Overig
alle pijlers
Postcrossing 4
vrijdag 16 april 2010 om 13:39
vrijdag 16 april 2010 om 13:39
Ik ben weer lekker actief aan het postcrossen... Vanochtend de dag goed begonnen met een Australië hurray!
En eergisteren 3 hyurrays op een dag (Polen, Finland, NL) en meteen weer kaartjes verzonden naar USA en Finland (verrassend....).
Maar nu DIT: wat vinden jullie van de Franse vrouw waar ik nu een kaartje naar moet sturen. Haar hele profiel is alleen maar in het Frans. Ze kan wel Engels staat bij haar talen, is dat typisch voor een Franse???
http://www.postcrossing.com/user/tidalium
Hoe moet ik nou een toepasselijke kaart vinden als ik haar profiel maar deels kan lezen. Sommige woorden ken ik nog van de middelbare school, maar ik ga echt mijn woordenboek er niet bij pakken (voor Engels doe ik dat wel, dat is dan weer mijn eigen koppigheid).
Wat vinden jullie er van en wat voor kaart zal ik sturen?
En eergisteren 3 hyurrays op een dag (Polen, Finland, NL) en meteen weer kaartjes verzonden naar USA en Finland (verrassend....).
Maar nu DIT: wat vinden jullie van de Franse vrouw waar ik nu een kaartje naar moet sturen. Haar hele profiel is alleen maar in het Frans. Ze kan wel Engels staat bij haar talen, is dat typisch voor een Franse???
http://www.postcrossing.com/user/tidalium
Hoe moet ik nou een toepasselijke kaart vinden als ik haar profiel maar deels kan lezen. Sommige woorden ken ik nog van de middelbare school, maar ik ga echt mijn woordenboek er niet bij pakken (voor Engels doe ik dat wel, dat is dan weer mijn eigen koppigheid).
Wat vinden jullie er van en wat voor kaart zal ik sturen?
vrijdag 16 april 2010 om 13:46
En gelukkig ook nog iemand met een "normaal" profiel uit Thailand. Nu zit ik weer aan mijn max... dus wachten op hurrays...
Tine, de postbode dubbelvouwen... dat wil ik zien! Ik baal ook ontzettend als een kaart er niet uit ziet. Maar als het van de "reis" komt is het minder erg dan wanneer het door de plaatselijke postbode komt.
Tine, de postbode dubbelvouwen... dat wil ik zien! Ik baal ook ontzettend als een kaart er niet uit ziet. Maar als het van de "reis" komt is het minder erg dan wanneer het door de plaatselijke postbode komt.
vrijdag 16 april 2010 om 13:47
vrijdag 16 april 2010 om 13:57
quote:plieno schreef op 16 april 2010 @ 13:47:
Noa... goed idee, ik heb de idrukker lammetje. Laat haar het woordenboek maar pakken. Nee, weet niet of ik dat durf.
En ze schrijft dat ze een beginner is, maar ze heeft al meer dan 20 kaarten gekregen, dus er zijn al meer mensen over haar Franse profiel gevallen lijkt me.
Gewoon schrijven.. Eventueel in het engels erbij dat ze dr profiel ook in het engels dr bij kan zetten?
En in de bus doen, merkt ze vanzelf hoe lastig het is dat ze alleen een frans profiel heeft.
Noa... goed idee, ik heb de idrukker lammetje. Laat haar het woordenboek maar pakken. Nee, weet niet of ik dat durf.
En ze schrijft dat ze een beginner is, maar ze heeft al meer dan 20 kaarten gekregen, dus er zijn al meer mensen over haar Franse profiel gevallen lijkt me.
Gewoon schrijven.. Eventueel in het engels erbij dat ze dr profiel ook in het engels dr bij kan zetten?
En in de bus doen, merkt ze vanzelf hoe lastig het is dat ze alleen een frans profiel heeft.
vrijdag 16 april 2010 om 13:57
Vanmorgen 2 kaartjes voor mij: een offical uit NL en een RR kaartje uit Engeland.
Geen Hurray's maar wel 5 nieuwe adressen aangevraagd. De kaartjes gaan naar: Finland, Taiwan, India, Tsjechië en NL (niemand van hier maar ze woont 14 kilometer verderop, zo jammer dat ik niet hoef te werken vandaag want dan kom ik praktisch door de straat waar ze woont).
Wel naar Stevie Ann vanavond met ega en dan afsluiten met X-factor met de jongens (althans de uitslag)
Geen Hurray's maar wel 5 nieuwe adressen aangevraagd. De kaartjes gaan naar: Finland, Taiwan, India, Tsjechië en NL (niemand van hier maar ze woont 14 kilometer verderop, zo jammer dat ik niet hoef te werken vandaag want dan kom ik praktisch door de straat waar ze woont).
Wel naar Stevie Ann vanavond met ega en dan afsluiten met X-factor met de jongens (althans de uitslag)
vrijdag 16 april 2010 om 14:18
quote:plieno schreef op 16 april 2010 @ 13:39:
Maar nu DIT: wat vinden jullie van de Franse vrouw waar ik nu een kaartje naar moet sturen. Haar hele profiel is alleen maar in het Frans. Ze kan wel Engels staat bij haar talen, is dat typisch voor een Franse???
[Wat vinden jullie er van en wat voor kaart zal ik sturen?
Jullie hebben wel gelijk dat de beste remedie een koekje van haar eigen deeg zou zijn. Toch zal ik een pc-er niet te snel voor zijn hoofd stoten vóórdat zij/hij de kaart heeft geregistreerd. Deze dame is niet erg invoelend en sociaal, anders zou ze wel snappen dat niet de hele wereld frans spreekt, leest en schrijft.
Ik zou dus eerder een kaartje met Happt Postcrossing als enige tekst sturen (en id en adre en mijn naam natuurlijk) en geen moeite doen voor een tekst.
Maar nu DIT: wat vinden jullie van de Franse vrouw waar ik nu een kaartje naar moet sturen. Haar hele profiel is alleen maar in het Frans. Ze kan wel Engels staat bij haar talen, is dat typisch voor een Franse???
[Wat vinden jullie er van en wat voor kaart zal ik sturen?
Jullie hebben wel gelijk dat de beste remedie een koekje van haar eigen deeg zou zijn. Toch zal ik een pc-er niet te snel voor zijn hoofd stoten vóórdat zij/hij de kaart heeft geregistreerd. Deze dame is niet erg invoelend en sociaal, anders zou ze wel snappen dat niet de hele wereld frans spreekt, leest en schrijft.
Ik zou dus eerder een kaartje met Happt Postcrossing als enige tekst sturen (en id en adre en mijn naam natuurlijk) en geen moeite doen voor een tekst.
vrijdag 16 april 2010 om 14:32
quote:plieno schreef op 16 april 2010 @ 13:47:
Noa... goed idee, ik heb de idrukker lammetje. Laat haar het woordenboek maar pakken. Nee, weet niet of ik dat durf.
En ze schrijft dat ze een beginner is, maar ze heeft al meer dan 20 kaarten gekregen, dus er zijn al meer mensen over haar Franse profiel gevallen lijkt me.Ze werkt op een lagere school (kan ze mooi je kaartje meenemen en engelse les gaan geven) en ze heeft een hondje thuis.
Noa... goed idee, ik heb de idrukker lammetje. Laat haar het woordenboek maar pakken. Nee, weet niet of ik dat durf.
En ze schrijft dat ze een beginner is, maar ze heeft al meer dan 20 kaarten gekregen, dus er zijn al meer mensen over haar Franse profiel gevallen lijkt me.Ze werkt op een lagere school (kan ze mooi je kaartje meenemen en engelse les gaan geven) en ze heeft een hondje thuis.
Snjókorn falla, á allt og alla
vrijdag 16 april 2010 om 15:44
Plieno, die Franse dame verontschuldigt zich in haar profiel voor haar middelmatige kennis van de buitenlandse talen.
Ze is adjunct op een basisschool, houdt van spelletjes op te lossen in tijdschriften, een lekkere maaltijd bereiden en ze is dol op haar poedel.
In het algemeen zijn Fransen nog al bang om fouten te maken in hun talen (heb 15 jaar voor Franse firma's gewerkt), maar ik vind dat ze wel een poging had mogen doen voor haar profiel. So what als je profiel grammaticaal niet 100% klopt.
Ze is adjunct op een basisschool, houdt van spelletjes op te lossen in tijdschriften, een lekkere maaltijd bereiden en ze is dol op haar poedel.
In het algemeen zijn Fransen nog al bang om fouten te maken in hun talen (heb 15 jaar voor Franse firma's gewerkt), maar ik vind dat ze wel een poging had mogen doen voor haar profiel. So what als je profiel grammaticaal niet 100% klopt.
vrijdag 16 april 2010 om 15:49
vrijdag 16 april 2010 om 16:27
vrijdag 16 april 2010 om 16:44
vrijdag 16 april 2010 om 17:20
Hoi hoi!!
Zo net weer een sollicitatie gesprek gehad! Ging goed en ben zojuist al terug gebeld dat ik woensdag mee mag komen draaien! Kijk dat is al een stap in de goede richting!
Wat betreft de postbode... tja hij is wel erg leuk dus misschien doe ik hem zachtjes dubbel vouwen hahahaha Of beter nog ik vraag hem gewoon een keer binnen!!! Zon harde werker heeft wel een kopje thee verdiend! Al die kaarten die hij mee sleept voor mij.
Snjokorn hoe is het bij jou? Zit jij ook in die dicht mist?? Jeetje zeg, wat een ellende.. Ik hoop dat ding snel ophoud met spuwen.
Zo net weer een sollicitatie gesprek gehad! Ging goed en ben zojuist al terug gebeld dat ik woensdag mee mag komen draaien! Kijk dat is al een stap in de goede richting!
Wat betreft de postbode... tja hij is wel erg leuk dus misschien doe ik hem zachtjes dubbel vouwen hahahaha Of beter nog ik vraag hem gewoon een keer binnen!!! Zon harde werker heeft wel een kopje thee verdiend! Al die kaarten die hij mee sleept voor mij.
Snjokorn hoe is het bij jou? Zit jij ook in die dicht mist?? Jeetje zeg, wat een ellende.. Ik hoop dat ding snel ophoud met spuwen.
vrijdag 16 april 2010 om 17:23
vrijdag 16 april 2010 om 17:43
Vandaag alweer een kaartje in de brievenbus 
Uit Duitsland, leuke kinderboekillusratie.
Hmm, was aso om eerst over mezelf te beginnen en nu pas op jullie te reageren. Zo slecht is het echt niet bedoeld.
Noa, wat spannend! Je hebt een mooie tekst geschreven. Hij vindt het vast leuk.
Steph, bij Selexyz hebben ze zeker kaarten. Niet enorm veel, maar wel leuke en ze wisselen vrij vaak.
Ligaa, het is dat mijn lief het er niet mee eens zal zijn, maar jouw Jann zou hier zeker een beschuitje mogen eten
Tine, wat leuk dat je sollicitatie zo goed is gegaan! Vind je het spannend?
Uit Duitsland, leuke kinderboekillusratie.Hmm, was aso om eerst over mezelf te beginnen en nu pas op jullie te reageren. Zo slecht is het echt niet bedoeld.
Noa, wat spannend! Je hebt een mooie tekst geschreven. Hij vindt het vast leuk.
Steph, bij Selexyz hebben ze zeker kaarten. Niet enorm veel, maar wel leuke en ze wisselen vrij vaak.
Ligaa, het is dat mijn lief het er niet mee eens zal zijn, maar jouw Jann zou hier zeker een beschuitje mogen eten
Tine, wat leuk dat je sollicitatie zo goed is gegaan! Vind je het spannend?
vrijdag 16 april 2010 om 17:51
Tine: ik zit aan de goede (=west) kant van de vulkaan. Hier zijn vanochtend alle vluchten naar europa gecancelled dus mijn kaartjes zijn het eiland nog niet af.
Vanmiddag zou er wel naar Glasgow gevlogen worden.
Leuk dat je woensdag mee mag draaien. Ga voor je duimen.
Noa: ben benieuwd wat hij ervan vindt. Goeie actie van jouw kant.
Chayuz: die kuikens hebben een nosejob nodig om 'm weer ergens in het midden te krijgen.
Vanmiddag zou er wel naar Glasgow gevlogen worden.
Leuk dat je woensdag mee mag draaien. Ga voor je duimen.
Noa: ben benieuwd wat hij ervan vindt. Goeie actie van jouw kant.
Chayuz: die kuikens hebben een nosejob nodig om 'm weer ergens in het midden te krijgen.
Snjókorn falla, á allt og alla
vrijdag 16 april 2010 om 18:01
Plieno, heb je je lammetjes kaart in het NL geschreven?
Steph, ja, jij was te druk met Vreckie toen denk ik. Stonden vlakbij de kassa. Maar je kunt die brievenbussen kaart ook op de site van artunlimited kopen.
Snjo, hoe is het nu daar?
Zazana, balen zeg.... kun je niet met de trein?? Of auto?
Noa_Lynn, al nieuws van de buurman?
Tine, spannend, weer een dagje meedraaien! Enne... de postbode dus
Ligaa, die Jann vind ik ook niets, haha...
Chayuz, die kuikens zijn idd een beetje gek.
Ik had gisteren 2 en vandaag 1 kaart en nu loop ik weer 3 kaarten voor. Ik wil hurrays!!
Steph, ja, jij was te druk met Vreckie toen denk ik. Stonden vlakbij de kassa. Maar je kunt die brievenbussen kaart ook op de site van artunlimited kopen.
Snjo, hoe is het nu daar?
Zazana, balen zeg.... kun je niet met de trein?? Of auto?
Noa_Lynn, al nieuws van de buurman?
Tine, spannend, weer een dagje meedraaien! Enne... de postbode dus
Ligaa, die Jann vind ik ook niets, haha...
Chayuz, die kuikens zijn idd een beetje gek.
Ik had gisteren 2 en vandaag 1 kaart en nu loop ik weer 3 kaarten voor. Ik wil hurrays!!
Dat was mijn spreekbeurt, zijn er nog vragen?!
vrijdag 16 april 2010 om 18:05
Ik had vandaag een prachtig kaartje van roze varkentjes in de bus van vrouw1986limburg! DANKJEWEL! Echt superleuk! En toevallig dat we elkaar dan al 'kennen' via het forum! Ik bedoel: die kans is echt klein!
Ohhh ik zie de kans dat ik nog naar Rome ga echt met de minuut kleiner worden. Luchtruim van Belgie blijft sowieso tot 10 u morgenochtend dicht, en daar moeten we doorheen vliegen. (vertrekken vanaf Eindhoven). Omboeken kan niet want op zondag gaan er geen vluchten van Eindhoven naar Rome en maandag nog gaan heeft weinig zin aangezien we maar tot dinsdagavond gaan.
Ik zou echt zooooooooooooooooooooooooooo verdrietig zijn als het niet doorgaat! Ook aangezien we wel gewoon het hotel moeten betalen....
@Janna80: Met de trein is geen optie, doe je zo 24 uur over. En auto is te duur qua benzine. We gaan maar 3 dagen dus als je dan al 4 dagen moet reizen ....
Ohhh ik zie de kans dat ik nog naar Rome ga echt met de minuut kleiner worden. Luchtruim van Belgie blijft sowieso tot 10 u morgenochtend dicht, en daar moeten we doorheen vliegen. (vertrekken vanaf Eindhoven). Omboeken kan niet want op zondag gaan er geen vluchten van Eindhoven naar Rome en maandag nog gaan heeft weinig zin aangezien we maar tot dinsdagavond gaan.
Ik zou echt zooooooooooooooooooooooooooo verdrietig zijn als het niet doorgaat! Ook aangezien we wel gewoon het hotel moeten betalen....
@Janna80: Met de trein is geen optie, doe je zo 24 uur over. En auto is te duur qua benzine. We gaan maar 3 dagen dus als je dan al 4 dagen moet reizen ....
vrijdag 16 april 2010 om 18:27
@ Janna: Hoe is het nu met je zieke vriendin?
Gaat het alweer wat beter en weten ze al wat het is?
quote:Janna80 schreef op 16 april 2010 @ 18:01:
Noa_Lynn, al nieuws van de buurman?
Hier nog geen nieuws van mn buurman, hij is nog niet thuis.
Dat vraagt wel wat van mn geduld .
Zou maar zo kunnen dat ie pas morgen of overmorgen thuis is.
Ben blij dat jullie de tekst ook goed vinden, heb al zeker tig keer bedacht hoe mn buurman gaat reageren als tie thuiskomt en het kaartje in de bus vindt .
Gaat het alweer wat beter en weten ze al wat het is?
quote:Janna80 schreef op 16 april 2010 @ 18:01:
Noa_Lynn, al nieuws van de buurman?
Hier nog geen nieuws van mn buurman, hij is nog niet thuis.
Dat vraagt wel wat van mn geduld .
Zou maar zo kunnen dat ie pas morgen of overmorgen thuis is.
Ben blij dat jullie de tekst ook goed vinden, heb al zeker tig keer bedacht hoe mn buurman gaat reageren als tie thuiskomt en het kaartje in de bus vindt .
