Pijn aan je taalgevoel

23-06-2012 23:20 2828 berichten
Alle reacties Link kopieren
Ken je dat? Pijn aan je taalgevoel?



Dat heb ik als ik iemand iets hoor zeggen waarbij 'n knoeper van 'n grammaticale fout wordt gemaakt, of de klemtoon verkeerd wordt gelegd.



En het voelt net zoals dit:





Ik woon nu 'n kleine 15 jaar in Rotterdam, en kan nog altijd niet wennen aan Maastùnnel en rookvléés. Brrrr... En net hoorde ik 'n aankondiging op 'n amateurradiostation:"De volgende nummer is..." Ieeeuuww....



Herkenbaar? Wat doet pijn aan jullie taalgevoel?
Alle reacties Link kopieren
De spellingchecker van Word deugt inderdaad niet.
Power to the people
Ik ben jaren geleden afgeknapt op een date nog voor we de date hadden. Bij het uitleggen van de weg sprak hij door de telefoon over een " rontonde", vreselijk.
Alle reacties Link kopieren
Wat betreft klemtonen: wat is dat toch met Brabantse plaatsnamen? Het pijnlijkst vind ik Ros-MA-len. Dat dorp heet gewoon ROS-ma-len.

Iets minder storend vind ik Kaats-HEU-vel (dat is KAATS-heu-vel) en Ra-ven-STEIN (RA-ven-stein).
beetje handige huisvrouw slaat een stel drukknopen in het kruis
Alle reacties Link kopieren
quote:phoebeisback schreef op 13 december 2013 @ 16:26:

[...]



In het dorp waar ik opgegroeid ben hoorde ik regelmatig 'ik kon hem niet en zij konden hem ook niet' enz. Daar werd dan mee bedoelt dat ze iemand dus niet kennen....Aaaaargh...Dat zei mijn man ook vaak: "Toen kon ik jou nog niet". Ik heb het hem vrij snel afgeleerd door standaard te antwoorden "Maar schatje, jij kan het toch altijd op mij?"
beetje handige huisvrouw slaat een stel drukknopen in het kruis
Een tante van mij had deze foto geplaatst op Facebook:







Ze kreeg verschillende reacties, maar níemand zei iets over de spelfout. Toen kon ik het niet meer aan, en heb het gezegd.
Ijsjes vind ik ook heel lelijk. Net als Ijburg of Ijmuiden. Ziet er toch niet uit?
Alle reacties Link kopieren
'Teveel' moet zijn: 'Te veel'
Power to the people
IJmuiden is altijd lelijk, maakt niet uit hoe je het schrijft.
Alle reacties Link kopieren
quote:Galileo schreef op 23 december 2013 @ 16:38:

De spellingchecker van Word deugt inderdaad niet.



Is toch schandalig?



Ik zag vandaag nog een tegel in de stoep:

HOUDT DE STOEP SCHOON



Dan denk ik: iemand bedenkt zoiets en bestelt misschien wel duizenden stoeptegels. Dan laat je dat toch even controleren?!?!
Alle reacties Link kopieren
quote:Lotte35 schreef op 23 december 2013 @ 17:09:

Een tante van mij had deze foto geplaatst op Facebook:



[afbeelding]



Ze kreeg verschillende reacties, maar níemand zei iets over de spelfout. Toen kon ik het niet meer aan, en heb het gezegd.Wat een dráák van een bord brrrrrrr.
Ouwe tang, verveel je je soms? Zoek eens een andere hobby dan mensen op dit forum af te zeiken, graftak!
Alle reacties Link kopieren
Dat bord van Lotte35 hadden mijn schoonouders ook nieuw staan.

Het is "gebeurt" toch? Dat woord viel me in ieder geval gelijk op.

Je zou er nog "is" tussen kunnen zetten/denken, dan klopt het wel.



En die correctie van Ij vind ik ook altijd erg lelijk. Je ziet het ook vaak op menukaarten.
Onbeperkt veel verdient nou ook niet bepaald de schoonheidsprijs
Alle reacties Link kopieren
quote:Melpomene schreef op maandag 23 december 2013 18:01 <blockquote><div>quote:</div><div class="message-quote-div"><b><a href="Galileo in "Pijn aan je taalgevoel"" class="messagelink">Galileo schreef op 23 december 2013 @ 16:38</a>:</b>

De spellingchecker van Word deugt inderdaad niet.</div></blockquote>



Is toch schandalig?



Ik zag vandaag nog een tegel in de stoep:

HOUDT DE STOEP SCHOON



Dan denk ik: iemand bedenkt zoiets en bestelt misschien wel duizenden stoeptegels. Dan laat je dat toch even controleren?!?! Ik dacht precies hetzelfde toen ik die tegel zag (regio 0165 toevallig?). Maar het schijnt dus correct te zijn. Het is vergelijkbaar met "Gaat u zitten" of "Neemt u plaats".
beetje handige huisvrouw slaat een stel drukknopen in het kruis
Maar in de voorbeelden die jij aanhaalt staat er 'u' in de zin. Op die tegels niet, dat is vergelijkbaar met 'doe dit, doe dat'
Alle reacties Link kopieren
quote:fancypants schreef op 23 december 2013 @ 18:28:

[...]





Ik dacht precies hetzelfde toen ik die tegel zag (regio 0165 toevallig?). Maar het schijnt dus correct te zijn. Het is vergelijkbaar met "Gaat u zitten" of "Neemt u plaats".Nee hoor is gewoon de gebiedende wijs dus zonder t.
Ouwe tang, verveel je je soms? Zoek eens een andere hobby dan mensen op dit forum af te zeiken, graftak!
Alle reacties Link kopieren
quote:Melpomene schreef op 23 december 2013 @ 18:01:

[...]





Is toch schandalig?



Ik zag vandaag nog een tegel in de stoep:

HOUDT DE STOEP SCHOON



Dan denk ik: iemand bedenkt zoiets en bestelt misschien wel duizenden stoeptegels. Dan laat je dat toch even controleren?!?!Is mijns inziens niet erg fout. Is namelijk gewoon de gebiedende wijs in meervouds en beleefdheidsvorm. Tot de spellingshervorming van eind jaren veertig verplicht. Officieel mag het echter niet meer.
En dus is het fout.
Alle reacties Link kopieren
Mijn man heeft het altijd over de bos. Loeiagressief word ik daarvan.

Ook zegt hij jounes ipv wat van jou is.



Wat ik wel schattig vond, waren de volgende uitspraken van mijn opa en oma.



Opa: had het over een sjemiese fabriek, en een putoroleum stelletje

Oma: ze zijn een broodje sjorma gaan eten.



Mijn opa leeft al jaren niet meer, maar als ik dit opschrijf moet ik glimlachen.

Mijn oma is zwaar dement en praat bijna niet meer, maar dit zijn uitspraken die je nooit meer vergeet.
Alle reacties Link kopieren
whollah ik ga die meisje meenemen naar me oma alleen denkt hij wel dat hij groter als mij is, maar als hij dat wilt mag hij wel zo denken



Alle reacties Link kopieren
Ik heb het volgens mij ook in het topic gruwelijke uitspraken gezet, maar mijn schoonvader komt uit Brabant en hij heeft alleen zussen. Als hij over een van die zussen praat, heeft hij het niet over haar maar over hem en hij. Ik kan er nog steeds niet aan wennen, denk steeds dat hij het over een man heeft. Maar het blijkt iets te zijn uit die streek.
Alle reacties Link kopieren
quote:Nouschi schreef op maandag 23 december 2013 18:35 <blockquote><div>quote:</div><div class="message-quote-div"><b><a href="fancypants in "Pijn aan je taalgevoel"" class="messagelink">fancypants schreef op 23 december 2013 @ 18:28</a>:</b>

[...]





Ik dacht precies hetzelfde toen ik die tegel zag (regio 0165 toevallig?). Maar het schijnt dus correct te zijn. Het is vergelijkbaar met "Gaat u zitten" of "Neemt u plaats".</div></blockquote>Nee hoor is gewoon de gebiedende wijs dus zonder t. Dat zei ik dus ook, maar toen bleek er een leraar Nederlands bij te zitten die me terecht wees (zoals alleen leraren dat kunnen ) en droop ik een beetje af. Maar ik had dus toch gewoon gelijk...
beetje handige huisvrouw slaat een stel drukknopen in het kruis
Alle reacties Link kopieren
Het verschil niet zien tussen:"Ken, kennen, kan, kunnen"



Mensen die bijvoorbeeld zeggen:"Dat ken ik toch niet doen?!"
Alle reacties Link kopieren
Ik vind "Houdt de stoep schoon" oubollig, maar niet per se fout. Zo'n vorm gebruik je niet in moderne teksten. Maar het is vaak ook inconsequentie of toch een taalfout. Dat is wanneer men schrijft:

- Ruim uw rommel op! (geen t)

- Houdt de stoep schoon! (ineens wel een t, dus fout).
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
quote:blubje. schreef op 24 december 2013 @ 13:32:

Het verschil niet zien tussen:"Ken, kennen, kan, kunnen"



Mensen die bijvoorbeeld zeggen:"Dat ken ik toch niet doen?!"...die hebben de son in de Suidersee sien sakken.
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
quote:Melpomene schreef op 23 december 2013 @ 18:01:

[...]





Is toch schandalig?



Ik zag vandaag nog een tegel in de stoep:

HOUDT DE STOEP SCHOON



Dan denk ik: iemand bedenkt zoiets en bestelt misschien wel duizenden stoeptegels. Dan laat je dat toch even controleren?!?!Misschien is het de bedoeling er een naam op te krijten. In het kader van de participatiesamenleving en zo.
Ga in therapie!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven