Deutsch macht Spass!
woensdag 10 september 2008 om 21:11
Das ist werklich Toll. Ich liebe die Deutsch sprache. Die sprache ist wirklich poetisch.
Vor seben Jahre habe ich ein Erasmus austausch gemacht nacht Östreich, und da hab ich vier Monaten lange die Sprache geubend. Auch naturlich sehr viel Schifahren gemacht.
Aber ich habe leider nicht die möglichkeit gehat um zu ubenen (eh... oefenen?) mit schreiben...
Vor seben Jahre habe ich ein Erasmus austausch gemacht nacht Östreich, und da hab ich vier Monaten lange die Sprache geubend. Auch naturlich sehr viel Schifahren gemacht.
Aber ich habe leider nicht die möglichkeit gehat um zu ubenen (eh... oefenen?) mit schreiben...
woensdag 10 september 2008 om 22:16
@Berlin87: Schön, dass es funktioniert hat! Ich war noch nie n Berlin, aber ich würde sehr gerne mal dahin fahren, weil ich immer nur positive Berichte über Berlin höre.
@Liselotte: oefenen = üben, das war also fast richtig!
@Geraldine: Welches Land gefällt dir dann am Besten: Deutschland, Dänemark oder die Niederlanden? Und 6 Sprachen sprechen ist schon toll! Das wird bei mir noch ein bisschen dauern
.
Fährt ihr alle oft nach Deutschland in Urlaub? Was sind die schönsten oder interessantesten Orte? Ich war mal in Heidelberg und das war sehr schön. Wenn man auf den Philosophenweg steht, hat man einen tollen Ausblick.
@Liselotte: oefenen = üben, das war also fast richtig!
@Geraldine: Welches Land gefällt dir dann am Besten: Deutschland, Dänemark oder die Niederlanden? Und 6 Sprachen sprechen ist schon toll! Das wird bei mir noch ein bisschen dauern
Fährt ihr alle oft nach Deutschland in Urlaub? Was sind die schönsten oder interessantesten Orte? Ich war mal in Heidelberg und das war sehr schön. Wenn man auf den Philosophenweg steht, hat man einen tollen Ausblick.
woensdag 10 september 2008 om 22:33
vrijdag 12 september 2008 om 16:05
quote:Koraaljuffer schreef op 10 september 2008 @ 22:16:
@Berlin87: Schön, dass es funktioniert hat! Ich war noch nie n Berlin, aber ich würde sehr gerne mal dahin fahren, weil ich immer nur positive Berichte über Berlin höre.
@Liselotte: oefenen = üben, das war also fast richtig!
@Geraldine: Welches Land gefällt dir dann am Besten: Deutschland, Dänemark oder die Niederlanden? Und 6 Sprachen sprechen ist schon toll! Das wird bei mir noch ein bisschen dauern
.
Fährt ihr alle oft nach Deutschland in Urlaub? Was sind die schönsten oder interessantesten Orte? Ich war mal in Heidelberg und das war sehr schön. Wenn man auf den Philosophenweg steht, hat man einen tollen Ausblick.
Habe eigentlich kein Lieblingsland.Jedes Land,und sicher diese 3 auch die du gerade nanntest,haben ihren Reiz,auf jeden Fall!Deutschland und Daenemark betrachte ich als Ferienlaender und in Holland wohne und arbeite ich.Frueher war es andersrum,in Deutschland habe ich dann gearbeitet und gewohnt und Holland war ein Ferienland.In Daenemark bin ich geboren und mit 3 Monaten nach Deutschland gezogen.Daenemark war schon immer ein Ferienland für mich.
Ich hoffe,dass wir weiterhin hier alles zusammen plaudern koennen.Bis bald!Heute Abend bin ich im Fitnessstudio.
@Berlin87: Schön, dass es funktioniert hat! Ich war noch nie n Berlin, aber ich würde sehr gerne mal dahin fahren, weil ich immer nur positive Berichte über Berlin höre.
@Liselotte: oefenen = üben, das war also fast richtig!
@Geraldine: Welches Land gefällt dir dann am Besten: Deutschland, Dänemark oder die Niederlanden? Und 6 Sprachen sprechen ist schon toll! Das wird bei mir noch ein bisschen dauern
Fährt ihr alle oft nach Deutschland in Urlaub? Was sind die schönsten oder interessantesten Orte? Ich war mal in Heidelberg und das war sehr schön. Wenn man auf den Philosophenweg steht, hat man einen tollen Ausblick.
Habe eigentlich kein Lieblingsland.Jedes Land,und sicher diese 3 auch die du gerade nanntest,haben ihren Reiz,auf jeden Fall!Deutschland und Daenemark betrachte ich als Ferienlaender und in Holland wohne und arbeite ich.Frueher war es andersrum,in Deutschland habe ich dann gearbeitet und gewohnt und Holland war ein Ferienland.In Daenemark bin ich geboren und mit 3 Monaten nach Deutschland gezogen.Daenemark war schon immer ein Ferienland für mich.
Ich hoffe,dass wir weiterhin hier alles zusammen plaudern koennen.Bis bald!Heute Abend bin ich im Fitnessstudio.
vrijdag 12 september 2008 om 17:17
vrijdag 12 september 2008 om 17:31
Hm, Siroop, meine Nachbarn sehen das ein bisschen anderes... Im algemeinen mögen die Leute im Dorf die Hollander nicht.... Weil die meisten hier nur essen und schlafen, und sich nicht anpassen, ihre Kinder in die Niederlände zur Schule schicken und nicht mitmachen wann im Dorf etwas gemacht werden muss.
Wir haben uns entschieden das unsere Tochter hier in Deutschland zur Schule geht, und vorher war sie schon im Kindergarten. Ich singe im Chor, mache mit im Familie messe Kreis (nur wegen dem Basteln ) und helfe wahrend Carnaval und andere Feier mit im Festhalle, sowie alle anderen auch.
Wir haben uns entschieden das unsere Tochter hier in Deutschland zur Schule geht, und vorher war sie schon im Kindergarten. Ich singe im Chor, mache mit im Familie messe Kreis (nur wegen dem Basteln ) und helfe wahrend Carnaval und andere Feier mit im Festhalle, sowie alle anderen auch.
vrijdag 12 september 2008 om 18:05
Ah Mamalelie,
ich wohne so weit von der Grenze das mann hier schon arbeiten und sich anpassen muss. (schön im Weingebiet..)
Wir haben hier kein Fasching, aber ein mini-Oktoberfest (bleeg).
(Eigentlich sollte ich mein Holländisch üben, das kann ich nicht mehr so gut, und Deutsch auch nicht, AAAARG ich kann gar keine Sprachen mehr!!)
ich wohne so weit von der Grenze das mann hier schon arbeiten und sich anpassen muss. (schön im Weingebiet..)
Wir haben hier kein Fasching, aber ein mini-Oktoberfest (bleeg).
(Eigentlich sollte ich mein Holländisch üben, das kann ich nicht mehr so gut, und Deutsch auch nicht, AAAARG ich kann gar keine Sprachen mehr!!)
zaterdag 13 september 2008 om 09:05
quote:Geraldine schreef op 09 september 2008 @ 21:54:
Hier spricht eine ''echte Deutsche''.Ich wohne schon 8 Jahre in Holland.Leider ist es mir nicht moeglich im Computer Punkte auf das A,O,U zu setzen,weil wir auf unserem Laptop nicht ueber ein Fremdsprachensystem verfuegen.Mann o man,was koennt ihr aber gut Deutsch.Find' ich echt klasse und sehr lobenswert.
Ach ja,wo wir jetzt beim Thema sind,meine Mutter ist Daenin und mein Vater Deutscher.Bin in Daenemark geboren,in Deutschland aufgewachsen und habe meinen Freund in Daenemark kennengelernt im Urlaub,der mich dann nach Holland importiert hat ha ha ha!!!Ich spreche 6 Sprachen u.a.Deutsch,Daenisch,Englisch,Franzoesisch,Hollaendisch und Spanisch.In Mathe war ich frueher sauschlecht in der Schule,bah.Aber ja,man kann nicht in Allem gut sein.
Wauw, und dan schreibst/sprichst du die deutsche sprache auch nog supergut! Bist ne' Intelligentsbestie
Ich wohne 7 jahre in Holland und merke das mein deutsch immer schlechter wird weil Ich den gansen Tag nur hollaendisch spreche.
Ich bin auch eine culti-multi kreation.
Bin in Marokko geboren, aber Ich kan mir das Land nicht meer erinnern weil ich als kleines Baby nach Deutschland emigriert ben. Bin also in Deutschland augewachsen.
Jetzt lebe ich durch meinen Mann hier in Holland.
Hier spricht eine ''echte Deutsche''.Ich wohne schon 8 Jahre in Holland.Leider ist es mir nicht moeglich im Computer Punkte auf das A,O,U zu setzen,weil wir auf unserem Laptop nicht ueber ein Fremdsprachensystem verfuegen.Mann o man,was koennt ihr aber gut Deutsch.Find' ich echt klasse und sehr lobenswert.
Ach ja,wo wir jetzt beim Thema sind,meine Mutter ist Daenin und mein Vater Deutscher.Bin in Daenemark geboren,in Deutschland aufgewachsen und habe meinen Freund in Daenemark kennengelernt im Urlaub,der mich dann nach Holland importiert hat ha ha ha!!!Ich spreche 6 Sprachen u.a.Deutsch,Daenisch,Englisch,Franzoesisch,Hollaendisch und Spanisch.In Mathe war ich frueher sauschlecht in der Schule,bah.Aber ja,man kann nicht in Allem gut sein.
Wauw, und dan schreibst/sprichst du die deutsche sprache auch nog supergut! Bist ne' Intelligentsbestie
Ich wohne 7 jahre in Holland und merke das mein deutsch immer schlechter wird weil Ich den gansen Tag nur hollaendisch spreche.
Ich bin auch eine culti-multi kreation.
Bin in Marokko geboren, aber Ich kan mir das Land nicht meer erinnern weil ich als kleines Baby nach Deutschland emigriert ben. Bin also in Deutschland augewachsen.
Jetzt lebe ich durch meinen Mann hier in Holland.
zaterdag 13 september 2008 om 09:12
quote:Koraaljuffer schreef op 09 september 2008 @ 20:26:
Schön, dass so viele Leute reagieren! Ich wohne nicht in Deutschland, aber ich möchte die Sprache gerne fliessend sprechen.
Schade, dass ich kein VOX habe, ich finde die Sendung auch toll! Aber ich mag Tatort auch gern. Kennt ihr noch mehr tolle deutsche Fernsehprogramme?
Für die Leute, die die Umlaute nicht hinkriegen: drücke mal auf shift und ctrl zugleich und danach auf shift und " zugleich und wenn man dann einen Vokal schreibt, gibt es einen Umlaut. Ich hoffe, dass es bei euch auch funktioniert!
Es gibt unglaublich viele gute Sendungen!
Da gibt es so viel um aufzuschreiben!
Meine Lieblingsserien sind: "We are happy familie", "perfect promi Dinner" , "auf und davon''
Und manschmal nen film um 20:15, aBER VIND ES SCHON SCHADE das die Stimmen chronisiert sind (schreibt man das so?)
Hab den Sateliet genomen um ein bisschen Deutschland zu Hause zu haben
Schön, dass so viele Leute reagieren! Ich wohne nicht in Deutschland, aber ich möchte die Sprache gerne fliessend sprechen.
Schade, dass ich kein VOX habe, ich finde die Sendung auch toll! Aber ich mag Tatort auch gern. Kennt ihr noch mehr tolle deutsche Fernsehprogramme?
Für die Leute, die die Umlaute nicht hinkriegen: drücke mal auf shift und ctrl zugleich und danach auf shift und " zugleich und wenn man dann einen Vokal schreibt, gibt es einen Umlaut. Ich hoffe, dass es bei euch auch funktioniert!
Es gibt unglaublich viele gute Sendungen!
Da gibt es so viel um aufzuschreiben!
Meine Lieblingsserien sind: "We are happy familie", "perfect promi Dinner" , "auf und davon''
Und manschmal nen film um 20:15, aBER VIND ES SCHON SCHADE das die Stimmen chronisiert sind (schreibt man das so?)
Hab den Sateliet genomen um ein bisschen Deutschland zu Hause zu haben
zaterdag 13 september 2008 om 11:38
quote:smurfi schreef op 13 september 2008 @ 09:05:
[...]
Wauw, und dan schreibst/sprichst du die deutsche sprache auch nog supergut! Bist ne' Intelligentsbestie
Ich wohne 7 jahre in Holland und merke das mein deutsch immer schlechter wird weil Ich den gansen Tag nur hollaendisch spreche.
Ich bin auch eine culti-multi kreation.
Bin in Marokko geboren, aber Ich kan mir das Land nicht meer erinnern weil ich als kleines Baby nach Deutschland emigriert ben. Bin also in Deutschland augewachsen.
Jetzt lebe ich durch meinen Mann hier in Holland.Smurfi,ich danke dir fuer dein Kompliment! Aber dein Deutsch ist auch sehr gut.Wenn du hier ab und zu mitschreibst,dann wirst du Fortschritte machen.Ich komme uebrigens aus Wittlich und habe in der Naehe von Luxemburg/Trier gewohnt.Ich finde den Unterschied zwischen Deutschland und Holland interessant.Ich liebe Kultur.
[...]
Wauw, und dan schreibst/sprichst du die deutsche sprache auch nog supergut! Bist ne' Intelligentsbestie
Ich wohne 7 jahre in Holland und merke das mein deutsch immer schlechter wird weil Ich den gansen Tag nur hollaendisch spreche.
Ich bin auch eine culti-multi kreation.
Bin in Marokko geboren, aber Ich kan mir das Land nicht meer erinnern weil ich als kleines Baby nach Deutschland emigriert ben. Bin also in Deutschland augewachsen.
Jetzt lebe ich durch meinen Mann hier in Holland.Smurfi,ich danke dir fuer dein Kompliment! Aber dein Deutsch ist auch sehr gut.Wenn du hier ab und zu mitschreibst,dann wirst du Fortschritte machen.Ich komme uebrigens aus Wittlich und habe in der Naehe von Luxemburg/Trier gewohnt.Ich finde den Unterschied zwischen Deutschland und Holland interessant.Ich liebe Kultur.
zaterdag 13 september 2008 om 12:33
quote:Geraldine schreef op 13 september 2008 @ 11:41:
Und um 14:00 gehen wir wandern.Gehen heute nach Maasland.Das sind hin und zurueck 18 km.Wir brauchen 3 Stunden dafuer.Dazwischen eine Pause um etwas zu essen.Wer von euch treibt noch Sport?Ich treibe 6-7 Stunden Sport die Woche und mache es gerne.
Echt gut! Ich wuensche mir Ich haette die Motivation um zu sporten....
Mit einem Kleinen kind und viel arbeiten nehme Ich mir da nie die Zeit fuer....Habe ein Abonement fuer eine Sportschule, nur gehe Ich da nie hin.
Hab da keine Lust zu...Na ja, zum Glueck bewege ich den gansen Tag und fahre mt dem Fahrat zur Arbeit
Ja ja, Ich weiss das das allemal Ausreden sind...
Ich hoffe das es dort nicht regnet! Bei uns hier regnet es schon den gansen Tag
Und um 14:00 gehen wir wandern.Gehen heute nach Maasland.Das sind hin und zurueck 18 km.Wir brauchen 3 Stunden dafuer.Dazwischen eine Pause um etwas zu essen.Wer von euch treibt noch Sport?Ich treibe 6-7 Stunden Sport die Woche und mache es gerne.
Echt gut! Ich wuensche mir Ich haette die Motivation um zu sporten....
Mit einem Kleinen kind und viel arbeiten nehme Ich mir da nie die Zeit fuer....Habe ein Abonement fuer eine Sportschule, nur gehe Ich da nie hin.
Hab da keine Lust zu...Na ja, zum Glueck bewege ich den gansen Tag und fahre mt dem Fahrat zur Arbeit
Ja ja, Ich weiss das das allemal Ausreden sind...
Ich hoffe das es dort nicht regnet! Bei uns hier regnet es schon den gansen Tag
zaterdag 13 september 2008 om 13:45
Also bei uns sollte es nicht regnen haben sie in der Wettervorhersage gesagt.Es macht mir nichts aus,dass es nur 16 Grad sind.Solange es trocken bleibt,bin ich zufrieden.
Vielleicht koenntest du ja 1 oder 2 Mal die Woche ins Fitnessstudio gehen?Dann koennte dein Mann doch auf euer Kind aufpassen.Aber ich finde es gut,dass du dich ansonsten auch viel bewegst und das ist gesund und macht auch Spass.
Hat Jemand von euch heute Abend noch Plaene?Mein Freund und ich gehen ausessen und dann spaeter zu Hause eine Flasche Wein zusammen trinken und ein Dvd gucken.Freue mich drauf.Total entspannend!
Vielleicht koenntest du ja 1 oder 2 Mal die Woche ins Fitnessstudio gehen?Dann koennte dein Mann doch auf euer Kind aufpassen.Aber ich finde es gut,dass du dich ansonsten auch viel bewegst und das ist gesund und macht auch Spass.
Hat Jemand von euch heute Abend noch Plaene?Mein Freund und ich gehen ausessen und dann spaeter zu Hause eine Flasche Wein zusammen trinken und ein Dvd gucken.Freue mich drauf.Total entspannend!
zaterdag 13 september 2008 om 22:33
Unser Essen war sehr lecker.Ich hatte als Vorspeise einen kleinen Salat,als Hauptspeise varkenshaas mit Lachs (haricoverts),Bohnen,Sauce,Pommes Frites mit Ketchup,Majonaise,Beilagensalat,als Nachtisch Nougatmousse mit Schlagsahne und very cherry Eis.
Das Wandern ist uns gut gelungen.Es blieb trocken.Wir haben unterwegs viele verschiedene Tiere gesehen wie z.b.Kuehe,Schafe,Ziegen,Schnecken,Froesche...Gleich gucken wir Private Ryan.
Das Wandern ist uns gut gelungen.Es blieb trocken.Wir haben unterwegs viele verschiedene Tiere gesehen wie z.b.Kuehe,Schafe,Ziegen,Schnecken,Froesche...Gleich gucken wir Private Ryan.
zondag 14 september 2008 om 10:42
Was fuer ein Wunderschoener Tag heute! Unglaublich, gestern hat es den gansen Tag nur geregnet und war es Eiskalt und nun scheint die Sonne und ist am Himmel kein Woelkchen zu sehen.
Ich denke das wir gleich zum Strand gehen (Scheveningen) und dort uns einen Schoenen Sonnigen Tag machen.
Einen schoenen Sontag nog!!!
Ich denke das wir gleich zum Strand gehen (Scheveningen) und dort uns einen Schoenen Sonnigen Tag machen.
Einen schoenen Sontag nog!!!
zondag 14 september 2008 om 10:45
Ik lees mee, maar kan helaas niet meeschrijven!
Ik ga binnenkort beginnen met een (thuis) taalcursus Duits. Ik ga volgend jaar op vakantie naar Duitsland (deden we 'vroeger' altijd met het hele gezin) met familie, en ik wil me natuurlijk wel een beetje verstaanbaar kunnen maken.
En ooit in de verre toekomst (of toch in de nabije toekomst?) zou ik graag willen emigreren naar Duitsland, mede door de fijne herinneringen die ik van vroeger heb. Dus volgend jaar zomer eens kijken of ik nog steeds een 'thuiskom' gevoel heb in Duitsland!
Hopelijk kan ik over een maand beginnen met meeschrijven .
Ik ga binnenkort beginnen met een (thuis) taalcursus Duits. Ik ga volgend jaar op vakantie naar Duitsland (deden we 'vroeger' altijd met het hele gezin) met familie, en ik wil me natuurlijk wel een beetje verstaanbaar kunnen maken.
En ooit in de verre toekomst (of toch in de nabije toekomst?) zou ik graag willen emigreren naar Duitsland, mede door de fijne herinneringen die ik van vroeger heb. Dus volgend jaar zomer eens kijken of ik nog steeds een 'thuiskom' gevoel heb in Duitsland!
Hopelijk kan ik over een maand beginnen met meeschrijven .
zondag 14 september 2008 om 13:30
GrueBt euch!
Es ist schon lange her daB icht auf Deutsch geschrieben hab'. Das lezte Mal war als Ich noch zur Schule ging. Und das war vor einem Jahrhundert, also ist dieses Topic ganz gutes Uebungsmaterial.
Auf Deutsch reden ist fuer mich einfacher, und ich kann Hochdeutsch und Beierisch/Tirolerisch. Dialect hab' ich am liebsten, weil die Setzen dann viel melodischer sind. Ich bin ein Liebhaber von Musik, und wenn ich etwas saengerig? aussprechen kann, dann kann Ich's nicht lassen...
Ich habe ganz gute Erinnerugen an den Ferien in meiner Kindheid. Waerend einige Jahren war unser Urlaub auf einem Bauernhof in Tirol. Da gab es viele andere Kindern, auch aus Deutschland. Die Tieren darfen wir hueten, die Milch rahmen, Heuer machen, Dammen bauen im Bach und so mehr. Am Samstag pflueckten wir Blaubaeren und am Sonntag iBen wir Sie in den Kuchen, die die Bauerin gebacken hatte. Super!
(Grammatik ist nicht mein starke? Punkt, entschuldige!)
Deutsches Fernsehen gucke Ich fast nie! Ich finde es so schlimm daB alles synchonisiert wird. Grauhaft!
Ich wuensche alle hier ein ganz schoenen Tag, mit viel Sonne und Freundlichkeit. Bis spaeter!
Es ist schon lange her daB icht auf Deutsch geschrieben hab'. Das lezte Mal war als Ich noch zur Schule ging. Und das war vor einem Jahrhundert, also ist dieses Topic ganz gutes Uebungsmaterial.
Auf Deutsch reden ist fuer mich einfacher, und ich kann Hochdeutsch und Beierisch/Tirolerisch. Dialect hab' ich am liebsten, weil die Setzen dann viel melodischer sind. Ich bin ein Liebhaber von Musik, und wenn ich etwas saengerig? aussprechen kann, dann kann Ich's nicht lassen...
Ich habe ganz gute Erinnerugen an den Ferien in meiner Kindheid. Waerend einige Jahren war unser Urlaub auf einem Bauernhof in Tirol. Da gab es viele andere Kindern, auch aus Deutschland. Die Tieren darfen wir hueten, die Milch rahmen, Heuer machen, Dammen bauen im Bach und so mehr. Am Samstag pflueckten wir Blaubaeren und am Sonntag iBen wir Sie in den Kuchen, die die Bauerin gebacken hatte. Super!
(Grammatik ist nicht mein starke? Punkt, entschuldige!)
Deutsches Fernsehen gucke Ich fast nie! Ich finde es so schlimm daB alles synchonisiert wird. Grauhaft!
Ich wuensche alle hier ein ganz schoenen Tag, mit viel Sonne und Freundlichkeit. Bis spaeter!