Home Overig taalfouten in het echt

Overig alle pijlers

Relaties

Werk & Studie

Geld & Recht

Reizen

Seks

Gezondheid

Coronavirus COVID-19

Overig

Actueel

Oekraïne

Entertainment

Lijf & Lijn

Kinderen

Digi

Eten

Mode & Beauty

Zwanger

Psyche

Thuis

Klussen

Sport

Contact

Viva zoekt

Aangeboden

Gevraagd

Horen

Doen

Zien

Lezen

taalfouten in het echt

07-07-2010 14:31 235 berichten

Anoniem_91217 woensdag 7 juli 2010 om 14:31

Wonderlijk toch, dat mensen werkbusjes laten beletteren en folders bedrukken en dat er dan taalfouten instaan.

Vanmorgen zag ik een busje rijden van een hovenier, en wat was hun slogan?

Bureau B........g, voor verassende tuinontwerpen.

Wat zien jullie zoal?

Anoniem_91217 woensdag 7 juli 2010 om 14:54

quote:Vl43inder schreef op 07 juli 2010 @ 14:52:

Ik heb nog een kaartje op het prikbord hangen van het nieuwe Surinaamse maaltijdbezorggebeuren:

Bedankt voor uw bestelingproest!

Anoniem_656afa06231f5 woensdag 7 juli 2010 om 14:54

Bij mij op het plein is de halve middenstand dyslectisch:

Zowel de slager als de visboer verkopen filé

Anoniem_85056 woensdag 7 juli 2010 om 14:54

Ook een mooie (gezien bij een eetcafé in Amsterdam):

"Waitress wanted. Apply within"

Anoniem_91217 woensdag 7 juli 2010 om 14:55

quote:BosAap schreef op 07 juli 2010 @ 14:52:

[...]

Volgens mij niet. Het is alleen dat die vleeswaren behoorlijk ingewikkelde spellingen hebben.

Ik heb nog nooit een slagerij gezien waar zowel 'schnitzels' als 'saucijzen' en 'fricandeau' correct gespeld waren.

Je wilt niet weten op hoeveel verschillende manieren je 'snietsel' kunt spellen... Ach zo! ik ga er vanaf nu op letten.

Anoniem_85056 woensdag 7 juli 2010 om 14:55

quote:Vl43inder schreef op 07 juli 2010 @ 14:54:

Bij mij op het plein is de halve middenstand dyslectisch:

Zowel de slager als de visboer verkopen filéfilé american?

Anoniem_656afa06231f5 woensdag 7 juli 2010 om 14:58

quote:BosAap schreef op 07 juli 2010 @ 14:55:

[...]

filé american?Alles wat fonetisch als filé klinkt wordt ook zo geschreven. Dus ook kipfilé, visfilé etc.

thee woensdag 7 juli 2010 om 15:00

En kijk maar eens hoeveel slagers er 'cordon blue' verkopen....

Anoniem_79818 woensdag 7 juli 2010 om 15:00

In de folder/menukaart van de plaatselijke shoarma stonden jaren terug meer dan 30 spel- en/of interpunctiefouten. Deze hebben vriendinnen en ik aangekruist en afgegeven aan de eigenaar. Een aantal weken later hadden ze een nieuwe folder, met nog steeds meer dan 10 spel- en/of interpunctiefouten. Inmiddels hebben ze weer een nieuwe folder en ook daar zijn fouten in terug te vinden. Toen heb ik er maar niets meer van gezegd.

Anoniem_11828 woensdag 7 juli 2010 om 15:01

En dan de Beesie aktie van Appie Heyn.

Ik heb al weken het gevoel dat het BeeSSie moet zijn.

Of ben ik nou blond?

Anoniem_105533 woensdag 7 juli 2010 om 15:03

Ik kom deze heel vaak tegen: cappuchino ipv cappuccino

Het is een lastig woord, maar als je een restaurant hebt, zoek het dan gewoon op.

himalaya woensdag 7 juli 2010 om 15:07

Ik heb me een keer tijdens een saaie zomer op het werk uitgeleefd op de site van Secretary Plus. Die pretenderen dat ze toch wel hoge kwaliteit leveren.

Heb de 53 (!!) spel- en slordigheidsfouten (niet beginnen met een hoofdletter, geen spatie tussen punt en nieuw woord) naar ze toegestuurd. Nooit iets op gehoord.

Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje

Lonkaa woensdag 7 juli 2010 om 15:07

quote:bowiefan schreef op 07 juli 2010 @ 15:01:

En dan de Beesie aktie van Appie Heyn.

Ik heb al weken het gevoel dat het BeeSSie moet zijn.

Of ben ik nou blond?Het is Zuid-Afrikaans: beesie dus

Anoniem_56600 woensdag 7 juli 2010 om 15:08

Ik moest bij het winkeltje om de hoek een tijd lang transtatiekosten betalen bij het pinnen.

Pepermint_Patty woensdag 7 juli 2010 om 15:08

Elke keer als ik het hoor op tv of radio. Mensen die septisch zijn over de kansen van oranje. Vind ze dan erg zielig en denk dan altijd, waarom liggen ze niet in het ziekenhuis?

Septisch is een ziekte, scepisch ben je als je twijfelt over de kansen van oranje!

Ziezo, even mijn ergernis uitgesproken.

Biebeltje woensdag 7 juli 2010 om 15:09

Bij een eettentje in Amsterdam kun je ook baquettes kopen... Geen idee hoe het smaakt.

Wij zagen een mooie in Egypte (= Misr in het Arabisch): Msir Insurances.

Anoniem_23562 woensdag 7 juli 2010 om 15:09

Iemand nam AUT ijzer in. Ik heb heel suf na zitten denken wat dat in vredesnaam was.

mayou woensdag 7 juli 2010 om 15:10

Scepisch

Anoniem_637d236df414e woensdag 7 juli 2010 om 15:11

quote:bowiefan schreef op 07 juli 2010 @ 15:01:

En dan de Beesie aktie van Appie Heyn.

Ik heb al weken het gevoel dat het BeeSSie moet zijn.

Of ben ik nou blond?Da's Zuid-Afrikaans (de taal)

Gravinnetje woensdag 7 juli 2010 om 15:11

quote:bowiefan schreef op 07 juli 2010 @ 15:01:

En dan de Beesie aktie van Appie Heyn.

Ik heb al weken het gevoel dat het BeeSSie moet zijn.

Of ben ik nou blond?

In het Nederlands is het Beestje, in de volksmond beessie.

In het Zuid-Afrikaans is het Beesie.

himalaya woensdag 7 juli 2010 om 15:11

quote:toffifee schreef op 07 juli 2010 @ 15:09:

Iemand nam AUT ijzer in. Ik heb heel suf na zitten denken wat dat in vredesnaam was.Aut-ijzerboeren staan niet echt bekend om hun literaire kwaliteiten.....

Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje

Lonkaa woensdag 7 juli 2010 om 15:12

Hier een paar foto's (ik ben eerlijk, gejat van een ander topic maar niet minder hilarisch )

De eerste is trouwens wel ernstig:

Op een school :

sosofie woensdag 7 juli 2010 om 15:12

quote:SeptemberGirl schreef op 07 juli 2010 @ 14:36:

Folder Mediamarkt (met koniginnedag), met koeiletters op de voorkant: 'Goedkoper als op de vrijmarkt!!!''

koniginnedag?

koeiletters?

amarna woensdag 7 juli 2010 om 15:13

Een reclamebord op straat bij een slager in de buurt:

"gepeneerde snitsels"

Anoniem_85056 woensdag 7 juli 2010 om 15:14

quote:amarna schreef op 07 juli 2010 @ 15:13:

Een reclamebord op straat bij een slager in de buurt:

"gepeneerde snitsels"

Anoniem_637d236df414e woensdag 7 juli 2010 om 15:14

quote:sosofie schreef op 07 juli 2010 @ 15:12:

[...]

koniginnedag?

koeiletters?Verdomme!!

taalfouten in het echt

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Actieve topics

taalfouten in het echt

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten. Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Actieve topics

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.