geven ze dubbele namen of worden namen vervormd zodat ze minder formeel klinken. Zo wordt K(C)atherina omgevormd tot Karin of Rina en Gerhardus wordt Gerhard of Gert. Onbekender voor Nederlanders klinken vervormingen als Fanie, van Stefanus. Afrikaners hebben de neiging hun naam te verkleinen. Zo moet niemand opschrikken als iemand zich voorstelt met Japie, terwijl er een boom van kerel voor je staat.
***
De Afrikanen hebben twee namen, een Europese en een Afrikaanse. De voornaamsystemen van de Xhosa, de Sotho, de Tswana, de Swazi en de Zoeloe komen grotendeels overeen. Prof. Adrian Koopman van de universiteit van Durban specialiseerde zich in Zoeloe-namen.
„De gemiddelde Zoeloe heeft drie namen”, aldus prof. Koopman, „de igama lasekhaya (de Zoeloe-naam), de igama lesilungu (de Europese naam) en de isibongo (de clannaam of achternaam)”.
De Europese naamkeuze komt overeen met de Engels- of Afrikaanssprekenden. Je ziet veel bijbelse namen, net zoals bij de Afrikaners. Maar de Zoeloes kiezen vaak wat minder bekende personen als Cleopas, Aäron en Abednego. Sommige namen refereren aan gewenste attributen of eigenschappen, zoals Bargain, Insurance en Prettygirl.
Betty White: "Once you go blackberry... Hmmmmmhmmmm"
zaterdag 31 december 2016 om 11:14
quote:feder schreef op 31 december 2016 @ 10:21:
Gift
Memory
Stayalive
Bornwell
Precious
Darling
Wisdom
Benson
Gibson
HillaryDit meen je toch zeker niet serieus? Bij Precious moet ik gelijk denken aan die film met dat enorm dikke probleemmeisje. Vooral met de bovenste namen druk je toch wel gelijk een stempel op een kind.
Gift
Memory
Stayalive
Bornwell
Precious
Darling
Wisdom
Benson
Gibson
HillaryDit meen je toch zeker niet serieus? Bij Precious moet ik gelijk denken aan die film met dat enorm dikke probleemmeisje. Vooral met de bovenste namen druk je toch wel gelijk een stempel op een kind.
zaterdag 31 december 2016 om 11:20
quote:Pientjexxxx schreef op 31 december 2016 @ 11:14:
[...]
Dit meen je toch zeker niet serieus? Bij Precious moet ik gelijk denken aan die film met dat enorm dikke probleemmeisje. Vooral met de bovenste namen druk je toch wel gelijk een stempel op een kind.Maar dat zijn wel "Afrikaanse" namen. Die in "Afrika" niet misstaan maar hier de plank misslaan. Ik zou dan eerder een tweede naam geven die papa's roots eer aan doet en als eerste naam een "Europese".
[...]
Dit meen je toch zeker niet serieus? Bij Precious moet ik gelijk denken aan die film met dat enorm dikke probleemmeisje. Vooral met de bovenste namen druk je toch wel gelijk een stempel op een kind.Maar dat zijn wel "Afrikaanse" namen. Die in "Afrika" niet misstaan maar hier de plank misslaan. Ik zou dan eerder een tweede naam geven die papa's roots eer aan doet en als eerste naam een "Europese".
zaterdag 31 december 2016 om 11:30
https://www.youtube.com/watch?v=58485iFaX98
Oke, sorry, nu weer serieus. Ik moest hier even aan denken, hihihi.
Oke, sorry, nu weer serieus. Ik moest hier even aan denken, hihihi.
zaterdag 31 december 2016 om 12:16
quote:diaa schreef op 31 december 2016 @ 11:20:
[...]
Maar dat zijn wel "Afrikaanse" namen. Die in "Afrika" niet misstaan maar hier de plank misslaan. Ik zou dan eerder een tweede naam geven die papa's roots eer aan doet en als eerste naam een "Europese".Waarom? Ik zie hier ook prachtige namen zoals imani, faiza, elon. Die kunnen prima hier. Enige wat ik hier niet zou doen zijn onuitspreekbare namen met bijv een klank die we hier niet kennen.
[...]
Maar dat zijn wel "Afrikaanse" namen. Die in "Afrika" niet misstaan maar hier de plank misslaan. Ik zou dan eerder een tweede naam geven die papa's roots eer aan doet en als eerste naam een "Europese".Waarom? Ik zie hier ook prachtige namen zoals imani, faiza, elon. Die kunnen prima hier. Enige wat ik hier niet zou doen zijn onuitspreekbare namen met bijv een klank die we hier niet kennen.
zaterdag 31 december 2016 om 12:18
quote:Pientjexxxx schreef op 31 december 2016 @ 11:14:
[...]
Dit meen je toch zeker niet serieus? Bij Precious moet ik gelijk denken aan die film met dat enorm dikke probleemmeisje. Vooral met de bovenste namen druk je toch wel gelijk een stempel op een kind.
Whahahah aha toch is dit echt hoe het is een veel landen (Zuidelijk Afrika)
To; mijn dochter heeft een geblende etniciteit. Haar achternaam is al uit het land van haar vader (Zuidelijk Afrika) haar voornaam is Engels zodat het zowel in NL als in haar vaders land goed uit te spreken is. Haar tweede voornaam is een echte Nederlandse naam. Daarnaast heeft ze nog een Afrikaanse naam die niet officieel op haar geboorte akte staat. Anders werd het erg veel. Er zijn dus meerdere mogelijkheden.
[...]
Dit meen je toch zeker niet serieus? Bij Precious moet ik gelijk denken aan die film met dat enorm dikke probleemmeisje. Vooral met de bovenste namen druk je toch wel gelijk een stempel op een kind.
Whahahah aha toch is dit echt hoe het is een veel landen (Zuidelijk Afrika)
To; mijn dochter heeft een geblende etniciteit. Haar achternaam is al uit het land van haar vader (Zuidelijk Afrika) haar voornaam is Engels zodat het zowel in NL als in haar vaders land goed uit te spreken is. Haar tweede voornaam is een echte Nederlandse naam. Daarnaast heeft ze nog een Afrikaanse naam die niet officieel op haar geboorte akte staat. Anders werd het erg veel. Er zijn dus meerdere mogelijkheden.
zaterdag 31 december 2016 om 12:38
zaterdag 31 december 2016 om 14:01
