De gemiddelde Nederlander
zaterdag 5 juni 2010 om 14:05
zaterdag 5 juni 2010 om 14:09
quote:Dibah schreef op 05 juni 2010 @ 13:47:
[...]
Ik mag toch van de veronderstelling uit gaan dat de Viva bedoeld is voor iedereen? Viva heeft een commerciele instelling, verkoopt haar bladen die in het Nederlands geschreven zijn.
Het blad wel wat een Viva-forummer verkiest te plaatsen is aan hem/haar. Zeiken over de taal waarvoor een topicstarter kiest is een kwestie van keuze die je hebt gemaakt. De keuze is in mijn ogen dan: "click ik dit topic weg of niet".
Dat jouw keuze heeft geleid tot het veranderen van het onderwerp in dit topic is een gevolg van jouw posts en die van anderen. Logisch dat deze dan verwijderd zijn.
Als een engel je aanspreekt op het feit dat engels een gangbare taal is dan is dat haar goed recht. Zij is namelijk met een aantal anderen hier die het beleid bepalen. Je hebt je aan het beleid wat hier gevoerd wordt te houden of je het nou aanstaat of niet.
Mijn keuze is dan nu ook: Ik click jouw topic weg Dibah
[...]
Ik mag toch van de veronderstelling uit gaan dat de Viva bedoeld is voor iedereen? Viva heeft een commerciele instelling, verkoopt haar bladen die in het Nederlands geschreven zijn.
Het blad wel wat een Viva-forummer verkiest te plaatsen is aan hem/haar. Zeiken over de taal waarvoor een topicstarter kiest is een kwestie van keuze die je hebt gemaakt. De keuze is in mijn ogen dan: "click ik dit topic weg of niet".
Dat jouw keuze heeft geleid tot het veranderen van het onderwerp in dit topic is een gevolg van jouw posts en die van anderen. Logisch dat deze dan verwijderd zijn.
Als een engel je aanspreekt op het feit dat engels een gangbare taal is dan is dat haar goed recht. Zij is namelijk met een aantal anderen hier die het beleid bepalen. Je hebt je aan het beleid wat hier gevoerd wordt te houden of je het nou aanstaat of niet.
Mijn keuze is dan nu ook: Ik click jouw topic weg Dibah
zaterdag 5 juni 2010 om 14:10
Wat een onzin dat de gemiddelde Nederlander Engels kan praten en lezen. Wat ik krijg op uni aan studenten kan echt niet goed Engels lezen. Hoogstens een net voldoende. Het is echt dramatisch. Nederlanders hebben een veel te hoge pet op van zichzelf met talen. Het is hartstikke goed dat ze op de middebare school de basis leren van veel talen maar het moet niet overschat worden, het blijft slechts een basis.
zaterdag 5 juni 2010 om 14:12
Ik ben geen gemiddelde Nederlander, want ik kan Engelse teksten niet lezen. Nou ja, ik kan ze natuurlijk wel lezen, de letters zijn tenslotte herkenbaar, maar ik begrijp zo'n tekst niet. En dat vind ik een tekortkoming, van mezelf. Als ik er echt veel last van had zou ik er wat aan doen.
Ow, en ik heb wel een rijbewijs, dus ik kom overal. Ik heb dan weer geen auto, dus ga ik met bus/trein/fiets/scooter/benenwagen.
Ow, en ik heb wel een rijbewijs, dus ik kom overal. Ik heb dan weer geen auto, dus ga ik met bus/trein/fiets/scooter/benenwagen.
Don't compare yourself to others. You've got no chance.
Week 25 van de Extremely Demotivational Calendar
Week 25 van de Extremely Demotivational Calendar
zaterdag 5 juni 2010 om 14:13
Ennea, het was niet eens een OP. Het was een manuscript van een interview van CNN met de nabestaanden van het meisje wat vermoedelijk door Joran van der Sloot om het leven was gebracht.
En als het niet Dibah was die met de regelmaat van de klok zelf in een andere taal dan Nederlands post, was er niets aan de hand geweest. Het was puur zuigen, en dat is het nu weer.
En als het niet Dibah was die met de regelmaat van de klok zelf in een andere taal dan Nederlands post, was er niets aan de hand geweest. Het was puur zuigen, en dat is het nu weer.
zaterdag 5 juni 2010 om 14:13
quote:DarkRosePrincess schreef op 05 juni 2010 @ 14:05:
De meeste Nederlandse scholen geven vanaf groep 7 basisschool Engelse les. Dus de meeste Nederlanders zijn prima in staat een Engelse tekst te lezen en te begrijpen. En als je dat niet kunt, dan is de LOI dichtbij lijkt mij.
Och sommige scholen zelfs al in de kleuterklas.
De gemiddelde nederlander is lekker wat in het zonnetje aan het doen....
De meeste Nederlandse scholen geven vanaf groep 7 basisschool Engelse les. Dus de meeste Nederlanders zijn prima in staat een Engelse tekst te lezen en te begrijpen. En als je dat niet kunt, dan is de LOI dichtbij lijkt mij.
Och sommige scholen zelfs al in de kleuterklas.
De gemiddelde nederlander is lekker wat in het zonnetje aan het doen....
zaterdag 5 juni 2010 om 14:13
zaterdag 5 juni 2010 om 14:14
Ieder medium heeft een doelgroep en een soort ijkpersoon. Voor tv bestaan er bijvoorbeeld voor elk tijdstip en zender een soort profielschets van de kijker/doelgroep. Dat geldt ook voor bladen. Daardoor voelt niet iedereen zich aangesproken door hetzelfde blad/programma. Logisch. Maar andersom kan een blad oid ook niet rekening houden met iedereen die buiten hun doelgroep valt. Jammer maar helaas.
zaterdag 5 juni 2010 om 14:14
zaterdag 5 juni 2010 om 14:14
quote:Solomio schreef op 05 juni 2010 @ 14:12:
Ik ben geen gemiddelde Nederlander, want ik kan Engelse teksten niet lezen. Nou ja, ik kan ze natuurlijk wel lezen, de letters zijn tenslotte herkenbaar, maar ik begrijp zo'n tekst niet. En dat vind ik een tekortkoming, van mezelf. Als ik er echt veel last van had zou ik er wat aan doen.
Ow, en ik heb wel een rijbewijs, dus ik kom overal. Ik heb dan weer geen auto, dus ga ik met bus/trein/fiets/scooter/benenwagen.Ik denk eerlijk gezegd dat jij gewoon meer zelfinschatting hebt over jouw Engelse kennis dat de gemiddelde Nederlander.
Ik ben geen gemiddelde Nederlander, want ik kan Engelse teksten niet lezen. Nou ja, ik kan ze natuurlijk wel lezen, de letters zijn tenslotte herkenbaar, maar ik begrijp zo'n tekst niet. En dat vind ik een tekortkoming, van mezelf. Als ik er echt veel last van had zou ik er wat aan doen.
Ow, en ik heb wel een rijbewijs, dus ik kom overal. Ik heb dan weer geen auto, dus ga ik met bus/trein/fiets/scooter/benenwagen.Ik denk eerlijk gezegd dat jij gewoon meer zelfinschatting hebt over jouw Engelse kennis dat de gemiddelde Nederlander.
zaterdag 5 juni 2010 om 14:15
quote:Zwieber schreef op 05 juni 2010 @ 14:10:
Wat een onzin dat de gemiddelde Nederlander Engels kan praten en lezen. Wat ik krijg op uni aan studenten kan echt niet goed Engels lezen. Hoogstens een net voldoende. Het is echt dramatisch. Nederlanders hebben een veel te hoge pet op van zichzelf met talen. Het is hartstikke goed dat ze op de middebare school de basis leren van veel talen maar het moet niet overschat worden, het blijft slechts een basis.Dat valt me dan persoonlijk behoorlijk tegen. Als je aan de uni studeert dan is dat toch bijna wel een basisvoorwaarde. De verdeling Engels/Nederlandse boeken binnen mijn opleiding is 9/1. Zonder een goede beheersing van het Engels kom je het eerste blok niet eens door.
Wat een onzin dat de gemiddelde Nederlander Engels kan praten en lezen. Wat ik krijg op uni aan studenten kan echt niet goed Engels lezen. Hoogstens een net voldoende. Het is echt dramatisch. Nederlanders hebben een veel te hoge pet op van zichzelf met talen. Het is hartstikke goed dat ze op de middebare school de basis leren van veel talen maar het moet niet overschat worden, het blijft slechts een basis.Dat valt me dan persoonlijk behoorlijk tegen. Als je aan de uni studeert dan is dat toch bijna wel een basisvoorwaarde. De verdeling Engels/Nederlandse boeken binnen mijn opleiding is 9/1. Zonder een goede beheersing van het Engels kom je het eerste blok niet eens door.
zaterdag 5 juni 2010 om 14:16
quote:Zwieber schreef op 05 juni 2010 @ 14:10:
Wat een onzin dat de gemiddelde Nederlander Engels kan praten en lezen. Wat ik krijg op uni aan studenten kan echt niet goed Engels lezen. Hoogstens een net voldoende. Het is echt dramatisch. Nederlanders hebben een veel te hoge pet op van zichzelf met talen. Het is hartstikke goed dat ze op de middebare school de basis leren van veel talen maar het moet niet overschat worden, het blijft slechts een basis.
Eens echter zoals ik het begrijp geen reden om te vinden dat een forummer die kiest voor een engelse tekst deze zou moeten vertalen. Wat volgens mij hier ook een issue is.
Dan kies je er voor vragen te stellen ter verduidelijking van de tekst of weg te clicken. Vinden dat je dan het recht hebt om een off-topic discussie aan te gaan over het wel of niet gebruiken van engelse taal, is dan niet juist in mijn ogen.
Wat een onzin dat de gemiddelde Nederlander Engels kan praten en lezen. Wat ik krijg op uni aan studenten kan echt niet goed Engels lezen. Hoogstens een net voldoende. Het is echt dramatisch. Nederlanders hebben een veel te hoge pet op van zichzelf met talen. Het is hartstikke goed dat ze op de middebare school de basis leren van veel talen maar het moet niet overschat worden, het blijft slechts een basis.
Eens echter zoals ik het begrijp geen reden om te vinden dat een forummer die kiest voor een engelse tekst deze zou moeten vertalen. Wat volgens mij hier ook een issue is.
Dan kies je er voor vragen te stellen ter verduidelijking van de tekst of weg te clicken. Vinden dat je dan het recht hebt om een off-topic discussie aan te gaan over het wel of niet gebruiken van engelse taal, is dan niet juist in mijn ogen.
zaterdag 5 juni 2010 om 14:16
quote:Dibah schreef op 05 juni 2010 @ 14:14:
Hier bij mij thuis worden dagelijks 4 talen gesproken. Toch schrijf ik altijd in het Nederlands. Uit fatsoen, maar ook omdat het de voertaal is.
Maar blijkbaar is het zo moeilijk.En je liegt dat je barst. Ik heb je in het spaans, en arabisch zien schrijven. Hier op viva. Helaas niet na te zoeken want dan moet ik al je postings gaan bekijken en daar heb ik NUL zin in, en daarnaast worden er nogal eens wat discussies waar ook jij aan mee doet opgeschoond en is het niet na te zoeken.
Hier bij mij thuis worden dagelijks 4 talen gesproken. Toch schrijf ik altijd in het Nederlands. Uit fatsoen, maar ook omdat het de voertaal is.
Maar blijkbaar is het zo moeilijk.En je liegt dat je barst. Ik heb je in het spaans, en arabisch zien schrijven. Hier op viva. Helaas niet na te zoeken want dan moet ik al je postings gaan bekijken en daar heb ik NUL zin in, en daarnaast worden er nogal eens wat discussies waar ook jij aan mee doet opgeschoond en is het niet na te zoeken.
zaterdag 5 juni 2010 om 14:17
quote:dangeensuus schreef op 05 juni 2010 @ 14:15:
Bullshit Dibah ( ohhh een engels woord!!)
het was een manuscript van CNN. Daar is de voertaal engels. Doe toch normaal.Sommige Engelse woorden begrijp ik wel.
Bullshit Dibah ( ohhh een engels woord!!)
het was een manuscript van CNN. Daar is de voertaal engels. Doe toch normaal.Sommige Engelse woorden begrijp ik wel.
Don't compare yourself to others. You've got no chance.
Week 25 van de Extremely Demotivational Calendar
Week 25 van de Extremely Demotivational Calendar