Digi
alle pijlers
Het op internet gevonden spelfouten topic!
dinsdag 11 augustus 2009 om 18:45
Het is echt ongelooflijk wat sommige mensen van woorden weten te maken.
Een d of dt her en der vergeten kan gebeuren, maar soms kom je de meest briljante spelvormen tegen van woorden, die de moeite van het delen waard zijn
Soms zó fout geschreven dat je echt 3x moet kijken voor je ziet wat er staat!
Dus: kom je wat tegen op internet (Marktplaats en de reacties bij Telegraaf bijvoorbeeld doen het erg goed), plemp ze dan hier neer en laat ons verbazen!
Mijn vondsten van vandaag op Marktplaats:
Mooie bruine leren jas met een kapision.
Leuk transperant koltruite met gebruide kol, en mouwen!
Maat 38
Erg leuk op een witten broek.
Leuk rokje van Only maat 40.
Met een patico eronder zodat ie een beetje als een ballon rokje valt.
Een d of dt her en der vergeten kan gebeuren, maar soms kom je de meest briljante spelvormen tegen van woorden, die de moeite van het delen waard zijn
Soms zó fout geschreven dat je echt 3x moet kijken voor je ziet wat er staat!
Dus: kom je wat tegen op internet (Marktplaats en de reacties bij Telegraaf bijvoorbeeld doen het erg goed), plemp ze dan hier neer en laat ons verbazen!
Mijn vondsten van vandaag op Marktplaats:
Mooie bruine leren jas met een kapision.
Leuk transperant koltruite met gebruide kol, en mouwen!
Maat 38
Erg leuk op een witten broek.
Leuk rokje van Only maat 40.
Met een patico eronder zodat ie een beetje als een ballon rokje valt.
maandag 1 november 2010 om 14:27
In de supermarkt gezien: olijven met pigment, Lijdse kaas.
Op tv laatst: ging over gevelreiniging en de man die dat deed had het over een schoonmaakmiddel met toegevoegde biologische bacteriën.....
Marktplaats (en het woord echt):
is egt een leuke boekje met reimpjes.....Dit is egt een leuke verassing voor u kind...Ik heb dese broek gekocht in curacao.Toen paste ik hem nog, nu ik wat dikkeren heupe heb gekregen pas ik er niet meer in haha. Had hem een paar keer gedragen om vakantie toen kwam ik terug en was het hier bij ons heel koud dus toen kon ik hem ook niet aan.Hij is 100% egtegt een heel mooi tvegt 100% vette schoenne.Beschrijving supper moooie schoenne egt 100% goede kwaliteid. MAIL VOOR MAATEN MVG. VANDAG BESTELLE MORGE IN HUIS
Op tv laatst: ging over gevelreiniging en de man die dat deed had het over een schoonmaakmiddel met toegevoegde biologische bacteriën.....
Marktplaats (en het woord echt):
is egt een leuke boekje met reimpjes.....Dit is egt een leuke verassing voor u kind...Ik heb dese broek gekocht in curacao.Toen paste ik hem nog, nu ik wat dikkeren heupe heb gekregen pas ik er niet meer in haha. Had hem een paar keer gedragen om vakantie toen kwam ik terug en was het hier bij ons heel koud dus toen kon ik hem ook niet aan.Hij is 100% egtegt een heel mooi tvegt 100% vette schoenne.Beschrijving supper moooie schoenne egt 100% goede kwaliteid. MAIL VOOR MAATEN MVG. VANDAG BESTELLE MORGE IN HUIS
maandag 1 november 2010 om 17:20
Ik ben op het gebied van spelling echt een ramp dus eigenlijk ben ik wel de laatste die zich hier mag vertonen.. maar toch 
Op NOS teletekst 401 las ik het bericht; Lilly Allen krijgt weer miskraam. Vreselijk bericht natuurlijk. Maar 'krijgt'?? Dan denk ik aan de toekomst. De miskraam heeft al plaatsgevonden dus is krijgt dan nog wel correct? Overigens was ze al zes maanden in verwachting dus spreek je dan nog wel van een miskraam? Nu.nl schrijft dat de baby dood is geboren, gezien het stadium van de zwangerschap lijkt me dat wel een correcte woordkeuze.
Please, correct me if i'm wrong..
Op NOS teletekst 401 las ik het bericht; Lilly Allen krijgt weer miskraam. Vreselijk bericht natuurlijk. Maar 'krijgt'?? Dan denk ik aan de toekomst. De miskraam heeft al plaatsgevonden dus is krijgt dan nog wel correct? Overigens was ze al zes maanden in verwachting dus spreek je dan nog wel van een miskraam? Nu.nl schrijft dat de baby dood is geboren, gezien het stadium van de zwangerschap lijkt me dat wel een correcte woordkeuze.
Please, correct me if i'm wrong..
maandag 1 november 2010 om 21:58
quote:Maggy1 schreef op 01 november 2010 @ 21:46:
Weet niet of het hier al ter sprake is geweest, maar haal maar es een engelse tekst van een site door de vertaalmachine van Google..
Ben het met je eens dat dat hilarische teksten op kan leveren, maar dat is in ieder geval niet zo tenenkrommend als wanneer (geschoolde) mensen zulke stomme fouten maken in hun taal.
Wat ik in toetsen van leerlingen tegen kom, is soms hemeltergend. Ik zit het wel eens hardop voor te lezen, om te kunnen begrijpen wat ze bedoelen. Ik heb het dan niet alleen over de d's en t's, maar over zei/zij, jouw/jou, leiden/lijden, grote/grootte, na/naar en al dat soort fouten. Ze hebben egt geen idee hoe het moedt.........
Weet niet of het hier al ter sprake is geweest, maar haal maar es een engelse tekst van een site door de vertaalmachine van Google..
Ben het met je eens dat dat hilarische teksten op kan leveren, maar dat is in ieder geval niet zo tenenkrommend als wanneer (geschoolde) mensen zulke stomme fouten maken in hun taal.
Wat ik in toetsen van leerlingen tegen kom, is soms hemeltergend. Ik zit het wel eens hardop voor te lezen, om te kunnen begrijpen wat ze bedoelen. Ik heb het dan niet alleen over de d's en t's, maar over zei/zij, jouw/jou, leiden/lijden, grote/grootte, na/naar en al dat soort fouten. Ze hebben egt geen idee hoe het moedt.........
woensdag 3 november 2010 om 02:19
Ik kreeg een keer een verjaardagskaart voor 2 verjaardagen tegelijk:
Ik werd op BIJDEN verjaardagen uitgenodigd.
Ik weet dat het nieuwe spelling is maar van dingen als kontakt en kontrole krijg ik kriebels. Ik vind het echt ik-weet-niet-beter spelling.
Verder maak ik zelf ook regelmatig foutjes, vooral mijn zinnen lopen soms niet lekker.
Ik werd op BIJDEN verjaardagen uitgenodigd.
Ik weet dat het nieuwe spelling is maar van dingen als kontakt en kontrole krijg ik kriebels. Ik vind het echt ik-weet-niet-beter spelling.
Verder maak ik zelf ook regelmatig foutjes, vooral mijn zinnen lopen soms niet lekker.
maandag 8 november 2010 om 13:56
maandag 8 november 2010 om 13:58
maandag 8 november 2010 om 14:11
quote:avianflu schreef op 03 november 2010 @ 02:19:
Ik weet dat het nieuwe spelling is maar van dingen als kontakt en kontrole krijg ik kriebels. Ik vind het echt ik-weet-niet-beter spelling.
Kontakt en kontrole zijn geen nieuwe spelling, maar meer iets uit de tijd van het Simplisties Verbond.
En het was geen ik-weet-niet-beter-spelling, maar een waarom-moeilijk-doen-als-het-makkelijk-kan-spelling (waarbij men helaas voorbijging aan de herkomst van het woord).
De juiste spelling is gewoon: contact en controle.
Ik weet dat het nieuwe spelling is maar van dingen als kontakt en kontrole krijg ik kriebels. Ik vind het echt ik-weet-niet-beter spelling.
Kontakt en kontrole zijn geen nieuwe spelling, maar meer iets uit de tijd van het Simplisties Verbond.
En het was geen ik-weet-niet-beter-spelling, maar een waarom-moeilijk-doen-als-het-makkelijk-kan-spelling (waarbij men helaas voorbijging aan de herkomst van het woord).
De juiste spelling is gewoon: contact en controle.
maandag 8 november 2010 om 15:05
maandag 8 november 2010 om 18:27
quote:Cetera schreef op 17 september 2009 @ 20:45:
Mijn moeder schrijft ook zo, maar die laat het heel slim eerst door een ander controleren voordat ze het verstuurd!
Hopelijk laat ze het niet door jou controleren
Ik heb een beetje terug zitten lezen en ben blij dat ik kan concluderen dat ik niet de enige ben die zich regelmatig ergert aan het feit dat er tegenwoordig zo slecht wordt gespeld.
Mijn moeder schrijft ook zo, maar die laat het heel slim eerst door een ander controleren voordat ze het verstuurd!
Hopelijk laat ze het niet door jou controleren
Ik heb een beetje terug zitten lezen en ben blij dat ik kan concluderen dat ik niet de enige ben die zich regelmatig ergert aan het feit dat er tegenwoordig zo slecht wordt gespeld.
Beter onvolmaakt en echt dan gemaakt volmaakt - Beati pauperes spiritu
donderdag 9 december 2010 om 21:29
Deze advertentie (een deel ervan) kwam ik vandaag tegen op Marktplaats:
Poes en kat op de foto gaan misschien kindjes maken. Voor mij zijn deze super zachte pluizenbollen heel belangrijk!
Ik weet dat ze in een leven van een autistisch of blind kindje veel meer waarneming kunnen geven terwijl zij toch de nodige obstakels in andere waarnemingen moeten overwinnen...zo kan een langharige pluizebol extra stimulans en liefde geven om het leven van uw kindje nog waardevoller en aangenamer te maken. Bovendien kunnen ze veel van elkaar leren.
Nadeel: als zij kindjes maken het mannetje heeft wel klitten soms elke dag een paar en de oogjes moeten schoongemaakt worden vaak ook elke dag...ik weet zeker dat een autistisch en blind kindje dit beter kan verzorgen dan menig ander kind door speciaal ander ontwikkelde gaven..is eventueel te oefenen van te voren met een barbie anders is het misschien te heftig allemaal.
Ik weet dat dit eigenlijk een spelfoutentopic is, maar zag meerdere bizarre mpadvertenties voorbij komen. Vind deze wel zo bizar...
Poes en kat op de foto gaan misschien kindjes maken. Voor mij zijn deze super zachte pluizenbollen heel belangrijk!
Ik weet dat ze in een leven van een autistisch of blind kindje veel meer waarneming kunnen geven terwijl zij toch de nodige obstakels in andere waarnemingen moeten overwinnen...zo kan een langharige pluizebol extra stimulans en liefde geven om het leven van uw kindje nog waardevoller en aangenamer te maken. Bovendien kunnen ze veel van elkaar leren.
Nadeel: als zij kindjes maken het mannetje heeft wel klitten soms elke dag een paar en de oogjes moeten schoongemaakt worden vaak ook elke dag...ik weet zeker dat een autistisch en blind kindje dit beter kan verzorgen dan menig ander kind door speciaal ander ontwikkelde gaven..is eventueel te oefenen van te voren met een barbie anders is het misschien te heftig allemaal.
Ik weet dat dit eigenlijk een spelfoutentopic is, maar zag meerdere bizarre mpadvertenties voorbij komen. Vind deze wel zo bizar...
zaterdag 11 december 2010 om 14:18
quote:JLO80 schreef op 26 oktober 2009 @ 12:26:
Geen martkplaats maar op het werk:
Stagaire Stagiaire levert concept-stageverslag bij me in.
Mijn commentaar: prima verslag, alleen maak je meerdere malen een taalfout. Het is "ik word" en niet "ik wordt".
Het definitieve verslag moet ik ondertekenen. Dit mag ik nog voorzien van commentaar. Ik zie dat hij de fouten niet heeft aangepast en schrijf het dus bij "uw commentaar".
Leerling komt daarna nog een keer op bezoek en zegt dat leraar hier om moest lachen en het niet van belang vond????
Geen martkplaats maar op het werk:
Stagaire Stagiaire levert concept-stageverslag bij me in.
Mijn commentaar: prima verslag, alleen maak je meerdere malen een taalfout. Het is "ik word" en niet "ik wordt".
Het definitieve verslag moet ik ondertekenen. Dit mag ik nog voorzien van commentaar. Ik zie dat hij de fouten niet heeft aangepast en schrijf het dus bij "uw commentaar".
Leerling komt daarna nog een keer op bezoek en zegt dat leraar hier om moest lachen en het niet van belang vond????
zaterdag 11 december 2010 om 14:35
Nog een paar van marktplaats:
ik hep 6 kapjes van desen velgen tekoop 10 euro de miden kajes
ik heb een grenen houte tavel
ik doe hem weg omdat ik een andre tavel heb en nu staat ie ijgelijks een beetje in de weg voor 15,00 mag je hem komen ophalen
JASJE IS WIJNIG AGEDRAAGEN U MAG THUIS KOMEM KIJKEN OOK DE BINNEN KANT IS MOOI AF GEWERKT KIJK OOK MIJN ANDEREN ADVERTENTIES VOOR MEER FOTOS VAN HET JASJE IS HEEL MOOI BONT EN STAAT HEEL MOOI ALS JE HEM AAN HEEFT
ik hep 6 kapjes van desen velgen tekoop 10 euro de miden kajes
ik heb een grenen houte tavel
ik doe hem weg omdat ik een andre tavel heb en nu staat ie ijgelijks een beetje in de weg voor 15,00 mag je hem komen ophalen
JASJE IS WIJNIG AGEDRAAGEN U MAG THUIS KOMEM KIJKEN OOK DE BINNEN KANT IS MOOI AF GEWERKT KIJK OOK MIJN ANDEREN ADVERTENTIES VOOR MEER FOTOS VAN HET JASJE IS HEEL MOOI BONT EN STAAT HEEL MOOI ALS JE HEM AAN HEEFT