Kinderen en Engelse taal
zaterdag 1 september 2012 om 10:54
Tot mijn spijt voorziet de basisschool van mijn dochter (nu groep 3) niet in Engelse les (pas in groep 8). Ik vind dit erg jammer.
Zijn er hier ouders die hun kinderen Engels meegeven? Hoe pak je dat aan?
Ik weet dat een docent Engels van mij haar zoon uitsluitend naar Engelstalige tv liet kijken. Het kind sprak nooit Engels, totdat oma uit Engeland op bezoek kwam en het kind vloeiend Engels bleek te kunnen spreken. Interessant!
Heeft er iemand tips over (dvd's van) Engelstalige tv-programma's geschikt voor kinderen van (rond) zes? Wij hebben geen tv-abonnement, dus BBC is helaas geen optie.
Zijn er hier ouders die hun kinderen Engels meegeven? Hoe pak je dat aan?
Ik weet dat een docent Engels van mij haar zoon uitsluitend naar Engelstalige tv liet kijken. Het kind sprak nooit Engels, totdat oma uit Engeland op bezoek kwam en het kind vloeiend Engels bleek te kunnen spreken. Interessant!
Heeft er iemand tips over (dvd's van) Engelstalige tv-programma's geschikt voor kinderen van (rond) zes? Wij hebben geen tv-abonnement, dus BBC is helaas geen optie.
zaterdag 1 september 2012 om 10:59
Er zijn onderzoeken waaruit blijkt dat kinderen van die leeftijd heel goed een andere taal erbij kunnen leren. Goed dat je dit wil doen!
Er was een paar jaar terug een spotje op tv over een taalprogramma voor kinderen. Zou alleen echt niet meer weten hoe het heet... Iets met een soort beer achtig monster...
Ga voor je nadenken over de naam.
Er was een paar jaar terug een spotje op tv over een taalprogramma voor kinderen. Zou alleen echt niet meer weten hoe het heet... Iets met een soort beer achtig monster...
Ga voor je nadenken over de naam.
zaterdag 1 september 2012 om 11:01
Ik weet dat er engelse online cursussen zijn voor kleuters en ouder weet alleen niet meer hoe het heet. vast te vinden met Google.
Kinderen pakken snel op.. Bij die van ons kregen ze ook pas in groep 8 Engels maar mijn dochter uit toen groep 5 sprak na 6 weken USA vloeiend Engels. ( ok Amerikaans...) wel goed dat je dat wilt doen maar ik heb gemerkt dat het nog best lastig was om thuis vol te houden. Inderdaad hielp veel naar films kijken. Dus gewoon dvd's van bv tekenfilms niet in Nederlandstalig kopen maar in het Engels. Die van mij keken nooit geen Nederlandse meer sinds we een jaar in USA hebben gewoond.
Kinderen pakken snel op.. Bij die van ons kregen ze ook pas in groep 8 Engels maar mijn dochter uit toen groep 5 sprak na 6 weken USA vloeiend Engels. ( ok Amerikaans...) wel goed dat je dat wilt doen maar ik heb gemerkt dat het nog best lastig was om thuis vol te houden. Inderdaad hielp veel naar films kijken. Dus gewoon dvd's van bv tekenfilms niet in Nederlandstalig kopen maar in het Engels. Die van mij keken nooit geen Nederlandse meer sinds we een jaar in USA hebben gewoond.
zaterdag 1 september 2012 om 11:02
Heb het al gevonden: Muzzy. Geclaimd werd dat kinds er enorm snel een andere taal door leerden.
http://www.bbcmuzzy.nl/
Ow.. ben ook niet een beetje mosterd!
http://www.bbcmuzzy.nl/
Ow.. ben ook niet een beetje mosterd!
zaterdag 1 september 2012 om 11:02
Toen ik kind was waren er nog niet zoveel tv zenders. Daarom keek ik vaak naar kinderprograma's op de duitse tv. Mijn duits is hierdoor heel goed geworden, ik had hier op het voortgezet onderwijs heel veel aan, bovendien kan ik proleemloos duitse films en tv series kijken zonder ondertiteling, heel handig.
Het heeft dus nut om je kind naar anderstalige tv te laten kijken.
Maar ik zou het wel spelenderwijs doen dus alleen wat je kind leuk vind, dat het geen vervelend moeten wordt.
Voortgezet onderwijs is er trouwens op steeds meer scholen ook tweetalig, dan worden een groot deel van de lessen in het engels gegeven.
Het heeft dus nut om je kind naar anderstalige tv te laten kijken.
Maar ik zou het wel spelenderwijs doen dus alleen wat je kind leuk vind, dat het geen vervelend moeten wordt.
Voortgezet onderwijs is er trouwens op steeds meer scholen ook tweetalig, dan worden een groot deel van de lessen in het engels gegeven.
zaterdag 1 september 2012 om 11:17
Ik ben van plan mijn kinderen later heel veel Engels voor te lezen en voornamelijk Engelse tv programma's te laten kijken. Zelfs als ze de taal niet vloeiend zullen leren, zullen ze wel "feeling" voor de grammatica ontwikkelen. Dus gewoon doen idd . Zoek anders leuke dvd's met kinderprogramma's in het Engels.
zaterdag 1 september 2012 om 11:41
Volgens mij zijn ze aardig prijzig, maar op marktplaats (ebay misschien ook wel) staan er ook wat aangeboden, kijk daar anders even.
Ik heb zelf ook muzzy gekeken vroeger (de spaanse en franse editie hadden we ook, maar die sloeg niet echt aan
), maar heb uiteindelijk het meeste Engels geleerd/feeling voor de taal gekregen door mijn oudste zus die al aan het puberen was, toen ik nog aan het kleuteren was, en per se Heartbreak High, Dawsons Creek en Friends moest kijken.
Daarnaast had ik rond groep 7/groep 8 een hele Neopets fase, die er in die tijd alleen nog maar in het Engels was, waarbij je op de computer voor een fantasiebeestje spullen moest kopen. Tja, op die website krijg je dus gewoon een plaatje van een borstel met daaronder "Brush", dus beter dan dat leer je het ook niet
Dwing je kind niet te veel iets educatiefs te doen, maar laat het lekker spelenderwijs rollen!
Ik heb zelf ook muzzy gekeken vroeger (de spaanse en franse editie hadden we ook, maar die sloeg niet echt aan
Daarnaast had ik rond groep 7/groep 8 een hele Neopets fase, die er in die tijd alleen nog maar in het Engels was, waarbij je op de computer voor een fantasiebeestje spullen moest kopen. Tja, op die website krijg je dus gewoon een plaatje van een borstel met daaronder "Brush", dus beter dan dat leer je het ook niet
Dwing je kind niet te veel iets educatiefs te doen, maar laat het lekker spelenderwijs rollen!
zaterdag 1 september 2012 om 12:04
Ik krijg nog wel es commentaar dat mijn kinderen iets te vaak computerspelletjes mogen spelen.
Maar..... nu ze allebei op de middelbare school zitten blijken ze wel een hogere score te halen dan leeftijdsgenoten voor hun Engelse woordenschat. Uitspraak is helaas op z'n Amerikaans, maar hé, kniesoor toch?
Maar..... nu ze allebei op de middelbare school zitten blijken ze wel een hogere score te halen dan leeftijdsgenoten voor hun Engelse woordenschat. Uitspraak is helaas op z'n Amerikaans, maar hé, kniesoor toch?
Maybe success just isn't your thing.
Week 35 van de Extremely Demotivational Calendar
Week 35 van de Extremely Demotivational Calendar
zaterdag 1 september 2012 om 12:25
zaterdag 1 september 2012 om 12:29
quote:Dexstar schreef op 01 september 2012 @ 12:25:
Wij wonen in Engeland, mijn man is Engels en ik ben Nederlands.
Ik spreek Nederlands tegen mijn zoon, en mijn man Engels.
Mijn zoont pakt beiden op, en is is 16 maand.
Ook kijkt hij Engelse kinder programmas.
Is het mischien een om Engels en Nederlands te spreken tegen je kind?
Dat moet je dan vrij consequent doorvoeren en eigenlijk als native speaker doen. Kinderen kunnen in de war raken door het eerste en het 'foutieve' Engels van de niet-native speaker zo gaan internaliseren dat dat bijna niet meer af te leren is.
Even grof gezegd dan.
Wij wonen in Engeland, mijn man is Engels en ik ben Nederlands.
Ik spreek Nederlands tegen mijn zoon, en mijn man Engels.
Mijn zoont pakt beiden op, en is is 16 maand.
Ook kijkt hij Engelse kinder programmas.
Is het mischien een om Engels en Nederlands te spreken tegen je kind?
Dat moet je dan vrij consequent doorvoeren en eigenlijk als native speaker doen. Kinderen kunnen in de war raken door het eerste en het 'foutieve' Engels van de niet-native speaker zo gaan internaliseren dat dat bijna niet meer af te leren is.
Even grof gezegd dan.
zaterdag 1 september 2012 om 12:35
Thuis is de voertaal Engels (man en ik spreken Engels met elkaar). Ik spreek Nederland met dochter en op school leert ze de taal van het land waar we wonen. Ze is 20 maanden oud en ze mixt de talen nog met elkaar, maar op zich gaat het best goed.
Mijn verwachting is dat ze straks vloeiend Engels en land's taal spreekt en Nederlands goed begrijpt, maar het niet vloeiend zal spreken.
Mijn verwachting is dat ze straks vloeiend Engels en land's taal spreekt en Nederlands goed begrijpt, maar het niet vloeiend zal spreken.
zaterdag 1 september 2012 om 12:48
Dexstar, welke programma's zijn er nu voor kinderen in de UK? Mijn dochter kijkt regelmatig naar haar serie Sesamstraat-dvd's en ik had graag zoiets gehad in het Engels. Lekker afwisselend, leuk om naar te kijken en voor het kind ongemerkt ook educatief.
Muzzy heb ik al eens eerder bekeken, maar ik vind het er niet bepaald aantrekkelijk uitzien. Iemand ervaring met deze methode?
Ik heb er ook over gedacht een bepaald gedeelte van de dag alleen maar Engels tegen mijn dochter te praten; ik ben docent Engels. Maar aangezien ik geen native speaker ben, ben ik daar toch huiverig voor.
Ik heb net online filmpjes zitten kijken van een basisschool waar al vanaf groep 1 Engels gegeven wordt. Dat vind ik op zich een heel goed initiatief, maar de leerkrachten praten erg slecht Engels, niet alleen qua uitspraak, maar ze maken ook echt vrij ernstige grammaticale fouten.
Muzzy heb ik al eens eerder bekeken, maar ik vind het er niet bepaald aantrekkelijk uitzien. Iemand ervaring met deze methode?
Ik heb er ook over gedacht een bepaald gedeelte van de dag alleen maar Engels tegen mijn dochter te praten; ik ben docent Engels. Maar aangezien ik geen native speaker ben, ben ik daar toch huiverig voor.
Ik heb net online filmpjes zitten kijken van een basisschool waar al vanaf groep 1 Engels gegeven wordt. Dat vind ik op zich een heel goed initiatief, maar de leerkrachten praten erg slecht Engels, niet alleen qua uitspraak, maar ze maken ook echt vrij ernstige grammaticale fouten.
zaterdag 1 september 2012 om 12:49
quote:patra schreef op 01 september 2012 @ 10:54:
Tot mijn spijt voorziet de basisschool van mijn dochter (nu groep 3) niet in Engelse les (pas in groep 8). Ik vind dit erg jammer.
Zijn er hier ouders die hun kinderen Engels meegeven? Hoe pak je dat aan?
Ik weet dat een docent Engels van mij haar zoon uitsluitend naar Engelstalige tv liet kijken. Het kind sprak nooit Engels, totdat oma uit Engeland op bezoek kwam en het kind vloeiend Engels bleek te kunnen spreken. Interessant!
Heeft er iemand tips over (dvd's van) Engelstalige tv-programma's geschikt voor kinderen van (rond) zes? Wij hebben geen tv-abonnement, dus BBC is helaas geen optie.Waarom wil je dat je kind zo jong Engels leert? Gaan jullie vaak naar het buitenland of hebben jullie een internationale familie? Als dit niet het geval is dan zou ik lekker wachten tot groep 6. Engels is een makkelijke taal dus dat leren ze snel genoeg. Als je het wel belangrijk vindt dat ze op jonge leeftijd 1 of meerdere vreemde talen kunnen spreken dan is een internationale school misschien een optie. Voordeel hiervan is dat engels de conversatietaal is. Je kunt wel engelstalige dvd's gaan aanschaffen maar ga je dan ook met je kind het engels oefenen zodat het bij blijft?
Tot mijn spijt voorziet de basisschool van mijn dochter (nu groep 3) niet in Engelse les (pas in groep 8). Ik vind dit erg jammer.
Zijn er hier ouders die hun kinderen Engels meegeven? Hoe pak je dat aan?
Ik weet dat een docent Engels van mij haar zoon uitsluitend naar Engelstalige tv liet kijken. Het kind sprak nooit Engels, totdat oma uit Engeland op bezoek kwam en het kind vloeiend Engels bleek te kunnen spreken. Interessant!
Heeft er iemand tips over (dvd's van) Engelstalige tv-programma's geschikt voor kinderen van (rond) zes? Wij hebben geen tv-abonnement, dus BBC is helaas geen optie.Waarom wil je dat je kind zo jong Engels leert? Gaan jullie vaak naar het buitenland of hebben jullie een internationale familie? Als dit niet het geval is dan zou ik lekker wachten tot groep 6. Engels is een makkelijke taal dus dat leren ze snel genoeg. Als je het wel belangrijk vindt dat ze op jonge leeftijd 1 of meerdere vreemde talen kunnen spreken dan is een internationale school misschien een optie. Voordeel hiervan is dat engels de conversatietaal is. Je kunt wel engelstalige dvd's gaan aanschaffen maar ga je dan ook met je kind het engels oefenen zodat het bij blijft?
zaterdag 1 september 2012 om 12:56
zaterdag 1 september 2012 om 14:41
quote:patra schreef op 01 september 2012 @ 12:48:
Dexstar, welke programma's zijn er nu voor kinderen in de UK? Mijn dochter kijkt regelmatig naar haar serie Sesamstraat-dvd's en ik had graag zoiets gehad in het Engels. Lekker afwisselend, leuk om naar te kijken en voor het kind ongemerkt ook educatief.
Mijn zoontje kijkt mickey mouse clubhouse
http://www.youtube.com/watch?v=vGzOain8p9c
Ook curious george, maar die kan ik zo niet vinden op youtube.
Ook kijk hij Jake and the never land pirates.
http://www.youtube.com/wa ... 318&feature=results_video
The hive
http://www.youtube.com/watch?v=smm8GSUmHmg
Jungle Junction
http://www.youtube.com/watch?v=kUV09p7c2Gc
Die zijn hier allemaal op tv.
Dexstar, welke programma's zijn er nu voor kinderen in de UK? Mijn dochter kijkt regelmatig naar haar serie Sesamstraat-dvd's en ik had graag zoiets gehad in het Engels. Lekker afwisselend, leuk om naar te kijken en voor het kind ongemerkt ook educatief.
Mijn zoontje kijkt mickey mouse clubhouse
http://www.youtube.com/watch?v=vGzOain8p9c
Ook curious george, maar die kan ik zo niet vinden op youtube.
Ook kijk hij Jake and the never land pirates.
http://www.youtube.com/wa ... 318&feature=results_video
The hive
http://www.youtube.com/watch?v=smm8GSUmHmg
Jungle Junction
http://www.youtube.com/watch?v=kUV09p7c2Gc
Die zijn hier allemaal op tv.
zaterdag 1 september 2012 om 14:59
Wat ook leuk is als je een Ipad hebt: Engelse apps. Bijvoorbeels Engelse Disney boeken die voorgelezen worden.
Ik laat ons zoontje ook wel eens Engelse tekenfilms kijken. Gelukkig doet de basisschool waar we hem voor hebben ingeschreven mee aan het 'early bird' programma, waarbij hij al in groep 1 Engelse 'les' krijgt. (is niet echt les, maar er komt dan gewoon een (native speaking) Engelse juf die met de kindjes speelt en praat. En zo kwam mijn vierjarige buurmeisje laatst thuis en vertelde ze vol trots dat haar lievelingskleuren pink en purple zijn )
Ik vind het ook wel belangrijk en handig hoor, als hij snel Engels leert. Hoe jonger, hoe makkelijker ze het oppakken en je kan er later alleen maar plezier van hebben toch?
Ik laat ons zoontje ook wel eens Engelse tekenfilms kijken. Gelukkig doet de basisschool waar we hem voor hebben ingeschreven mee aan het 'early bird' programma, waarbij hij al in groep 1 Engelse 'les' krijgt. (is niet echt les, maar er komt dan gewoon een (native speaking) Engelse juf die met de kindjes speelt en praat. En zo kwam mijn vierjarige buurmeisje laatst thuis en vertelde ze vol trots dat haar lievelingskleuren pink en purple zijn )
Ik vind het ook wel belangrijk en handig hoor, als hij snel Engels leert. Hoe jonger, hoe makkelijker ze het oppakken en je kan er later alleen maar plezier van hebben toch?
zaterdag 1 september 2012 om 15:00
quote:patra schreef op 01 september 2012 @ 12:48:
Dexstar, welke programma's zijn er nu voor kinderen in de UK? Mijn dochter kijkt regelmatig naar haar serie Sesamstraat-dvd's en ik had graag zoiets gehad in het Engels. Lekker afwisselend, leuk om naar te kijken en voor het kind ongemerkt ook educatief.
(
Ik werd als kind voor de BBC gezet in plaats van dezelfde series in het Nederlands te kijken. Ik keek dus naar Postman Pat in plaats van naar Pieter Post. Dat lijkt me een hele goede manier om op een leuke natuurlijke manier Engels te leren.
Het is wel heel nuttig om jong Engels te leren. Ik heb het zelf zo jong geleerd, o.a. door TV en door regelmatig Engelse vrienden van mijn ouders te bezoeken. Ik ben zeker geen native speaker, heb absoluut een Nederlands accent, maar ik begrijp de gesproken taal volledig en in geschreven tekst valt het niet op dat ik geen native speaker ben (dat is mij in ieder geval verteld).
Wat het grootste verschil is met Nederlands en Engels en de talen die ik op latere leeftijd heb geleerd, is dat ik gevoel heb voor die talen. Duitse grammatica leerde ik uit een boekje en ik denk na bij elke zin, maar Engels spreek ik net zoals ik Nederlands spreek. Ik ben mijn moeder eeuwig dankbaar dat ze dat heeft meegegeven, een extra taal goed spreken is altijd een pré en zeker bij een wereldtaal als Engels.
Via google is ook eenvoudig te vinden hoe je BBC via internet kan bekijken (de i-player op bbc.co.uk is alleen toegankelijk vanuit de UK)
Dexstar, welke programma's zijn er nu voor kinderen in de UK? Mijn dochter kijkt regelmatig naar haar serie Sesamstraat-dvd's en ik had graag zoiets gehad in het Engels. Lekker afwisselend, leuk om naar te kijken en voor het kind ongemerkt ook educatief.
(
Ik werd als kind voor de BBC gezet in plaats van dezelfde series in het Nederlands te kijken. Ik keek dus naar Postman Pat in plaats van naar Pieter Post. Dat lijkt me een hele goede manier om op een leuke natuurlijke manier Engels te leren.
Het is wel heel nuttig om jong Engels te leren. Ik heb het zelf zo jong geleerd, o.a. door TV en door regelmatig Engelse vrienden van mijn ouders te bezoeken. Ik ben zeker geen native speaker, heb absoluut een Nederlands accent, maar ik begrijp de gesproken taal volledig en in geschreven tekst valt het niet op dat ik geen native speaker ben (dat is mij in ieder geval verteld).
Wat het grootste verschil is met Nederlands en Engels en de talen die ik op latere leeftijd heb geleerd, is dat ik gevoel heb voor die talen. Duitse grammatica leerde ik uit een boekje en ik denk na bij elke zin, maar Engels spreek ik net zoals ik Nederlands spreek. Ik ben mijn moeder eeuwig dankbaar dat ze dat heeft meegegeven, een extra taal goed spreken is altijd een pré en zeker bij een wereldtaal als Engels.
Via google is ook eenvoudig te vinden hoe je BBC via internet kan bekijken (de i-player op bbc.co.uk is alleen toegankelijk vanuit de UK)
zaterdag 1 september 2012 om 15:03
de bbc heeft ook een heel leuke kinderwebsite.
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/
mijn zoon is nu elf, vroeger kwam hij er heel graag en zijn nichtje van 6 nog steeds.
er staan spelletjes en verhalen op, je raakt er niet uitgekeken.
of anders dora en/of diego, misschien voor jezelf irritant maar ze leren er wel van.
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/
mijn zoon is nu elf, vroeger kwam hij er heel graag en zijn nichtje van 6 nog steeds.
er staan spelletjes en verhalen op, je raakt er niet uitgekeken.
of anders dora en/of diego, misschien voor jezelf irritant maar ze leren er wel van.
zaterdag 1 september 2012 om 16:26
Als je wilt dat ze jong al goed Engels leren spreken kun je het beste zelf thuis ook Engels met ze spreken (moet je dat zelf ook goed beheersen uiteraard). Mijn man is Amerikaan en spreekt Engels met de kinderen (ik ben Française en spreek Frans met ze). En onze kinderen zitten op een internationale school met een groot deel van de lessen in het Engels. Overigens merk ik heel duidelijk verschil tussen de kinderen op die school die thuis geen Engels spreken en degenen bij wie dat thuis wel gebeurt.
Wij hebben kinderboeken in drie talen, daaruit lezen we voor of ze lezen ze zelf.
Als ik domino met ze speel maken we er een spelletje bij door hardop in drie talen te zeggen wat er op het plaatje staat.
In restaurants vertalen we als tijdverdrijf de menukaart. Grut is nogal competitief ingesteld dus dat wil wel.
We hebben veel kinder-/familiefilms in alle drie de talen. Hier hebben ze overigens grote voorkeur voor de originele taal waarin een film gemaakt is (ze lagen dubbel van "Perkamentus" i.p.v "Dumbledore" toen ik de film per ongeluk in het Nedelands had aangezet.
Ze kijken naar Engelstalige (en Franstalige) tv zenders naast de Nederlandse.
Oudste zet vaak de ondertiteling aan van de taal waarin ze naar een film kijkt omdat ze dan snel even kan kijken hoe iets geschreven wordt.
Ze doen graag spelletjes op internet, ook iop Engels- en Franstalige websites.
Onze computer, tv, spelcomputers enz... zijn ingesteld op het Engels (maar dat is meer omdat Leendert met instellingen in het Nederlands en Frans er geen chocola van kan maken ).
Mijn oudere kinderen zitten op Facebook en schrijven met neefjes en nichtjes in Engels of Frans.
Wij hebben kinderboeken in drie talen, daaruit lezen we voor of ze lezen ze zelf.
Als ik domino met ze speel maken we er een spelletje bij door hardop in drie talen te zeggen wat er op het plaatje staat.
In restaurants vertalen we als tijdverdrijf de menukaart. Grut is nogal competitief ingesteld dus dat wil wel.
We hebben veel kinder-/familiefilms in alle drie de talen. Hier hebben ze overigens grote voorkeur voor de originele taal waarin een film gemaakt is (ze lagen dubbel van "Perkamentus" i.p.v "Dumbledore" toen ik de film per ongeluk in het Nedelands had aangezet.
Ze kijken naar Engelstalige (en Franstalige) tv zenders naast de Nederlandse.
Oudste zet vaak de ondertiteling aan van de taal waarin ze naar een film kijkt omdat ze dan snel even kan kijken hoe iets geschreven wordt.
Ze doen graag spelletjes op internet, ook iop Engels- en Franstalige websites.
Onze computer, tv, spelcomputers enz... zijn ingesteld op het Engels (maar dat is meer omdat Leendert met instellingen in het Nederlands en Frans er geen chocola van kan maken ).
Mijn oudere kinderen zitten op Facebook en schrijven met neefjes en nichtjes in Engels of Frans.