Het Indo-topic
vrijdag 13 april 2012 om 17:16
In 2007 is er al eens een dergelijk topic geweest, maar dat ging over Indo’s. Het zou leuk zijn als dit een topic werd VAN Indo’s.
Ik heb wel eens het gevoel dat bij veel Belanda’s de Indo-cultuur een beetje uit zicht begint te raken. De eerste generatie is natuurlijk aan het uitsterven, daarom wordt het steeds moeilijker nog verhalen uit de eerste hand te pakken te krijgen. De fameuze ‘tantes’ (die overigens, ook zo Indo, lang niet altijd familie hoeven te zijn) verdwijnen langzamerhand van het toneel en dat is ontzettend jammer, want velen van hen waren een soort bewakers van de cultuur.
Gelukkig wordt die cultuur toch nog wel op veel manieren overgedragen. Via de toko en de keuken, kijk maar in het Toko-topic op de Eten-pijler. Maar ook via festivals, zoals de jaarlijkse TongTong, lokaal georganiseerde pasars, die soms ware kumpulans worden van families, vrienden en kennissen. Of via mijn geliefde Werkgroep Indisch-Nederlandse Letteren van de letterenfaculteit in Leiden.
Maar er is niets zo ‘Indo’ (of Indonesisch for that matter) dan geschiedenis(sen) doorgeven door middel van verhalen. Ik vind het altijd leuk om te lezen dat de moeder van Yvonne Keuls haar nooit Yvonne noemde, maar ‘Angin’. “Want angin betekent wind, en de wind neemt de verhalen met zich mee”.
Het zou leuk zijn deze echt Indische traditie hier voort te zetten door hier je verhalen neer te zetten. Hoe gaat het toe in de Indo-families, de Indo-cultuur. Wat vind je leuk of juist niet leuk aan de muziek? Griezel je ook van line-dancen, of vind je het heerlijk?
Ik ben persoonlijk erg geïnteresseerd in WOII in Indonesië (toen nog Indië) en de bersiap.
Recepten en allerlei kook-wederwaardigheden en -vragen zijn ook zeer welkom, want de keuken, de dapur, is het hart van de Indo-cultuur.
Het spreekt natuurlijk vanzelf dat iedereen die iets met dit onderwerp heeft, van harte welkom is om mee te schrijven. Daar hoef je echt geen Indo voor te zijn. Dus voor iedereen: selamat datang!
Ik heb wel eens het gevoel dat bij veel Belanda’s de Indo-cultuur een beetje uit zicht begint te raken. De eerste generatie is natuurlijk aan het uitsterven, daarom wordt het steeds moeilijker nog verhalen uit de eerste hand te pakken te krijgen. De fameuze ‘tantes’ (die overigens, ook zo Indo, lang niet altijd familie hoeven te zijn) verdwijnen langzamerhand van het toneel en dat is ontzettend jammer, want velen van hen waren een soort bewakers van de cultuur.
Gelukkig wordt die cultuur toch nog wel op veel manieren overgedragen. Via de toko en de keuken, kijk maar in het Toko-topic op de Eten-pijler. Maar ook via festivals, zoals de jaarlijkse TongTong, lokaal georganiseerde pasars, die soms ware kumpulans worden van families, vrienden en kennissen. Of via mijn geliefde Werkgroep Indisch-Nederlandse Letteren van de letterenfaculteit in Leiden.
Maar er is niets zo ‘Indo’ (of Indonesisch for that matter) dan geschiedenis(sen) doorgeven door middel van verhalen. Ik vind het altijd leuk om te lezen dat de moeder van Yvonne Keuls haar nooit Yvonne noemde, maar ‘Angin’. “Want angin betekent wind, en de wind neemt de verhalen met zich mee”.
Het zou leuk zijn deze echt Indische traditie hier voort te zetten door hier je verhalen neer te zetten. Hoe gaat het toe in de Indo-families, de Indo-cultuur. Wat vind je leuk of juist niet leuk aan de muziek? Griezel je ook van line-dancen, of vind je het heerlijk?
Ik ben persoonlijk erg geïnteresseerd in WOII in Indonesië (toen nog Indië) en de bersiap.
Recepten en allerlei kook-wederwaardigheden en -vragen zijn ook zeer welkom, want de keuken, de dapur, is het hart van de Indo-cultuur.
Het spreekt natuurlijk vanzelf dat iedereen die iets met dit onderwerp heeft, van harte welkom is om mee te schrijven. Daar hoef je echt geen Indo voor te zijn. Dus voor iedereen: selamat datang!
maandag 28 mei 2012 om 08:21
Nou, ik heb geleerd n spin smorgens of n spin savonds in je huis zit verschil tussen.
Hoewel je hem nooit dood maken mag, want kan 1 van je voorouders zijn.
Man, Nederlandse opvoeding maar kwam vaak bij een Indische familie over de vloer, heeft geleerd: smorgens mag je hem doodmaken, doe je dat savonds dan brengt dat ongeluk.
Molukse vriend leerde: een spin binnen aan n draad hangend betekend ongeluk. Kom je dat buiten tegen dan brengt het geluk.
Dus allemaal toch een spinnen, maar net anders. Fascinerend!
Hoewel je hem nooit dood maken mag, want kan 1 van je voorouders zijn.
Man, Nederlandse opvoeding maar kwam vaak bij een Indische familie over de vloer, heeft geleerd: smorgens mag je hem doodmaken, doe je dat savonds dan brengt dat ongeluk.
Molukse vriend leerde: een spin binnen aan n draad hangend betekend ongeluk. Kom je dat buiten tegen dan brengt het geluk.
Dus allemaal toch een spinnen, maar net anders. Fascinerend!
dinsdag 29 mei 2012 om 16:35
Wat een grappige theorieën! Maar... 's morgens doodmaken geluk en 's avods ongeluk, dn vraag ik me gelijk twee dingen af:
1. Denkt die spin er ook zo over?
2. Het bljven dan toch je voorouders, en om dan een familielid dood te meppen...
Je ziet het wel, ik ben op de een of andere manier dat mystieke gen helemaal misgelopen. Wij hebben ook rustig onder een waringin staan barbecuen en geen kindertjes horen huilen, maar dat zal wel aan onze dikke, toch wel verwesterse huid liggen.
En thuis vangen wij spinnen altijd in een heel groot glas en deponeren ze buiten. De spinnen die hier rond lopen zijn zo groot, die wil ik niet geplet tegen mijn muren zien zitten. Kan ik om de paar weken schilderen. Bovendien vind ik ze vaak te mooi en te grappig om ze dood te slaan.
Mocht je nog meer van dat soort gewoonten tegenkomen, ik bied graag een luisteren oor!
1. Denkt die spin er ook zo over?
2. Het bljven dan toch je voorouders, en om dan een familielid dood te meppen...
Je ziet het wel, ik ben op de een of andere manier dat mystieke gen helemaal misgelopen. Wij hebben ook rustig onder een waringin staan barbecuen en geen kindertjes horen huilen, maar dat zal wel aan onze dikke, toch wel verwesterse huid liggen.
En thuis vangen wij spinnen altijd in een heel groot glas en deponeren ze buiten. De spinnen die hier rond lopen zijn zo groot, die wil ik niet geplet tegen mijn muren zien zitten. Kan ik om de paar weken schilderen. Bovendien vind ik ze vaak te mooi en te grappig om ze dood te slaan.
Mocht je nog meer van dat soort gewoonten tegenkomen, ik bied graag een luisteren oor!
vrijdag 15 juni 2012 om 21:28
O Sri! Ik was bij de kringloop in arnep. Daar hing een schilderij van een Balinese dame. Ik ga van de week kijken of ze hem nog hebben. (stukje fietsen)
Krijg het niet uit m'n hoofd.
Ik heb trouwens een boek met Balinese sprookjes. Daarin staat een foto van n meisje. Lijkt precies op peuter. Echt bizar om te zien.
Krijg het niet uit m'n hoofd.
Ik heb trouwens een boek met Balinese sprookjes. Daarin staat een foto van n meisje. Lijkt precies op peuter. Echt bizar om te zien.