Collega heeft naam verkeerd
vrijdag 23 december 2011 om 09:54
Hallo!
Van de week had ik samen met een collega een gesprek met een adviseur en toen hij mij voorstelde zei hij: Dit is Malinka van Dijk maar ik heet Malinka van Dam! (niet mijn echte naam trouwens, maar iets vergelijkbaars).
Als dit nu een vage collega was, maar we werken al zo'n 3 jaar op dezelfde afdeling (van zo'n 10 personen).
Ik heb hem wel gecorrigeerd en mijn juiste naam gezegd tegen de adviseur maar ik vond het wel een genante situatie, hij praatte er een beetje overheen.
Eigenlijk weet ik niet of ik er nog wat van zal zeggen, hij had wel door dat hij het verkeerd had maar is er verder niet op teruggekomen.
Ik kan soms best onzeker zijn en nu lijkt het net of ik helemaal niet van belang ben of zo, kan het niet helemaal uitleggen.
En dat terwijl ik zelf altijd probeer de namen te onthouden van collega's en hun vrouw/man en kinderen en zo.
Misschien moet ik het me niet zo aantrekken (waarschijnlijk), maar het was gewoon zo niet leuk eigenlijk.
Van de week had ik samen met een collega een gesprek met een adviseur en toen hij mij voorstelde zei hij: Dit is Malinka van Dijk maar ik heet Malinka van Dam! (niet mijn echte naam trouwens, maar iets vergelijkbaars).
Als dit nu een vage collega was, maar we werken al zo'n 3 jaar op dezelfde afdeling (van zo'n 10 personen).
Ik heb hem wel gecorrigeerd en mijn juiste naam gezegd tegen de adviseur maar ik vond het wel een genante situatie, hij praatte er een beetje overheen.
Eigenlijk weet ik niet of ik er nog wat van zal zeggen, hij had wel door dat hij het verkeerd had maar is er verder niet op teruggekomen.
Ik kan soms best onzeker zijn en nu lijkt het net of ik helemaal niet van belang ben of zo, kan het niet helemaal uitleggen.
En dat terwijl ik zelf altijd probeer de namen te onthouden van collega's en hun vrouw/man en kinderen en zo.
Misschien moet ik het me niet zo aantrekken (waarschijnlijk), maar het was gewoon zo niet leuk eigenlijk.
vrijdag 23 december 2011 om 09:58
Lieverd, soms hebben mensen gewoon even ergens een kortsluiting in hun brein. Overkomt mij tegenwoordig wat vaker want zwanger, maar ook zonder hCG heb ik best wel eens meegemaakt dat ik ineens mijn pincode (die ik al járen had) niet meer wist, even een 'euhhhh' ergens in moet zetten terwijl je zelf al denkt 'he?? kom op zeg, dat weet je toch!', enzovoort.
Jij hecht er een ander belang aan, er zit een onzekerheidscomponent achter zeg je zelf al, en daardoor komt dit even anders bij je binnen. Als je verder prima met die collega werkt, zou ik er niet bij stilstaan. En een stapje verder in het loslaten van je onzekerheid is 'nou joh, dan weet je dat toch niet??'.
Overigens, ik heb een achternaam die in sommige landsdelen doodnormaal is maar elders echt tongbreken en rare uitspraken oplevert. Ook mijn leukste collega's hebben het nog wel eens later per ongeluk verkeerd uitgesproken
Jij hecht er een ander belang aan, er zit een onzekerheidscomponent achter zeg je zelf al, en daardoor komt dit even anders bij je binnen. Als je verder prima met die collega werkt, zou ik er niet bij stilstaan. En een stapje verder in het loslaten van je onzekerheid is 'nou joh, dan weet je dat toch niet??'.
Overigens, ik heb een achternaam die in sommige landsdelen doodnormaal is maar elders echt tongbreken en rare uitspraken oplevert. Ook mijn leukste collega's hebben het nog wel eens later per ongeluk verkeerd uitgesproken
vrijdag 23 december 2011 om 09:58
Ik denk dat je het niet persoonlijk moet aantrekken. Ik heb een collega (ik werk er 5 jaar, klein team) die ook van dat soort acties heeft.
Ik vroeg vrij voor mijn examen, want ik had rijlessen terwijl ik daar al werkte. Zij stond erbij en vroeg; oh, voor school ofzo? Terwijl ik daar fulltime werk en zij degene is die mij heeft 'aangenomen' en mijn CV heeft doorgespit.
Namen blijft ze contant fout spellen of zeggen, zelfs van goede (persoonlijke) bekenden, etc. etc. Met ook redelijke blunders naar klanten toe tot gevolg.
Ik denk bij haar altijd; ach ik weet wie het zegt, zeg maar.
Ik vroeg vrij voor mijn examen, want ik had rijlessen terwijl ik daar al werkte. Zij stond erbij en vroeg; oh, voor school ofzo? Terwijl ik daar fulltime werk en zij degene is die mij heeft 'aangenomen' en mijn CV heeft doorgespit.
Namen blijft ze contant fout spellen of zeggen, zelfs van goede (persoonlijke) bekenden, etc. etc. Met ook redelijke blunders naar klanten toe tot gevolg.
Ik denk bij haar altijd; ach ik weet wie het zegt, zeg maar.
vrijdag 23 december 2011 om 10:00
quote:redband schreef op 23 december 2011 @ 09:57:
Je collega gebruikt altijd je voornaam, dus waarom al die ophef dat ie je achternaam verkeerd heeft?
Maak er geen punt van.Inderdaad, maak het niet zwaarder dan het is, maak er geen verhaal van in je hoofd, waardoor je je onzeker gaat voelen. Beetje suf is het natuurlijk wel, maar ach.
Je collega gebruikt altijd je voornaam, dus waarom al die ophef dat ie je achternaam verkeerd heeft?
Maak er geen punt van.Inderdaad, maak het niet zwaarder dan het is, maak er geen verhaal van in je hoofd, waardoor je je onzeker gaat voelen. Beetje suf is het natuurlijk wel, maar ach.
vrijdag 23 december 2011 om 10:05
Als dit je grootste zorgen zijn, dan heb je volgens mij best een fijn leven...
Mijn naam wordt altijd verkeerd gespeld, zelfs door mijn bloedeigen familie.
En voor wat betreft een achternaam is een fout al helemaal snel gemaakt. Ik had ooit 2 collega's met dezelfde voornaam en bijna gelijke achternaam. Met de beste wil ter wereld kon ik die namen niet uit elkaar halen, hoe ik het ook probeerde. Misschien heeft jouw collega wel een persoonlijke kennis met de andere naam, en kwam het er om die reden verkeerd uit. De enige mogelijke reactie in zo'n situatie is idd om er wat overheen te kletsen en te hopen dat het niemand opgevallen is.
Mijn naam wordt altijd verkeerd gespeld, zelfs door mijn bloedeigen familie.
En voor wat betreft een achternaam is een fout al helemaal snel gemaakt. Ik had ooit 2 collega's met dezelfde voornaam en bijna gelijke achternaam. Met de beste wil ter wereld kon ik die namen niet uit elkaar halen, hoe ik het ook probeerde. Misschien heeft jouw collega wel een persoonlijke kennis met de andere naam, en kwam het er om die reden verkeerd uit. De enige mogelijke reactie in zo'n situatie is idd om er wat overheen te kletsen en te hopen dat het niemand opgevallen is.
vrijdag 23 december 2011 om 10:05
Dit is vervelend omdat je er onzeker van word! Nergens voor nodig, dit kan gebeuren! Heb je verder een goede verstandhouding met deze collega?
Mijn man en ik zijn ooit op reis geweest en daar woonde toevallig een vriend van hem die hem wel wilde zien. Noemde die vriend hem constant bij de verkeerde voornaam. Dus echt na elke zin zei hij zijn naam die dus echt niet klopte. Heb me kapot geergerd! Zo genant, een uur gereisd in een onbekend land om die gast op te zoeken.. Bah!
Mijn man en ik zijn ooit op reis geweest en daar woonde toevallig een vriend van hem die hem wel wilde zien. Noemde die vriend hem constant bij de verkeerde voornaam. Dus echt na elke zin zei hij zijn naam die dus echt niet klopte. Heb me kapot geergerd! Zo genant, een uur gereisd in een onbekend land om die gast op te zoeken.. Bah!
vrijdag 23 december 2011 om 10:06
Ik heb het wel eens gehad dat ik per ongeluk een 'bekende naam' achter een collega had geplakt.
Zijn naam was zoiets als
Dries Ratelpopulier, daar maakte ik dan Dries Roelvink van. Superstom, heb mijn excuses ook gemaakt (heb dat tot twee keer toe gedaan, iedereen kon er gelukkig om lachen, maar had wel t schaamrood op mijn kaken staan)
Zijn naam was zoiets als
Dries Ratelpopulier, daar maakte ik dan Dries Roelvink van. Superstom, heb mijn excuses ook gemaakt (heb dat tot twee keer toe gedaan, iedereen kon er gelukkig om lachen, maar had wel t schaamrood op mijn kaken staan)
vrijdag 23 december 2011 om 10:06
quote:Tia.Dalma schreef op 23 december 2011 @ 09:58:
Lieverd, soms hebben mensen gewoon even ergens een kortsluiting in hun brein. Inderdaad ik heb mijn collega tijdens een voorstelrondje van een nieuwe collega een keer dingetje genoemd . Ging niet bewust en collega dingetje vond het gelukkig niet erg. Was even haar naam kwijt en dat terwijl ik al heel lang met haar werk.
Lieverd, soms hebben mensen gewoon even ergens een kortsluiting in hun brein. Inderdaad ik heb mijn collega tijdens een voorstelrondje van een nieuwe collega een keer dingetje genoemd . Ging niet bewust en collega dingetje vond het gelukkig niet erg. Was even haar naam kwijt en dat terwijl ik al heel lang met haar werk.
I’m doing superhero stuff. I’m staying focused. If anybody comes in here looking for trouble, oh, they’re going to meet my partners. We’re talking about paw and order.
vrijdag 23 december 2011 om 10:07
vrijdag 23 december 2011 om 10:09
quote:nummerzoveel schreef op 23 december 2011 @ 10:05:
Als dit je grootste zorgen zijn, dan heb je volgens mij best een fijn leven...
Mijn naam wordt altijd verkeerd gespeld, zelfs door mijn bloedeigen familie. I hear ya... (zo leuk als ik jou in mijn Outlook zoek op contactpersonen )quote:En voor wat betreft een achternaam is een fout al helemaal snel gemaakt. Ik had ooit 2 collega's met dezelfde voornaam en bijna gelijke achternaam. Met de beste wil ter wereld kon ik die namen niet uit elkaar halen, hoe ik het ook probeerde. Misschien heeft jouw collega wel een persoonlijke kennis met de andere naam, en kwam het er om die reden verkeerd uit. De enige mogelijke reactie in zo'n situatie is idd om er wat overheen te kletsen en te hopen dat het niemand opgevallen is.Dat heb ik met grote regelmaat, doordat ik in mijn werkzame (detacherings-)leven enorm vaak van werkkring ben veranderd. Ik haal gewoon werkelijk diverse namen van collega's door elkaar. Echt, ook kortsluiting gewoon soms. (En nee, ik heb geen mp3'tje met 'adem in adem uit' nodig op mijn iPod, stelletje grapsmurfen! )
Als dit je grootste zorgen zijn, dan heb je volgens mij best een fijn leven...
Mijn naam wordt altijd verkeerd gespeld, zelfs door mijn bloedeigen familie. I hear ya... (zo leuk als ik jou in mijn Outlook zoek op contactpersonen )quote:En voor wat betreft een achternaam is een fout al helemaal snel gemaakt. Ik had ooit 2 collega's met dezelfde voornaam en bijna gelijke achternaam. Met de beste wil ter wereld kon ik die namen niet uit elkaar halen, hoe ik het ook probeerde. Misschien heeft jouw collega wel een persoonlijke kennis met de andere naam, en kwam het er om die reden verkeerd uit. De enige mogelijke reactie in zo'n situatie is idd om er wat overheen te kletsen en te hopen dat het niemand opgevallen is.Dat heb ik met grote regelmaat, doordat ik in mijn werkzame (detacherings-)leven enorm vaak van werkkring ben veranderd. Ik haal gewoon werkelijk diverse namen van collega's door elkaar. Echt, ook kortsluiting gewoon soms. (En nee, ik heb geen mp3'tje met 'adem in adem uit' nodig op mijn iPod, stelletje grapsmurfen! )
vrijdag 23 december 2011 om 10:10
quote:sinaasappellikeur schreef op 23 december 2011 @ 10:06:
Ik heb het wel eens gehad dat ik per ongeluk een 'bekende naam' achter een collega had geplakt.
Zijn naam was zoiets als
Dries Ratelpopulier, daar maakte ik dan Dries Roelvink van. Superstom, heb mijn excuses ook gemaakt (heb dat tot twee keer toe gedaan, iedereen kon er gelukkig om lachen, maar had wel t schaamrood op mijn kaken staan)
Nou, dat dus! En wat charlotte zegt.
Dingetje...
Ik heb het wel eens gehad dat ik per ongeluk een 'bekende naam' achter een collega had geplakt.
Zijn naam was zoiets als
Dries Ratelpopulier, daar maakte ik dan Dries Roelvink van. Superstom, heb mijn excuses ook gemaakt (heb dat tot twee keer toe gedaan, iedereen kon er gelukkig om lachen, maar had wel t schaamrood op mijn kaken staan)
Nou, dat dus! En wat charlotte zegt.
Dingetje...
vrijdag 23 december 2011 om 10:15
quote:charlottew88 schreef op 23 december 2011 @ 10:06:
[...]
Inderdaad ik heb mijn collega tijdens een voorstelrondje van een nieuwe collega een keer dingetje genoemd . Ging niet bewust en collega dingetje vond het gelukkig niet erg. Was even haar naam kwijt en dat terwijl ik al heel lang met haar werk.
Dit relativeert het nu wel hoor!
Ik weet ook wel dat ik er geen halszaak van moet maken.
(Ik heb trouwens een klasgenoot gehad die heette Maurits van Gogh en iemand anders noemde hem ook altijd Vincent.....)
[...]
Inderdaad ik heb mijn collega tijdens een voorstelrondje van een nieuwe collega een keer dingetje genoemd . Ging niet bewust en collega dingetje vond het gelukkig niet erg. Was even haar naam kwijt en dat terwijl ik al heel lang met haar werk.
Dit relativeert het nu wel hoor!
Ik weet ook wel dat ik er geen halszaak van moet maken.
(Ik heb trouwens een klasgenoot gehad die heette Maurits van Gogh en iemand anders noemde hem ook altijd Vincent.....)
vrijdag 23 december 2011 om 10:15
Wij hebben op school 3 leerlingen (m/v)met dezelfde voornaam en een achternaam met dezelfde letter en die ook wel op elkaar lijken en ze wonen allemaal in dezelfde plaats.
Ze worden met de taxi opgehaald en vorig jaar rond kerst kwam er een (tijdelijke, nieuwe) taxichauffeur voor (niet de echte naam) Renee Dam, dus ik stuur haar mee. Even later zie ik moeder bij het hek staan. Foutje!!! Moest Rene Dijk mee. Heel gedoe om dat op te lossen. Uiteindelijk is de ene Rene met de moeder van de andere Renee naar het huis van de Rene gegaan waar de andere Renee afgeleverd zou worden.
En ik had de alle Renees in de klas gehad en die in de taxi gezet was had ik in de klas.
Dus een vergissing is mogelijk....
Ze worden met de taxi opgehaald en vorig jaar rond kerst kwam er een (tijdelijke, nieuwe) taxichauffeur voor (niet de echte naam) Renee Dam, dus ik stuur haar mee. Even later zie ik moeder bij het hek staan. Foutje!!! Moest Rene Dijk mee. Heel gedoe om dat op te lossen. Uiteindelijk is de ene Rene met de moeder van de andere Renee naar het huis van de Rene gegaan waar de andere Renee afgeleverd zou worden.
En ik had de alle Renees in de klas gehad en die in de taxi gezet was had ik in de klas.
Dus een vergissing is mogelijk....
vrijdag 23 december 2011 om 10:16
Ah joh, mijn 'leidinggevende' geeft me ook al meer dan een jaar een verkeerde voornaam.
Mijn tweede naam is Oriane, mijn eerste Dulce (what the hack, niemand kent me hier). Spreek uit als Doeltsje
Maar ik word dus steevast Dolce genoemd. (uitgesproken als Dolse) Dolci hoor ik ook heel vaak.
En ik heb collega Dries ook wel eens per ongeluk Roelvink als achternaam gegeven .... het kwam hem vaker voor en hij kon er wel om lachen.
Toen ik hier nog niet zo lang woonde had ik een collega 'Els'. Door de andere collega's werd ze vaak 'Elsje Fiederelsje' genoemd. Op een gegeven moment zou ik een dag vrij nemen en belde er iemand. Die iemand zou de dag erna weer terugbellen. Omdat ik er dan niet zou zijn zei ik dus; "dan moet u morgen met mevrouw Fiederelsje contact opnemen". Wist ik veel dat dat dus niet haar achternaam was...
De rest van de dag had men, incluis Els de slappe lach...
Mijn tweede naam is Oriane, mijn eerste Dulce (what the hack, niemand kent me hier). Spreek uit als Doeltsje
Maar ik word dus steevast Dolce genoemd. (uitgesproken als Dolse) Dolci hoor ik ook heel vaak.
En ik heb collega Dries ook wel eens per ongeluk Roelvink als achternaam gegeven .... het kwam hem vaker voor en hij kon er wel om lachen.
Toen ik hier nog niet zo lang woonde had ik een collega 'Els'. Door de andere collega's werd ze vaak 'Elsje Fiederelsje' genoemd. Op een gegeven moment zou ik een dag vrij nemen en belde er iemand. Die iemand zou de dag erna weer terugbellen. Omdat ik er dan niet zou zijn zei ik dus; "dan moet u morgen met mevrouw Fiederelsje contact opnemen". Wist ik veel dat dat dus niet haar achternaam was...
De rest van de dag had men, incluis Els de slappe lach...
vrijdag 23 december 2011 om 10:17
quote:malinka schreef op 23 december 2011 @ 10:15:
[...]
Dit relativeert het nu wel hoor!
Ik weet ook wel dat ik er geen halszaak van moet maken.Gelukkig. . Jouw collega heeft vast onbewust jouw naam niet goed gezegd. Vast ook gevalletje van kortsluiting.
[...]
Dit relativeert het nu wel hoor!
Ik weet ook wel dat ik er geen halszaak van moet maken.Gelukkig. . Jouw collega heeft vast onbewust jouw naam niet goed gezegd. Vast ook gevalletje van kortsluiting.
I’m doing superhero stuff. I’m staying focused. If anybody comes in here looking for trouble, oh, they’re going to meet my partners. We’re talking about paw and order.