Overig
alle pijlers
Het Indo-topic
vrijdag 13 april 2012 om 17:16
In 2007 is er al eens een dergelijk topic geweest, maar dat ging over Indo’s. Het zou leuk zijn als dit een topic werd VAN Indo’s.
Ik heb wel eens het gevoel dat bij veel Belanda’s de Indo-cultuur een beetje uit zicht begint te raken. De eerste generatie is natuurlijk aan het uitsterven, daarom wordt het steeds moeilijker nog verhalen uit de eerste hand te pakken te krijgen. De fameuze ‘tantes’ (die overigens, ook zo Indo, lang niet altijd familie hoeven te zijn) verdwijnen langzamerhand van het toneel en dat is ontzettend jammer, want velen van hen waren een soort bewakers van de cultuur.
Gelukkig wordt die cultuur toch nog wel op veel manieren overgedragen. Via de toko en de keuken, kijk maar in het Toko-topic op de Eten-pijler. Maar ook via festivals, zoals de jaarlijkse TongTong, lokaal georganiseerde pasars, die soms ware kumpulans worden van families, vrienden en kennissen. Of via mijn geliefde Werkgroep Indisch-Nederlandse Letteren van de letterenfaculteit in Leiden.
Maar er is niets zo ‘Indo’ (of Indonesisch for that matter) dan geschiedenis(sen) doorgeven door middel van verhalen. Ik vind het altijd leuk om te lezen dat de moeder van Yvonne Keuls haar nooit Yvonne noemde, maar ‘Angin’. “Want angin betekent wind, en de wind neemt de verhalen met zich mee”.
Het zou leuk zijn deze echt Indische traditie hier voort te zetten door hier je verhalen neer te zetten. Hoe gaat het toe in de Indo-families, de Indo-cultuur. Wat vind je leuk of juist niet leuk aan de muziek? Griezel je ook van line-dancen, of vind je het heerlijk?
Ik ben persoonlijk erg geïnteresseerd in WOII in Indonesië (toen nog Indië) en de bersiap.
Recepten en allerlei kook-wederwaardigheden en -vragen zijn ook zeer welkom, want de keuken, de dapur, is het hart van de Indo-cultuur.
Het spreekt natuurlijk vanzelf dat iedereen die iets met dit onderwerp heeft, van harte welkom is om mee te schrijven. Daar hoef je echt geen Indo voor te zijn. Dus voor iedereen: selamat datang!
Ik heb wel eens het gevoel dat bij veel Belanda’s de Indo-cultuur een beetje uit zicht begint te raken. De eerste generatie is natuurlijk aan het uitsterven, daarom wordt het steeds moeilijker nog verhalen uit de eerste hand te pakken te krijgen. De fameuze ‘tantes’ (die overigens, ook zo Indo, lang niet altijd familie hoeven te zijn) verdwijnen langzamerhand van het toneel en dat is ontzettend jammer, want velen van hen waren een soort bewakers van de cultuur.
Gelukkig wordt die cultuur toch nog wel op veel manieren overgedragen. Via de toko en de keuken, kijk maar in het Toko-topic op de Eten-pijler. Maar ook via festivals, zoals de jaarlijkse TongTong, lokaal georganiseerde pasars, die soms ware kumpulans worden van families, vrienden en kennissen. Of via mijn geliefde Werkgroep Indisch-Nederlandse Letteren van de letterenfaculteit in Leiden.
Maar er is niets zo ‘Indo’ (of Indonesisch for that matter) dan geschiedenis(sen) doorgeven door middel van verhalen. Ik vind het altijd leuk om te lezen dat de moeder van Yvonne Keuls haar nooit Yvonne noemde, maar ‘Angin’. “Want angin betekent wind, en de wind neemt de verhalen met zich mee”.
Het zou leuk zijn deze echt Indische traditie hier voort te zetten door hier je verhalen neer te zetten. Hoe gaat het toe in de Indo-families, de Indo-cultuur. Wat vind je leuk of juist niet leuk aan de muziek? Griezel je ook van line-dancen, of vind je het heerlijk?
Ik ben persoonlijk erg geïnteresseerd in WOII in Indonesië (toen nog Indië) en de bersiap.
Recepten en allerlei kook-wederwaardigheden en -vragen zijn ook zeer welkom, want de keuken, de dapur, is het hart van de Indo-cultuur.
Het spreekt natuurlijk vanzelf dat iedereen die iets met dit onderwerp heeft, van harte welkom is om mee te schrijven. Daar hoef je echt geen Indo voor te zijn. Dus voor iedereen: selamat datang!
vrijdag 13 april 2012 om 19:05
quote:sri schreef op 13 april 2012 @ 18:47:
[...]
Superstar, vergat ik in mijn vorige reactie. Haal je hart op: http://www.damescompartiment.nl/
Heel veel plezier!Dankje ga ik vanavond op mijn gemak eens even bekijken als de kinderen in bed liggen..
[...]
Superstar, vergat ik in mijn vorige reactie. Haal je hart op: http://www.damescompartiment.nl/
Heel veel plezier!Dankje ga ik vanavond op mijn gemak eens even bekijken als de kinderen in bed liggen..
vrijdag 13 april 2012 om 19:18
Ik ben dan wel een echte belanda, maar ben jarenlang in een echte indofamilie opgenomen. De verhalen uit Indie, de foto's, mijn vakanties op Java. Heerlijk het eten en snoepen (kuai lapies).
Wat er zoal weer in mij opkomt:
- bottle chebbok
- snuifkus
- gemusss (harde knuffel)
- de knijp in de wang'
- adoe
- de leuke petjoh liedjes
Ook al ben ik inmiddels gescheiden, ik heb twee echte 'indokindjes' rondlopen die dol zijn op rijst, geen snottebel hebben maar een oepil, na een bad 'kripoet' vingers hebben en 'jumpol!' roepen als ze iets leuk vinden. En één van hun favo liedjes is het petjoh liedje 'waarom mijn jankriek wil niet neree waarom?...'
Wat er zoal weer in mij opkomt:
- bottle chebbok
- snuifkus
- gemusss (harde knuffel)
- de knijp in de wang'
- adoe
- de leuke petjoh liedjes
Ook al ben ik inmiddels gescheiden, ik heb twee echte 'indokindjes' rondlopen die dol zijn op rijst, geen snottebel hebben maar een oepil, na een bad 'kripoet' vingers hebben en 'jumpol!' roepen als ze iets leuk vinden. En één van hun favo liedjes is het petjoh liedje 'waarom mijn jankriek wil niet neree waarom?...'
vrijdag 13 april 2012 om 19:31
vrijdag 13 april 2012 om 19:39
Oh wat leuk een Indo topic. Hier ook geen Indo, maar wel verliefd geworden op het land. Als jonge antropoloog ooit onderzoek gedaan in Maleisië maar liever was ik naar Indonesië gegaan, jammer dat ze net toen niet zo gezellig waren tegen buitenlanders. Maar ooit ga ik terug want ik heb het mezelf beloofd toen ik met tranen in mijn ogen opsteeg.
Wat een leuk verhaal over die rijst met jus, geweldig!
Wat een leuk verhaal over die rijst met jus, geweldig!
vrijdag 13 april 2012 om 19:45
quote:tzippa schreef op 13 april 2012 @ 19:01:
Oh, ik ga meelezen hoor, ben zelf zo Hollands als een molen maar heb van mijn moeder het Indo-interesse-gen geërfd.
Hier ook zo, maar dan via m'n vader. Die heeft jaren gevaren (ver voor hij met m'n moeder trouwde), vooral naar Indonesië en de Filippijnen. Altijd vol verhalen gezeten, altijd stapelgek geweest op de Indonesische keuken en dan met een Duitse trouwen (moeder dus) Onbegrijpelijk .
Zou me trouwens helemaal niet verbazen als er nog ergens broers of zussen van me rondlopen in die contreien
Pa sleepte ons vroeger ook elk jaar mee naar een Pasar Malam, geweldig! En dan Kretek roken. Zag je al die kaaskoppen smoezen, snapten er niks van!
Oh, ik ga meelezen hoor, ben zelf zo Hollands als een molen maar heb van mijn moeder het Indo-interesse-gen geërfd.
Hier ook zo, maar dan via m'n vader. Die heeft jaren gevaren (ver voor hij met m'n moeder trouwde), vooral naar Indonesië en de Filippijnen. Altijd vol verhalen gezeten, altijd stapelgek geweest op de Indonesische keuken en dan met een Duitse trouwen (moeder dus) Onbegrijpelijk .
Zou me trouwens helemaal niet verbazen als er nog ergens broers of zussen van me rondlopen in die contreien
Pa sleepte ons vroeger ook elk jaar mee naar een Pasar Malam, geweldig! En dan Kretek roken. Zag je al die kaaskoppen smoezen, snapten er niks van!
vrijdag 13 april 2012 om 19:47
quote:ergo_sum schreef op 13 april 2012 @ 19:31:
Oh wat een leuk topic!!! Opgegroeid als oerhollandse maar met veel lijntjes naar de "indo-cultuur" door verhalen van mijn opa, literatuur en relatie, ik lees graag mee, ik hou zo van de zachtheid en vriendelijkheid die in zoveel gewoontes terugkomt!Hmmm
Er zitten ook felle tantes tussen die op gepaste dagen niet zo zachtaardig zijn hoor
Oh wat een leuk topic!!! Opgegroeid als oerhollandse maar met veel lijntjes naar de "indo-cultuur" door verhalen van mijn opa, literatuur en relatie, ik lees graag mee, ik hou zo van de zachtheid en vriendelijkheid die in zoveel gewoontes terugkomt!Hmmm
Er zitten ook felle tantes tussen die op gepaste dagen niet zo zachtaardig zijn hoor
vrijdag 13 april 2012 om 20:07
Gefeliciteerd met je topic Sri, goed dat je hem geopend hebt.
Ik kom hier natuurlijk meelezen en misschien meekletsen over de malle tantes, de hang naar doerian en of je nu wel of niet peteh ergens instopt.
Als leestip gooi ik de schrijfster Aya Zikken erin, met name in de jaren 50 en 60 heeft ze veel boeken gepubliceerd. Ik lees haar graag en tip hier met name"De atlasvlinder" en "De polong". Je moet de boeken wel uit de bieb halen of tweedehands tegenkomen.
Ik ben zelf overigens geen indo maar zo'n 25 jaar ingetrouwd in een chinees indische familie
Ik kom hier natuurlijk meelezen en misschien meekletsen over de malle tantes, de hang naar doerian en of je nu wel of niet peteh ergens instopt.
Als leestip gooi ik de schrijfster Aya Zikken erin, met name in de jaren 50 en 60 heeft ze veel boeken gepubliceerd. Ik lees haar graag en tip hier met name"De atlasvlinder" en "De polong". Je moet de boeken wel uit de bieb halen of tweedehands tegenkomen.
Ik ben zelf overigens geen indo maar zo'n 25 jaar ingetrouwd in een chinees indische familie
anoniem_62964 wijzigde dit bericht op 13-04-2012 20:11
Reden: toevoeging
Reden: toevoeging
% gewijzigd
vrijdag 13 april 2012 om 20:08
Grobje! Jouw vader ook van de zee!!! Mijne ook. Zo heeft hij m'n moeder ontmoet die weer Indonesische is.
Sri, welke generatie ben jij? Ik ben de 2e wat vrij uitzonderlijk is op mijn leeftijd. Maar oude papa, hij komt uit Indië.
Ik spreek nu meer straat javaans dan hoog Bahasa trouwens, door "neven" en "nichten", heb er velen.
Kennen jullie de sprookjes/verhalen?
Van de stoute jongens die tegen de warungboom plaste? Volgende dag itu burung weg! (z'n "vogel" gevlogen)
Of van kuntilanak, die is eng. Durfde als kind nooit savonds lang de "bosjes" te lopen.
Maar ook de verhalen vanuit Indië, vond ik magisch. Het stelen van kwekwe, bij de kokki.
Op blote voeten door de kampung rennen. Roken met bananenbladeren, stiekem.
Sri, welke generatie ben jij? Ik ben de 2e wat vrij uitzonderlijk is op mijn leeftijd. Maar oude papa, hij komt uit Indië.
Ik spreek nu meer straat javaans dan hoog Bahasa trouwens, door "neven" en "nichten", heb er velen.
Kennen jullie de sprookjes/verhalen?
Van de stoute jongens die tegen de warungboom plaste? Volgende dag itu burung weg! (z'n "vogel" gevlogen)
Of van kuntilanak, die is eng. Durfde als kind nooit savonds lang de "bosjes" te lopen.
Maar ook de verhalen vanuit Indië, vond ik magisch. Het stelen van kwekwe, bij de kokki.
Op blote voeten door de kampung rennen. Roken met bananenbladeren, stiekem.
vrijdag 13 april 2012 om 20:59
Durian, brrrrr. Kwam een keer thuis en dacht dat er iets lag te rotten. Was bevroren durian in koelkast. Mooi topic. Ik ben al 25 jaar 'het meisje van' manlief. Ben in een Indische familie getrouwd. Eet snert met rijst sambal op de boterham pindakaas, ben gewend aan het snufkussen, het 10x nee zeggen voordat ze toch aanschuift, heb tjutju s voor oma gebaard, heb wel 100 tantes en ooms, krijg altijd kankung en kan best redelijk koekjes maken. En de rijst is altijd pandan. Dochter wordt door Indo s altijd als Indo herkend ondanks haar lichte huid. Ben gewend aan het schaamteloos vragen of ze een halfbloedje is. Zo Nederlands maar toch echt een andere cultuur.
vrijdag 13 april 2012 om 21:00
