Bruine Bonen
maandag 9 augustus 2010 om 20:32
quote:roosvrouw schreef op 09 augustus 2010 @ 18:04:
Zwup; als je even een loepje gebruikt, dan zie je dat het de eerste keer is voor Jacq dat ze naar Australië gaat. En dat vlieg je; ergo de eerste keer vliegen naar Oz.
Het ging me om de manier van schrijven
Zoals het er staat betekend het dat hij er vaker is geweest, maar deze keer voor het eerst met het vliegtuig gaat.
Zwup; als je even een loepje gebruikt, dan zie je dat het de eerste keer is voor Jacq dat ze naar Australië gaat. En dat vlieg je; ergo de eerste keer vliegen naar Oz.
Het ging me om de manier van schrijven
Zoals het er staat betekend het dat hij er vaker is geweest, maar deze keer voor het eerst met het vliegtuig gaat.
maandag 9 augustus 2010 om 21:23
quote:Zwup schreef op 09 augustus 2010 @ 20:32:
[...]
Het ging me om de manier van schrijven
Zoals het er staat betekend het dat hij er vaker is geweest, maar deze keer voor het eerst met het vliegtuig gaat.Nee we zijn er no nooit naartoe geweest en we hebben nog nooit gevlogen...was misschien een beetje onduidelijk.......
[...]
Het ging me om de manier van schrijven
Zoals het er staat betekend het dat hij er vaker is geweest, maar deze keer voor het eerst met het vliegtuig gaat.Nee we zijn er no nooit naartoe geweest en we hebben nog nooit gevlogen...was misschien een beetje onduidelijk.......