date heeft zwaar accent
woensdag 21 maart 2012 om 22:27
Hallo lezers,
ik heb gisteren een gezellige date gehad met een jongen. Ik woon zelf in Brabant en hij woont in de Achterhoek bij Doetinchem. Het was echt een gezellige avond en we hebben 3 uur lang gekletst over vanalles. We hebben dan ook weer volgende week afgesproken voor een tweede date.
Hij is leuk genoeg dus om vaker te zien. Alleen het puntje is: hij heeft een zwaar Achterhoeks dialect. Ik vind het opzich niet erg (versta hem natuurlijk wel), maar ik vraag me af of ik dit niet vervelend ga vinden als hij in mijn woonplaats zal zijn. Ik merk dat ik toch een beetje negatief tegenover een accent/dialect sta. Meer omdat ik me dan afvraag wat anderen ervan denken... Mijn familie enz.
Wat zouden jullie hiervan vinden?
ik heb gisteren een gezellige date gehad met een jongen. Ik woon zelf in Brabant en hij woont in de Achterhoek bij Doetinchem. Het was echt een gezellige avond en we hebben 3 uur lang gekletst over vanalles. We hebben dan ook weer volgende week afgesproken voor een tweede date.
Hij is leuk genoeg dus om vaker te zien. Alleen het puntje is: hij heeft een zwaar Achterhoeks dialect. Ik vind het opzich niet erg (versta hem natuurlijk wel), maar ik vraag me af of ik dit niet vervelend ga vinden als hij in mijn woonplaats zal zijn. Ik merk dat ik toch een beetje negatief tegenover een accent/dialect sta. Meer omdat ik me dan afvraag wat anderen ervan denken... Mijn familie enz.
Wat zouden jullie hiervan vinden?
donderdag 22 maart 2012 om 09:19
quote:wertje schreef op 22 maart 2012 @ 08:51:
Maar mijn mening is door de berichten wel een beetje veranderd. Waarom zou ik er eigenlijk een probleem over maken? Hij is kei lief en heb dinsdag weer een date in Brabant met hem!
Leuk!
En gewoon importeren straks, die Superboer. Gaat hij vanzelf met een zachte 'g' spreken.
Maar mijn mening is door de berichten wel een beetje veranderd. Waarom zou ik er eigenlijk een probleem over maken? Hij is kei lief en heb dinsdag weer een date in Brabant met hem!
Leuk!
En gewoon importeren straks, die Superboer. Gaat hij vanzelf met een zachte 'g' spreken.
donderdag 22 maart 2012 om 09:19
donderdag 22 maart 2012 om 09:20
Oh, achterhoeks kutvolk meldt zich! Hahaha, altijd leuk om groepen mensen over één kam te scheren, toch?
Ik geloof niet dat ik een echte ben, want hoewel geboren en getogen diep in de Achterhoek, komen mijn ouders hier niet vandaan. Aangezien ik hier dus nu bijna 40 jaar woon, heb ik uiteraard ook wel een visie over 'ons volkje'.
De taal: Er is een duidelijk verschil tussen dialect en accent. Ik heb bijvoorbeeld wel een achterhoeks accent (het boerse dus) maar dialect kan ik niet spreken of verstaan. Ik heb dit ook nooit op school gehad hoor! Zelf horen we dit accent niet meer, dus ik schrik altijd als ik mezelf op opnames hoor! En ik vind het niet erg mooi, maar hee, er zijn meer accenten die ik niet mooi vind.
De mensen. Daar kun je een boek over schrijven... En vooropgesteld klopt het wel dat de gemiddelde achterhoeken liever over je praat dan tegen je, als het om kritische zaken gaat. mensen houden het liever gezellig. Als het je niet rechtstreeks aangaat, dan hou je je er een beetje buiten. Door mijn niet-achterhoekse opvoeding val ik er hier wel eens buiten, het frustreert me soms. Ik zeg wat ik denk, geef graag mijn mening en zeg niet achter je rug om wat ik niet ook in je gezicht zou zeggen. En gelukkig zijn er ook voor mij achterhoekse vrienden te vinden die dat ook hebben! Ik vraag me overigens wel af of dat echt een typisch achterhoeks iets is? Ik heb weinig vergelijkingsmateriaal.
Kutvolk. Tja... Kutvolk heb je overal. Zoals al eerder gezegd, houden de mensen hier niet van mensen die zich beter voelen dan de rest. Het is een air die hier op negatieve reacties kan rekenen. Maar dat wat hier werd neergezet als achterbaks kun je ook in je voordeel gebruiken. Ik zie hier fouten vergeven worden, waar ik met mijn houding veel meer moeite mee heb. Mensen zijn vergevingsgezind, stappen makkelijk ergens over heen, kunnen vergeten. Iedereen weet het wel, maar men zal je niet anders behandelen, het leven gaat door.
Willemeen, hoe jij wel of niet behandeld bent weet ik natuurlijk niet. Maar als een hele streek tegen jou is, een hele streek zo rot en verschrikkelijk is, zou het dan niet heen misschien kunnen zijn dat het niet aan de streek ligt, maar aan jou?
Ik geloof niet dat ik een echte ben, want hoewel geboren en getogen diep in de Achterhoek, komen mijn ouders hier niet vandaan. Aangezien ik hier dus nu bijna 40 jaar woon, heb ik uiteraard ook wel een visie over 'ons volkje'.
De taal: Er is een duidelijk verschil tussen dialect en accent. Ik heb bijvoorbeeld wel een achterhoeks accent (het boerse dus) maar dialect kan ik niet spreken of verstaan. Ik heb dit ook nooit op school gehad hoor! Zelf horen we dit accent niet meer, dus ik schrik altijd als ik mezelf op opnames hoor! En ik vind het niet erg mooi, maar hee, er zijn meer accenten die ik niet mooi vind.
De mensen. Daar kun je een boek over schrijven... En vooropgesteld klopt het wel dat de gemiddelde achterhoeken liever over je praat dan tegen je, als het om kritische zaken gaat. mensen houden het liever gezellig. Als het je niet rechtstreeks aangaat, dan hou je je er een beetje buiten. Door mijn niet-achterhoekse opvoeding val ik er hier wel eens buiten, het frustreert me soms. Ik zeg wat ik denk, geef graag mijn mening en zeg niet achter je rug om wat ik niet ook in je gezicht zou zeggen. En gelukkig zijn er ook voor mij achterhoekse vrienden te vinden die dat ook hebben! Ik vraag me overigens wel af of dat echt een typisch achterhoeks iets is? Ik heb weinig vergelijkingsmateriaal.
Kutvolk. Tja... Kutvolk heb je overal. Zoals al eerder gezegd, houden de mensen hier niet van mensen die zich beter voelen dan de rest. Het is een air die hier op negatieve reacties kan rekenen. Maar dat wat hier werd neergezet als achterbaks kun je ook in je voordeel gebruiken. Ik zie hier fouten vergeven worden, waar ik met mijn houding veel meer moeite mee heb. Mensen zijn vergevingsgezind, stappen makkelijk ergens over heen, kunnen vergeten. Iedereen weet het wel, maar men zal je niet anders behandelen, het leven gaat door.
Willemeen, hoe jij wel of niet behandeld bent weet ik natuurlijk niet. Maar als een hele streek tegen jou is, een hele streek zo rot en verschrikkelijk is, zou het dan niet heen misschien kunnen zijn dat het niet aan de streek ligt, maar aan jou?
donderdag 22 maart 2012 om 09:21
donderdag 22 maart 2012 om 09:24
quote:Missprincesa schreef op 22 maart 2012 @ 09:21:
[...]
Hahaha, dat ook, maar ik bedoelde accent.
(Dus of ze nou met Haags, Twents, Gronings, Brabants of Amsterdams accent praten, vind het meestal duidelijker naar voren komen bij mannen dan bij vrouwen.)Nou het zou kunnen maar bij Amsterdamse vrouwen vind ik een zwaar accent toch minder dan bij een man. Is sneller ordinairder. Ook misschien een vooroordeel hoor. Of te vaak eens over de Albert Cuyp gelopen .
[...]
Hahaha, dat ook, maar ik bedoelde accent.
(Dus of ze nou met Haags, Twents, Gronings, Brabants of Amsterdams accent praten, vind het meestal duidelijker naar voren komen bij mannen dan bij vrouwen.)Nou het zou kunnen maar bij Amsterdamse vrouwen vind ik een zwaar accent toch minder dan bij een man. Is sneller ordinairder. Ook misschien een vooroordeel hoor. Of te vaak eens over de Albert Cuyp gelopen .
Als je tot over je oren in de soep zit, zie je de gehaktballen pas naast je drijven
donderdag 22 maart 2012 om 09:27
quote:valentinamaria schreef op 22 maart 2012 @ 09:14:
betekend zoiets als; willemeen, je kunt me mijn rug op?
Da's een nette vertaling valentina!
Weet je, als geboren oosterling, inmiddels zonder accent maar wel diverse zwemen van taal van waar ik in mijn leven gewoond heb, en nu neergestreken in de Randstad in stad A met een man die komt uit de regio van stad B (ken u het nog vollege??), maal ik niet meer zo om accenten.
Ja, een echt volvet accent is over het algemeen niet het meest charmant, maar dan echt vooral omdat je daar even doorheen moet voor mijn gevoel om de persoon er achter echt te doorgronden en je door hem of haar te laten betoveren . Dat heeft vooral te maken met je éigen referentiekader, je bent het domweg niet gewénd. Zie het zo: dat valt weg op het moment dat je er door heen bent.
De aanname dat mensen met een accent, dialect, of (in het geval van de Friezen) een andere streektaal dóm zijn, vind ik dan weer getuigen van de grootste domheid die je kunt vinden in deze.
Niet altijd even toevallig zijn dat in het merendeel van de gevallen waarin dit beweerd wordt, de Randstedelingen die dit uiten, helaas. Zij zijn net zozeer de mensen die al drie generaties niet zich buiten de grachten wensen te wagen, overigens!
Het doet mij vooral denken aan een strip van Haagse Harrie, die in onvervalst volvet Haags een Turkse man te kennen geeft dat ie beter Nederlands moet pratûh!
Dus.
TO: je mag je zeer zeker bewust zijn van het feit dat zo'n heel ander accent even wennen is, maar gelukkig zag ik al en zie ik helemaal in je laatste post dat je heel goed in staat bent die eerste gedachte te relativeren. Zowel vanuit je gevoel dat ie echt leuk is, alsook dat dit helemaal niet iets in de weg hoeft te staan. Heel erg veel plezier met het vervolg van je dates!
betekend zoiets als; willemeen, je kunt me mijn rug op?
Da's een nette vertaling valentina!
Weet je, als geboren oosterling, inmiddels zonder accent maar wel diverse zwemen van taal van waar ik in mijn leven gewoond heb, en nu neergestreken in de Randstad in stad A met een man die komt uit de regio van stad B (ken u het nog vollege??), maal ik niet meer zo om accenten.
Ja, een echt volvet accent is over het algemeen niet het meest charmant, maar dan echt vooral omdat je daar even doorheen moet voor mijn gevoel om de persoon er achter echt te doorgronden en je door hem of haar te laten betoveren . Dat heeft vooral te maken met je éigen referentiekader, je bent het domweg niet gewénd. Zie het zo: dat valt weg op het moment dat je er door heen bent.
De aanname dat mensen met een accent, dialect, of (in het geval van de Friezen) een andere streektaal dóm zijn, vind ik dan weer getuigen van de grootste domheid die je kunt vinden in deze.
Niet altijd even toevallig zijn dat in het merendeel van de gevallen waarin dit beweerd wordt, de Randstedelingen die dit uiten, helaas. Zij zijn net zozeer de mensen die al drie generaties niet zich buiten de grachten wensen te wagen, overigens!
Het doet mij vooral denken aan een strip van Haagse Harrie, die in onvervalst volvet Haags een Turkse man te kennen geeft dat ie beter Nederlands moet pratûh!
Dus.
TO: je mag je zeer zeker bewust zijn van het feit dat zo'n heel ander accent even wennen is, maar gelukkig zag ik al en zie ik helemaal in je laatste post dat je heel goed in staat bent die eerste gedachte te relativeren. Zowel vanuit je gevoel dat ie echt leuk is, alsook dat dit helemaal niet iets in de weg hoeft te staan. Heel erg veel plezier met het vervolg van je dates!
donderdag 22 maart 2012 om 09:32
Niet alles gelezen, maar in de beginreacties las ik mensen die beweren geen accent te hebben, ik kan me dat niet voorstellen. Zelf heb ik vele, net in welke omgeving ik me bevindt en met wie ik praat. Mijn kinderen zeggen dat ze gelijk horen dat ik met mijn familie aan de telefoon zit dan heb ik opeens een Fries accent. Toen ik net in mijn huidige omgeving kwam wonen (omgeving Den Haag), vroegen ze of ik uit Amsterdam kwam en inderdaad daar had ik een aantal jaren gewoond en gewerkt. Heb ook nog een tijdje in het buitenland gewoond (25 jaar geleden) en toen een kamer gedeeld met een Vlaamse, toen ik terug kwam in NL had ik dus een Vlaams accent. Ik hoop alleen niet dat ik nu een Haags accent heb
Want dat vind ik wel een van de meest afschuwelijke.
donderdag 22 maart 2012 om 09:44
quote:Missprincesa schreef op 22 maart 2012 @ 09:07:
@ leentje: vraagje, is jouw man engels dan, dat hij frans met een Engels accent spreekt ipv een nederlands accent?
Mijn man is Amerikaan, ik ben Française. Vandaar Frans met een enorm Engels accent. Hij spreekt overigens ook Nederlands met een enorm Engels accent. Hij is in ieder geval wel consequent.
Aan mij horen mensen niet dat ik Française ben als ik Engels of Nederlands spreek. Heb Engels gestudeerd in Frankrijk, daarna een studie in de VS gedaan en daar gewoond en gewerkt voor we naar Nederland kwamen. Wat precies ABN is weet ik ook niet, ik heb denk ik meer een Amsterdamse tongval omdat we daar als eerste gewoond hebben en ik daar Nederlands heb leren spreken. Ik ben zelf nogal een perfectionist als het op taal aankomt dus dat helpt ook aardig met het accentloos leren spreken. Mijn man interesseert taal geen donder. Onze 1-na-jongste kan hem in haar kinderlijke onschuld genadeloos corrigeren zoveel ze wil, hij is er nog geen haar beter Nederlands of Frans van gaan spreken.
@ leentje: vraagje, is jouw man engels dan, dat hij frans met een Engels accent spreekt ipv een nederlands accent?
Mijn man is Amerikaan, ik ben Française. Vandaar Frans met een enorm Engels accent. Hij spreekt overigens ook Nederlands met een enorm Engels accent. Hij is in ieder geval wel consequent.
Aan mij horen mensen niet dat ik Française ben als ik Engels of Nederlands spreek. Heb Engels gestudeerd in Frankrijk, daarna een studie in de VS gedaan en daar gewoond en gewerkt voor we naar Nederland kwamen. Wat precies ABN is weet ik ook niet, ik heb denk ik meer een Amsterdamse tongval omdat we daar als eerste gewoond hebben en ik daar Nederlands heb leren spreken. Ik ben zelf nogal een perfectionist als het op taal aankomt dus dat helpt ook aardig met het accentloos leren spreken. Mijn man interesseert taal geen donder. Onze 1-na-jongste kan hem in haar kinderlijke onschuld genadeloos corrigeren zoveel ze wil, hij is er nog geen haar beter Nederlands of Frans van gaan spreken.
donderdag 22 maart 2012 om 09:49
quote:Princi schreef op 22 maart 2012 @ 01:01:
[...]
Martin, de Nederlanders die 'always get their sin' zijn ook soms succesvol. Dialect of niet. Ik heb menig minister in steenkolen Engels horen praten en toch in de wereld succesvol bleken. .Dan heb je het vooral over de tijd van Den Uyl en Kok. Dat zou nu echt niet meer kunnen.
[...]
Martin, de Nederlanders die 'always get their sin' zijn ook soms succesvol. Dialect of niet. Ik heb menig minister in steenkolen Engels horen praten en toch in de wereld succesvol bleken. .Dan heb je het vooral over de tijd van Den Uyl en Kok. Dat zou nu echt niet meer kunnen.
donderdag 22 maart 2012 om 09:50
quote:lattemachiato schreef op 22 maart 2012 @ 09:32:
Heb ook nog een tijdje in het buitenland gewoond (25 jaar geleden) en toen een kamer gedeeld met een Vlaamse, toen ik terug kwam in NL had ik dus een Vlaams accent. Ik hoop alleen niet dat ik nu een Haags accent heb
Want dat vind ik wel een van de meest afschuwelijke.He herkenbaar , we vroegen ons dat al af hoe zoiets werkte (topic van Meerdijk )
Heb ook nog een tijdje in het buitenland gewoond (25 jaar geleden) en toen een kamer gedeeld met een Vlaamse, toen ik terug kwam in NL had ik dus een Vlaams accent. Ik hoop alleen niet dat ik nu een Haags accent heb
Als je tot over je oren in de soep zit, zie je de gehaktballen pas naast je drijven
donderdag 22 maart 2012 om 09:51
quote:leentjedb schreef op 22 maart 2012 @ 00:53:
@Martin: Ik heb echt nog nooit 1 seconde besteed aan de intellectuele cultuur van welk land dan ook. Zou het je dus niet kunnen vertellen.Meen je dat nou? Het kan je toch niet ontgaan dat Frankrijk een hele zwaarmoedige cultuur heeft, met allerlei Sartre-achtige, rokende, getormenteerde denkers? En dat de Amerikaanse cultuur veel pragmatischer en opgewekter is?
@Martin: Ik heb echt nog nooit 1 seconde besteed aan de intellectuele cultuur van welk land dan ook. Zou het je dus niet kunnen vertellen.Meen je dat nou? Het kan je toch niet ontgaan dat Frankrijk een hele zwaarmoedige cultuur heeft, met allerlei Sartre-achtige, rokende, getormenteerde denkers? En dat de Amerikaanse cultuur veel pragmatischer en opgewekter is?
donderdag 22 maart 2012 om 09:52
quote:leentjedb schreef op 22 maart 2012 @ 09:44:
[...]
Mijn man is Amerikaan, ik ben Française. Vandaar Frans met een enorm Engels accent. Hij spreekt overigens ook Nederlands met een enorm Engels accent. Hij is in ieder geval wel consequent.
Aan mij horen mensen niet dat ik Française ben als ik Engels of Nederlands spreek. Heb Engels gestudeerd in Frankrijk, daarna een studie in de VS gedaan en daar gewoond en gewerkt voor we naar Nederland kwamen. Wat precies ABN is weet ik ook niet, ik heb denk ik meer een Amsterdamse tongval omdat we daar als eerste gewoond hebben en ik daar Nederlands heb leren spreken. Ik ben zelf nogal een perfectionist als het op taal aankomt dus dat helpt ook aardig met het accentloos leren spreken. Mijn man interesseert taal geen donder. Onze 1-na-jongste kan hem in haar kinderlijke onschuld genadeloos corrigeren zoveel ze wil, hij is er nog geen haar beter Nederlands of Frans van gaan spreken.
Haha, ik vond het ook al een tikkeltje raar om Frans met een Engels accent te spreken.
Kun jij als Francaise de rollende r trouwens goed uitspreken?
Ik spreek *redelijk* Spaans, maar mensen denken vaak dat ik Frans accent heb, als ik Spaans spreek, dat komt door mijn 'r'; een echte keel-r.
Heb letterlijk een jaar lang elke dag geoefend op mijn rollende r, maar het wil maar niet lukken. Heb inmiddels de hoop ook opgegeven dat ik ooit een mooie rollende r krijg
[...]
Mijn man is Amerikaan, ik ben Française. Vandaar Frans met een enorm Engels accent. Hij spreekt overigens ook Nederlands met een enorm Engels accent. Hij is in ieder geval wel consequent.
Aan mij horen mensen niet dat ik Française ben als ik Engels of Nederlands spreek. Heb Engels gestudeerd in Frankrijk, daarna een studie in de VS gedaan en daar gewoond en gewerkt voor we naar Nederland kwamen. Wat precies ABN is weet ik ook niet, ik heb denk ik meer een Amsterdamse tongval omdat we daar als eerste gewoond hebben en ik daar Nederlands heb leren spreken. Ik ben zelf nogal een perfectionist als het op taal aankomt dus dat helpt ook aardig met het accentloos leren spreken. Mijn man interesseert taal geen donder. Onze 1-na-jongste kan hem in haar kinderlijke onschuld genadeloos corrigeren zoveel ze wil, hij is er nog geen haar beter Nederlands of Frans van gaan spreken.
Haha, ik vond het ook al een tikkeltje raar om Frans met een Engels accent te spreken.
Kun jij als Francaise de rollende r trouwens goed uitspreken?
Ik spreek *redelijk* Spaans, maar mensen denken vaak dat ik Frans accent heb, als ik Spaans spreek, dat komt door mijn 'r'; een echte keel-r.
Heb letterlijk een jaar lang elke dag geoefend op mijn rollende r, maar het wil maar niet lukken. Heb inmiddels de hoop ook opgegeven dat ik ooit een mooie rollende r krijg
donderdag 22 maart 2012 om 09:53
donderdag 22 maart 2012 om 09:55
quote:amarna schreef op 22 maart 2012 @ 08:34:
Ik ken trouwens een charmante, lieve, gestudeerde Achterhoekse boer met de looks van een filmster. En daar zouden sommige prinsesjes-op-de-erwt hier op afgeknapt zijn? Lekker puh, dan houden we hem zelf.Eh ja, zo raar is dat niet..... Dat heb ik namelijk meerdere keren gehad bij boer zoekt vrouw. Dat een man er op het eerste gezicht best representatief uitziet, maar dat hij meteen "door de mand valt" als hij zijn mond open doet.
Ik ken trouwens een charmante, lieve, gestudeerde Achterhoekse boer met de looks van een filmster. En daar zouden sommige prinsesjes-op-de-erwt hier op afgeknapt zijn? Lekker puh, dan houden we hem zelf.Eh ja, zo raar is dat niet..... Dat heb ik namelijk meerdere keren gehad bij boer zoekt vrouw. Dat een man er op het eerste gezicht best representatief uitziet, maar dat hij meteen "door de mand valt" als hij zijn mond open doet.
donderdag 22 maart 2012 om 09:59
donderdag 22 maart 2012 om 10:01
quote:martin81 schreef op 22 maart 2012 @ 09:55:
[...]
Eh ja, zo raar is dat niet..... Dat heb ik namelijk meerdere keren gehad bij boer zoekt vrouw. Dat een man er op het eerste gezicht best representatief uitziet, maar dat hij meteen "door de mand valt" als hij zijn mond open doet.
Hoe valt zo iemand door de mand dan? Door de mand vallen is toch een negatieve term? Die boeren worden minder interessant doordat ze een accent hebben?
(Trouwens, over het algemeen wordt dom gelul echt niet minder dom als je het netjes uitspreekt. Hoe je het zegt is minder van belang dan wat je zegt.)
[...]
Eh ja, zo raar is dat niet..... Dat heb ik namelijk meerdere keren gehad bij boer zoekt vrouw. Dat een man er op het eerste gezicht best representatief uitziet, maar dat hij meteen "door de mand valt" als hij zijn mond open doet.
Hoe valt zo iemand door de mand dan? Door de mand vallen is toch een negatieve term? Die boeren worden minder interessant doordat ze een accent hebben?
(Trouwens, over het algemeen wordt dom gelul echt niet minder dom als je het netjes uitspreekt. Hoe je het zegt is minder van belang dan wat je zegt.)
donderdag 22 maart 2012 om 10:02
@Martin: Ik ben kind van hele moderne ouders en bovendien door het werk van mijn ouders (ontwikkelingsartsen) grotendeels buiten Frankrijk opgegroeid. Eenmaal in mijn studietijd terug in Frankrijk had ik veel leukere dingen aan mijn hoofd dan mede Fransen bestuderen, voorzien van een labeltje en ze over één kam scheren. Eenmaal in de VS had ik vooral mijn man en lang leve de lol aan mijn hoofd. Ook daar nooit de behoefte gehad alle Amerikanen te bestuderen, voorzien van een labeltje en ze over één kam scheren. Serieus, er zijn mensen die gewoon graag hun eigen leven leiden zonder zich over iedere frats van welke wereldburger dan ook druk te maken (en ze dan maar gelijk over één kam te scheren, had ik dat al gezegd?).
En als jij denkt dat Amerikanen allemaal pragmatisch en opgewekt zijn dan ken je mijn Amerikaanse schoonfamilie nog niet... Als er een groep Amerikanen is die zwaar op de hand zijn over van alles en nog wat dan zijn zij dat wel.
Persoonlijk vind ik generaliseren op basis van een paar waarnemingen altijd zo ontzettend onderontwikkeld overkomen. Dan heb je blijkbaar nog lang niet genoeg van de wereld gezien.
En als jij denkt dat Amerikanen allemaal pragmatisch en opgewekt zijn dan ken je mijn Amerikaanse schoonfamilie nog niet... Als er een groep Amerikanen is die zwaar op de hand zijn over van alles en nog wat dan zijn zij dat wel.
Persoonlijk vind ik generaliseren op basis van een paar waarnemingen altijd zo ontzettend onderontwikkeld overkomen. Dan heb je blijkbaar nog lang niet genoeg van de wereld gezien.
anoniem_6478ad5e7d9bc wijzigde dit bericht op 22-03-2012 10:12
Reden: tikfout
Reden: tikfout
% gewijzigd
donderdag 22 maart 2012 om 10:03
quote:martin81 schreef op 22 maart 2012 @ 09:53:
[quote]pandapop schreef op 22 maart 2012 @ 08:14:
Maar eigenlijk is er niemand in NlL die accentloos spreekt. /quote]
Dit zijn echt van die quasi-nuanceringen.... We snappen allemaal dat er een verschil is tussen Mark Rutte of Sascha de Boer of een Tukker / Volendammer / Hagenees / etc., toch?Ook een bekakt accent of een Gooisch accent is een accent. Het ene is niet beter dan het andere.
[quote]pandapop schreef op 22 maart 2012 @ 08:14:
Maar eigenlijk is er niemand in NlL die accentloos spreekt. /quote]
Dit zijn echt van die quasi-nuanceringen.... We snappen allemaal dat er een verschil is tussen Mark Rutte of Sascha de Boer of een Tukker / Volendammer / Hagenees / etc., toch?Ook een bekakt accent of een Gooisch accent is een accent. Het ene is niet beter dan het andere.