We hebben de naam!, denk ik..

05-04-2018 15:23 139 berichten
Alle reacties Link kopieren
Hoi allemaal,

Ik lees al wel een tijdje mee om inspiratie op te doen voor een naam.
Na 2 meiden komt er bij ons een knul!
We zijn er zo goed als zeker uit, maar ben alleen even benieuwd hoe mensen zullen reageren op de naam, het is een heel weinig voorkomende naam ( dat hebben onze dochters overigens ook maar daarop alleen positieve reacties gehad😊 )

De naam is: Riven

*edit: Uitspraak op zn Nederlands, met de i klank, niet de ie

Benieuwd naar jullie eerste gedachten bij t horen van de naam 😊

Eerste gedachte bij de naam Riven

Totaal aantal stemmen: 200

Hmm... even wennen maar niet gek (23%)
Leuk! (12%)
Vreselijk 😑 (66%)
anoniem_367458 wijzigde dit bericht op 05-04-2018 15:29
6.50% gewijzigd
Sorry ik heb voor vreselijk gekozen. Vind het gewoon helemaal niks (vooral de uitspraak). Maar het gaat er uiteindelijk om wat jullie er van vinden.
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:32
RI ( idd als in Rifka) en VUN

De 'i' klank (als in 'stil', korte i) voor een enkele 'v' is taaltechnisch niet correct en zal dus niemand automatisch zo uitspreken. Iedereen zal in eerste instantie Rievun zeggen met een lange i. Zo hoort het in het Nederlands en zo heeft iedereen het geleerd.

En mensen met een klassieke inslag zullen zelfs Rievèn zeggen..

Dus als je dat niet bedacht had dan is dat misschien iets om mee te nemen...
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:28
Oja, wel even handig om erbij te zeggen 😉
Uitspraak is gewoon op zn Nederlands, Riven, dus de i klank, geen ie
De i klank... Dan zou er gewoon op zijn Nederlands Rivven moeten staan toch?
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:35
Eerst dachten we aan de naam River , maar dat vonden we idd te meisjes achtig.. vandaar dat wij er Riven van gemaakt hebben.
Dit is ook onze 1ste keus voor een jongensnaam, River! Hoor je heeeel erg weinig, maar staat al 3 jaar op nummer 1.
Alle reacties Link kopieren
Hecamel schreef:
05-04-2018 15:34
Doet mij denken aan Rimmen. Vraag me af of je dat moet willen.
Haha... dat moet ik ook eerst even googlen 😂
Eerlijk gezegd ken ik dat niet 😑
Als je het zonder -ie-klank uitspreken, zou ik Rivven schrijven. Staat wat raar, maar dan in ieder geval geen verwarring over de uitspraak ( ik vermoed namelijk dat vrijwel iedereen Rieven gaat zeggen).
Wat koffiekop zegt dus.
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:35
Eerst dachten we aan de naam River , maar dat vonden we idd te meisjes achtig.. vandaar dat wij er Riven van gemaakt hebben.
Maar river zal iedereeen wel automatisch zo uitspreken als jij wil. Riven echt niet. overigens dacht ik dat Riven voor een meisje was! Dat is veel meer een meisjesnaam dan River.
anoniem_333809 wijzigde dit bericht op 05-04-2018 15:40
13.91% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren
Ben ik de enige die er gelijk in gedachten ‘dell’ aan vast plakt? Rivendell dus
sue-heck wijzigde dit bericht op 05-04-2018 15:41
1.22% gewijzigd
Gisteren paniek gezaaid, vandaag staat het al een meter hoog
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:35
Eerst dachten we aan de naam River , maar dat vonden we idd te meisjes achtig.. vandaar dat wij er Riven van gemaakt hebben.
Ik zou eerder River doen dan Riven voor een jongen.

River is in 2016 175x aan een jongen gegeven en aan meisjes 96x
Alle reacties Link kopieren
Flowerpower93 schreef:
05-04-2018 15:38
Dit is ook onze 1ste keus voor een jongensnaam, River! Hoor je heeeel erg weinig, maar staat al 3 jaar op nummer 1.
Oh echt! Wat Leuk, hoe zouden jullie dat uitspreken dan?
Wat toevallig zeg. Weer een topic over een babynaam.
ZonnigKleintje schreef:
05-04-2018 15:38
De i klank... Dan zou er gewoon op zijn Nederlands Rivven moeten staan toch?
yep. Als je wil dat men het uitspreekt als rivun dan moet je rivven schrijven.
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:32
RI ( idd als in Rifka) en VUN
Dan spreek je het dus niet Nederlands uit, maar Engels. In het Nederlands wordt een i aan het einde van de lettergreep een ie.
Ik vind het gezocht, maar niet lelijk.
Iedereen gaat deze naam verkeerd uitspreken. Dat wil je je kind niet aandoen.
Alle reacties Link kopieren
Gate_Keeper schreef:
05-04-2018 15:40
Ik zou eerder River doen dan Riven voor een jongen.

River is in 2016 175x aan een jongen gegeven en aan meisjes 96x
Oh is dat zo! Hmm.. dan valt dat meisjesachtig toch wel mee
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:40
Oh echt! Wat Leuk, hoe zouden jullie dat uitspreken dan?
Rivvur
Op z´n Engels dus (river = rivier), met Engelse ´R´.
Kun je misschien een accent grave op de i zetten: Rìven?
Alle reacties Link kopieren
Zonder uitleg zou ik het uitspreken al Raivun... Ik vind het geschreven wel mooi maar uitgesproken vind ik het minder. Ik denk dan: "oh, River maar ze moesten er zo nodig hun eigen draai aan geven".
Alle reacties Link kopieren
Ik zou ook River doen, of Riff. Stonden ook op mijn lijstje maar wij kregen een meisje :)
3ewonderopkomst schreef:
05-04-2018 15:41
Oh is dat zo! Hmm.. dan valt dat meisjesachtig toch wel mee
Daarnaast ik :heart: unisex namen.

River vind ik stoer klinken. Dan zie ik zo’n knaapje voor me die buiten lekker aan t ravotten is. Kattenkwaad aan t uithalen is.
ZaraZara100 schreef:
05-04-2018 15:43
Kun je misschien een accent grave op de i zetten: Rìven?
Goed idee, en vroeg meteen nog een h en een Y toe ergens. :whip:
Ik ben altijd van de namen die duidelijk een naam zijn. Bv Femke, dan weet iedereen meteen hoe je het schrijft en als het geschreven staat is ook duidelijk hoe je het uitspreekt. Maar ja, dat is natuurlijk per definitie niet hip.
Alle reacties Link kopieren
Taaltechnisch klopt het voor geen meter, en ook de ‘oplossing’ Rivven werkt niet, want in het Nederlands komt een dubbele v gewoon niet voor. River kan, met Engelse uitspraak, maar ik zou nog even verder zoeken naar een kloppende naam.
Alle reacties Link kopieren
gsleutel schreef:
05-04-2018 15:43
Zonder uitleg zou ik het uitspreken al Raivun... Ik vind het geschreven wel mooi maar uitgesproken vind ik het minder. Ik denk dan: "oh, River maar ze moesten er zo nodig hun eigen draai aan geven".
Hahah ja dat klopt dan ook wel!
Mijn vriend ging in eerste instantie voor River, maar dat vond ik zelf vreemder. Maar lees nu dat River niets eens zo heel raar gevonden wordt 😂

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven