Is dit discriminatie?
donderdag 24 november 2011 om 17:51
Van de week liep ik met mijn man in de supermarkt, ik wist dat vanwege discriminatie ( gelul ) het woord negerzoenen is vervangen voor zoenen. Daarnaast stonden de jodenkoeken....
waarop mijn man zegt ( joods bloed ), vreemd waarom mag dat woord wel?
Net zoals zeeuwse babbelaars, arnhemse meisje , deventerkoek... vul maar aan.
We maken ons er niet druk over , maar viel gewoon op omdat de producten naast elkaar lagen.
( Overigens ik hoor zelf van bevriende "negers " dat ze het volslagen belachelijk vinden van de zoenen
waarop mijn man zegt ( joods bloed ), vreemd waarom mag dat woord wel?
Net zoals zeeuwse babbelaars, arnhemse meisje , deventerkoek... vul maar aan.
We maken ons er niet druk over , maar viel gewoon op omdat de producten naast elkaar lagen.
( Overigens ik hoor zelf van bevriende "negers " dat ze het volslagen belachelijk vinden van de zoenen
donderdag 24 november 2011 om 17:58
donderdag 24 november 2011 om 18:00
quote:ailien schreef op 24 november 2011 @ 17:58:
Het woord neger is een scheldwoord in Amerika (nigger) en wordt daar als discriminerend ervaren. Ook in Nederland heeft neger een negatieve klank.
Het woord jood is de reguliere benaming, dus jodenkoeken kan wel. Logisch toch.Onzin. Het woord neger is in Amerika "negro" en is algemeen taalgebruik. Het woord "nigger" echter is in Amerika, net als hier, een scheldwoord, nl. nikker.
Het woord neger is een scheldwoord in Amerika (nigger) en wordt daar als discriminerend ervaren. Ook in Nederland heeft neger een negatieve klank.
Het woord jood is de reguliere benaming, dus jodenkoeken kan wel. Logisch toch.Onzin. Het woord neger is in Amerika "negro" en is algemeen taalgebruik. Het woord "nigger" echter is in Amerika, net als hier, een scheldwoord, nl. nikker.
donderdag 24 november 2011 om 18:05
Neger is afgeleid van het Spaanse en Portugese negro, wat zwart betekent (het is niet duidelijk of het daarvoor een afgeleide was van het Latijnse niger of het Griekse necro).
Volgens het Woordenboek der Nederlandse Taal komt het woord in het Nederlands voor het eerst voor in 1644, verwijzend naar de lading van een slavenschip. Hetzelfde woordenboek vertelt dat het woord 'neger' tot de Nederlandse afschaffing van de slavernij in 1863 zwarte slaaf als betekenis had.[1]
En nóg belangrijker, de term wordt door veel donkere mensen als beledigend érvaren. Ik vind het daarom een juiste beslissing om de benaming negerzoen te veranderen.
Dit in tegenstelling tot zoiets als jodenkoeken, deze benaming komt hier vandaan: Volgens Lotus Bakeries is het recept voor deze koeken afkomstig van een Joodse bakker uit Amsterdam die in de jaren '20 van de vorige eeuw de koeken verkocht, wat de naam van deze koeken verklaart.
als je je verdiept in de afkomst van termen kun je vaak ook begrijpen waarom het ene wel als beledigend kan worden ervaren en het andere niet.
Volgens het Woordenboek der Nederlandse Taal komt het woord in het Nederlands voor het eerst voor in 1644, verwijzend naar de lading van een slavenschip. Hetzelfde woordenboek vertelt dat het woord 'neger' tot de Nederlandse afschaffing van de slavernij in 1863 zwarte slaaf als betekenis had.[1]
En nóg belangrijker, de term wordt door veel donkere mensen als beledigend érvaren. Ik vind het daarom een juiste beslissing om de benaming negerzoen te veranderen.
Dit in tegenstelling tot zoiets als jodenkoeken, deze benaming komt hier vandaan: Volgens Lotus Bakeries is het recept voor deze koeken afkomstig van een Joodse bakker uit Amsterdam die in de jaren '20 van de vorige eeuw de koeken verkocht, wat de naam van deze koeken verklaart.
als je je verdiept in de afkomst van termen kun je vaak ook begrijpen waarom het ene wel als beledigend kan worden ervaren en het andere niet.
donderdag 24 november 2011 om 18:12
donderdag 24 november 2011 om 18:14
Het woord negerzoenen is niet vervangen vanwege discriminatie, of dat het niet meer past in deze tijd. Wel werd deze draai door de media er aangegeven en kreeg de fabrikant dus gratis reclame. En dat was de echte reden!
De verkoop van negerzoenen nam elk jaar weer af en door deze stunt is die verkoop weer aangetrokken.
De verkoop van negerzoenen nam elk jaar weer af en door deze stunt is die verkoop weer aangetrokken.
donderdag 24 november 2011 om 18:14
Volgens Wikipedia de de verklaring van de naam negerzoen waarschijnlijk als volgt: je krijgt er bruine lippen van als je het eet en als je iemand zoent geeft dat af op de wang van een ander en dat is dan de zoen van een neger en dat laatste wordt als racistisch gezien.
Jodenkoek verwijst echter waarschijnlijk niet naar Joden als volk maar naar de achternaam van de fabrikant (de Joode).
Wikipedia over de negerzoen
Wikipedia over de Jodenkoek
Jodenkoek verwijst echter waarschijnlijk niet naar Joden als volk maar naar de achternaam van de fabrikant (de Joode).
Wikipedia over de negerzoen
Wikipedia over de Jodenkoek
donderdag 24 november 2011 om 18:21
Over de naamsverandering van negerzoenen:
Op 19 december 2006 werd bekendgemaakt dat de rel rond de naamsverandering een actie was van de marketingafdeling van de fabrikant. Er werd hierdoor heel veel aandacht besteed aan de Zoenen, maar flinke omzetstijgingen bleven uit. De omzet daalde zelfs iets doordat er consumenten waren die door de naamsverandering het product links lieten liggen.
Bron: wiki
Op 19 december 2006 werd bekendgemaakt dat de rel rond de naamsverandering een actie was van de marketingafdeling van de fabrikant. Er werd hierdoor heel veel aandacht besteed aan de Zoenen, maar flinke omzetstijgingen bleven uit. De omzet daalde zelfs iets doordat er consumenten waren die door de naamsverandering het product links lieten liggen.
Bron: wiki
Liever elitair dan een pauper!