
Kaki
zaterdag 19 december 2009 om 12:51
quote:Mevrouwdekees schreef op 19 december 2009 @ 12:49:
Maar dan een gewetensvraag: Hüttenkäse
Volgens net genoemde logica uit te spreken als: huttenkeese
Maarrrr, taalgevoeltechnisch toch echt huutenkeese.
Hoe moet dat?In het Duits wordt een ü niet kort als er twee medeklinkers achter staan. Je gevoel heeft dus gelijk. Denk ik.
Maar dan een gewetensvraag: Hüttenkäse
Volgens net genoemde logica uit te spreken als: huttenkeese
Maarrrr, taalgevoeltechnisch toch echt huutenkeese.
Hoe moet dat?In het Duits wordt een ü niet kort als er twee medeklinkers achter staan. Je gevoel heeft dus gelijk. Denk ik.
zaterdag 19 december 2009 om 13:09
zaterdag 19 december 2009 om 18:12
zaterdag 19 december 2009 om 18:18
zaterdag 19 december 2009 om 18:39